490498

Reloop RMP-1 SCRATCH MK2 B Manual

33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
FRANCAIS
33
17. Touche Sampler
Appuyer sur la touche Sampler -17- pour activer le mode Sample.
NOTE : Ce lecteur dispose de deux différents modes de lecture des échantillons, le mode sans n
et le mode One Shot. Appuyer une fois sur la touche Sampler -17- pour activer le mode sans n - la
DEL Sampler s‘allume. Le mode sans n reproduit la séquence à l‘inni dans une boucle. Appuyer
une deuxième fois sur la touche Sampler -17- pour activer le mode One-Shot - la DEL Sampler
clignote. Le mode One Shot ne reproduit l‘échantillon qu‘une seule fois. Lorsque le mode Sample
est activé, les boucles auparavant enregistrées dans les mémoires d‘échantillons 1 à 4 peuvent
être reproduites simultanément à la lecture du cédérom.
18. Jog-Wheel
Le lecteur de CD dispose d‘une Jog Wheel surdimensionnée pour offrir la sensation du vinyle lors du
DJing. Pour les fonctions de scratch, la Jog Wheel est divisée en deux sections. La section centrale
est une surface tactile et réagit de manière similaire à un disque sur une platine vinyle. La section
externe caoutchoutée est utilisée pour la fonction Pitch Bend de manière similaire au bord d‘un
plateau de lecture. Si la fonction Scratch -10- est désactivée, la Jog Wheel entière simule une mo-
lette Search et Pitch Bend. En mode Cue et Pause, tourner dans le sens contraire des aiguilles d‘une
montre pour rechercher avec précision un point Cue (1/75 min.). En mode de lecture, la Jog Wheel
s‘utilise comme un tourne disque pour la fonction Pitch Bend. Ceci permet d‘augmenter (Push Start)
ou de réduire (Stop) rapidement la valeur de Pitch. Plus la rotation de la Jog Wheel est rapide, plus
la fonction Pitch Bend est rapide. Le même effet peut être obtenu avec les touches Pitch Bend -24-.
19. Touche Open/Close
Appuyez sur la touche Open/Close -19- pour ouvrir le tiroir -1-. Insérez le CD. Appuyez ensuite de
nouveau sur la touche Open/Close pour fermer le tiroir.
ATTENTION ! Évitez à tout prix de fermer les tiroirs CD manuellement, vous pouvez endommager
le mécanisme.
20.Touche Pitch Range
Enfoncer la touche Pitch Range -20- pour sélectionner une gamme de vitesse de +/- 4%, +/-8%,
+/-16% ou +/-100%.
21. Touche Key Lock
Lorsque la fonction Key Lock est activée par une pression sur la touche -21-, la hauteur de ton ini-
tiale de la piste est conservée indépendamment de la vitesse réglée. Appuyer de nouveau sur cette
touche pour désactiver la fonction Key Lock.
22.Pitch Fader
Le Pitch Fader -22- vous permet à présent de modier progressivement la vitesse de la piste dans
la plage sélectionée. L‘écart par rapport à la vitesse originale est indiqué en pourcentage dans
l‘afchage -11-. Les gammes de vitesse +/- 4% et +/- 8% varient par paliers de 0,05%; la gamme de
vitesse +/- 16% par palers de 0,1% et la gamme de vitesse +/-100% par palers de 1%.
23.Touche Pitch On/Off
La touche Pitch On/Off -23- sert à activer et désactiver le Pitch Fader.
24.Touches Pitch Bend
L‘enfoncement des touches Pitch Bend -24- permet de modier la vitesse de la piste respective de
+4/8/16% (touche +), ou de -4/8/16% (touche -). Lorsque la touche est relâchée, le lecteur retourne
à la vitesse réglée à l‘aide du Pitch Fader.
25. Prise de connexion Relay/Faderstart
Pour que la fonction Relay-Play soit disponible, il faut raccorder la prise de connexion -25- de votre
lecteur à une autre platine CD Reloop (laquelle dispose aussi d‘une prise de connexion Relay-/Fa-
derstart) au moyen du câble 3,5 mm jack fourni avec l‘appareil. Régler ensuite les deux lecteurs sur
le mode de lecture Single d‘une pression sur les touches Single/Continue -8- ; „Single“ est indiqué
dans les deux afchages. Activer le mode de lecture de l‘un des lecteurs avec la touche Play/Pause
-2-. La première piste est reproduite ; le lecteur passe ensuite en mode Pause. Le deuxième lecteur
lance la lecture de sa première piste ; le lecteur passe ensuite en mode Pause. Le premier lecteur
reproduit ensuite sa deuxième piste, etc.
IM_RMP1_Scratch_MK2_FR.indd 33 02.11.2009 16:53:54
… 33 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Reloop RMP-1 SCRATCH MK2 B at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Reloop RMP-1 SCRATCH MK2 B in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 2,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info