490498

Reloop RMP-1 SCRATCH MK2 B Manual

34
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
FRANCAIS
34
NOTE : Votre lecteur dispose également d‘une fonction Faderstart. Il convient pour cela de bran-
cher le câble 3,5 mm jack livré ci-joint sur la prise de connexion Relay-/Faderstart -25- et sur
la prise de connexion Faderstart d‘une console de mixage compatible, par exemple une Reloop
RMX-40 DSP. Vous pouvez alors démarrer ou arrêter la fonction de lecture du lecteur de CD en
actionnant simplement un curseur de votre console.
26.Sortie de casque 6,3 mm
Cette sortie -26- vous permet de raccorder un casque avec le câble 6,3 mm jack pour le monitorage.
27. Régleur de volume du casque
Le régleur de volume -27- sert à ajuster le volume du casque.
28.Sélecteur de tension
Ce sélecteur permet de régler la tension électrique utilisée dans le pays de 115V ou 230V.
ATTENTION ! Les droits de réclamation et de garantie excluent les dommages causés par une
erreur lors d‘une commutation arbitraire de la tension.
29. Prise de sortie coaxiale
Ces prises de sortie -29- doivent être raccordées aux prises Line In de la console ou de l‘ampli.
30. Prise de sortie numérique
La prise de sortie numérique -30- permet de connecter un équipement doté d‘une entrée numérique,
par exemple un graveur de cédéroms, un enregistreur MD, une console de mixage numérique ou une
carte audio.
31. Interrupteur marche/arrêt
Sert à l‘allumage et l‘extinction de votre appareil.
32. Prise de raccord du câble secteur
Relier la prise de raccord -32- au câble secteur et brancher celui-ci sur une prise de courant.
SAMPLING
Ce paragraphe décrit en détails les fonctions et les réglages de l‘échantillonneur intégré dans vot-
re appareil. Une boucle désigne la répétition permanente d‘une séquence dénie par un point de
départ et un point nal, tous les deux sélectionnés. Appuyer sur la touche Loop In -12- pour sélec-
tionner le point de départ de la boucle. Sélectionner ensuite le point nal de la boucle en appuyant
sur la touche Loop Out -13- ; le lecteur passe automatiquement en mode Loop et Reloop clignote
dans l‘afchage. La séquence ainsi sélectionnée est ensuite répétée en boucle sans n jusqu‘à la
prochaine pression sur la touche Loop Out -13- ; le lecteur passe alors instantanément en mode de
lecture. Pour rappeler la dernière boucle reproduite, appuyer sur la touche Reloop -14- ; le lecteur
passe automatiquement en mode Loop.
NOTES :
• Le lecteur mémorise uniquement cette boucle pour la piste actuelle. Si vous passez à une autre
piste, aucune boucle n‘est mémorisée.
• Le point de départ de la boucle actuellement mémorisé (réglé avec la touche Loop In -12-) est
aussi toujours le point Cue actuel. Si par exemple, après avoir mémorisé une boucle et quitté
le mode Loop, vous créez un nouveau point Cue, ce dernier écrase le point de départ actuel de
la boucle ; Re-Loop disparaît de l‘afchage et la boucle n‘est plus mémorisée. Vous disposez de
quatre mémoires d‘échantillons d‘une durée de 5 secondes. Pour enregistrer un échantillon, dé-
nir une boucle comme décrit plus haut avec les touches Loop In et Loop Out. Appuyer ensuite
sur la touche Memory -16-, puis sur l‘une des quatre touches de mémoire -15-. La boucle ainsi
dénie est enregistrée dans la mémoire d‘échantillon sélectionnée et la touche Memory s‘éteint.
Pour reproduire un échantillon, il faut d‘abord appuyer sur la touche Sampler -17-. Appuyer en-
suite sur la touche de la mémoire d‘échantillon désirée ; le Sampler reproduit l‘échantillon de la
mémoire sélectionnée en une boucle répétée à l‘inni (mode sans n). Si vous appuyez une fois
de plus sur la touche Sample, l‘échantillon n‘est reproduit qu‘une seule fois (mode One Shot).
Pour terminer la lecture de l‘échantillon, appuyer de nouveau sur la touche Sample ; la touche
s‘éteint.
IM_RMP1_Scratch_MK2_FR.indd 34 02.11.2009 16:53:54
… 34 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Reloop RMP-1 SCRATCH MK2 B at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Reloop RMP-1 SCRATCH MK2 B in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 2,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info