652668
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
7
Bedienungsanleitung Stativ
Compact Traveler No. 1 Carbon
1. Winkeleinstellung: Lösen Sie
den jeweiligen Verschluss, um den
Spreizwinkel der einzelnen Stativbeine
einzustellen.
2. Es gibt drei verschiedene Positionen
zum Einstellen der Stativbeine.
3. Um 180° zusammenklappbar
4. Verborgene Mittelsäule: Nach links
drehen, um die Feststellmuffe zu lösen
und die Höhe der Mittelsäule einzustellen.
5. Verborgener Haken: Dient zum
Aufhängen eines Sandsacks/einer
Tragetasche, um die Standsicherheit zu
erhöhen.
6. Arretierschraube: Obere Schraube
dem kleinen Inbusschlüssel festziehen,
um zu verhindern, dass sich der Kugel
-
kopf verstellt.
7. Abnehmbare Stativbeinendkappen:
Die gummierten Stativbeinendkappen
abnehmen, um die Spikes freizulegen –
für einen festeren Stand im Gelände.
8. Fixieren
9. Lösen
10. 3/8-Zoll Kugelkopfschraube
11. Silikongriff
12. Umbau zum Einbeinstativ
A Drehen Sie das Stativbein mit dem
Silikongriff im Uhrzeigersinn und
entfernen Sie das Stativbein.
B Verwenden Sie den Multifunktions-
schlüssel und drehen Sie die
Stativschraube aus der Grundplatte.
C Befestigen Sie die Grundplatte mit
der Schraube auf dem einzelnen
Stativbein.
13. Die im Lieferumfang enthaltene Tasche
und der Gurt sind optimal für Aufnah
-
men unterwegs. Mit dem Schultergurt
kann das Stativ bequem über die
Schulter gehängt werden
Eigenschaften:
Gefertigt aus Carbon (7 Lagen) und
eloxiertem Luftfahrt-Aluminium
Speziell für Reise- und Städte-Fotografen
Ultra leicht (inkl. Kugelkopf 980 g),
kompakt (Packmaß 33 cm) und bequem
zu tragen
Einfache und schnelle Höhenverstel-
lung – ausziehbar bis zu einer Höhe
von 142 cm
Separat ausziehbare Mittelsäule
User manual for tripod
Compact Traveler No. 1 Carbon
1. Angle adjustment: Loosen the res
-
pective foot closure to adjust the angle
of the individual tripod legs.
2. There are three different positions for
adjusting the tripod legs.
3. 180° reverse folding
4. Hidden center column: Turn left to
loose the locking sleeve and adjust the
height of the center column.
5. Hidden hook: It is used for hanging
sand bags/carry bags so that the
stability can be increased.
6. Anti-rotate screw: Srew the upward
screw to avoid that the ball head
rotates. Then use the wrench to lock.
7. Removable rubber pad: The remo
-
vable rubber pads can be pulled out to
expose the metal spikes – for a better
stabilization on the ground.
8. Tighten
9. Loosen
10. 3/8 ball head screw
11. Silicone grip
12. Can be changed into monopod
A Rotate the leg with the silicon grip
clockwise and remove the leg
B Use the wrench to take down the
base plate with the screw
C Install the base plate and screw
onto the separated leg by using the
wrench and constitute a monopod.
13. The included pouch and strap are
convenient for shooting on the go.
With the shoulder strap the tripod can
be easily carried around the neck
or on your shoulder.
Characteristics:
Made of carbon fiber (7 layers) and
anodized aircraft aluminum
Especially for travel and cities photogra
-
phers
Ultra-light (incl. ball head 980 g), com
-
pact (pack size 33 cm) and comfortable
to wear
Easy and quick height adjustment –
extendable up to a height of 142 cm
Separately extendible center column
Manuel d‘utilisation du trépied
Compact Traveler n° 1 Carbon
1. Réglage de l‘angle: Dévissez le bou
-
chon afin de régler l‘angle d‘écartement
des différentes jambes de trépied.
2. Il y a trois positions distinctes de régla
-
ge des jambes.
3. Repliable à 180°
4. Colonne centrale cachée: Tourner
vers la gauche pour détacher le man
-
chon de blocage et régler la hauteur de
la colonne centrale.
5. Crochet caché: Permet d‘accrocher
un sac de sable/sac de transport pour
améliorer la stabilité.
6. Vis d‘arrêt: Fixer la vis supérieure avec
à l‘aide de la clé Allen pour prévenir
tout déplacement de la tête sphérique.
7. Bouchons d‘extrémité amovibles des
jambes de trépied: Retirer les bouchons
d‘extrémité caoutchoutés pour dégager
les pointes – pour une stabilité au sol
accrue.
8. Fixer
9. Détacher
10. Vis à tête sphérique 3/8“
11. Poignée en silicone
12. Conversion en monopode:
A À l‘aide de la poignée en silicone,
tournez la jambe de trépied dans le
sens antihoraire et retirez la jambe
de trépied.
A Utilisez la clé multifonctions et
extraire la vis de trépied de la plaque
de base.
C Fixez la plaque de base sur la jambe
de trépied à l‘aide de la vis.
13. Le sac et la sangle fournis sont parfaits
pour les déplacements. Grâce à la
bandoulière, le trépied se porte confor
-
tablement à l‘épaule.
Caractéristiques :
Fabriqué en carbone (7 couches) et en
aluminium d‘aviation anodisé
Conçu spécialement pour les photogra
-
phes urbains et de voyage
Ultra léger (avec rotule 980 g), compact
(dimension de rangement 33 cm) et
facile à transporter
Réglage de hauteur facile et rapide –
extensible jusqu‘à une hauteur de
142 cm
Colonne centrale extensible séparée
Bedienungsanleitung Stativ
User manual for tripod | Manuel d‘utilisation du trépied
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Rollei Compact Traveler No 1 Carbon at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Rollei Compact Traveler No 1 Carbon in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,17 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info