780098
49
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/74
Next page
Traduction du manuel d’emploi original, généralités FR-49
24.4 Moyeu à transmission intégrée
Avertissements
Chutes et accidents très graves suite à la perte de
contrôle du vélo.
Veillez à toujours changer les vitesses une à une
vers le haut ou le bas. Veillez à ne pas pédaler
pendant le processus de changement de vitesse.
Si la roue ne tourne que dicilement, les étriers
de frein doivent être remplacés ou le moyeu
lubrié. Cette tâche doit être conée à un atelier de
réparation spécialisé.
Informations
Dans certains cas rares, les pignons intérieurs et les
crans d’arrêt du moyen peuvent produire des bruits
de commutation lors du changement de vitesse.
Généralement, ces bruits sont négligeables.
Dans le cas des moyeux à transmission intégrée, le
changement de vitesse a lieu dans le moyeu de la roue
arrière selon le principe d’un engrenage planétaire. Les
moyeux à transmission intégrée peuvent être actionnés
mécaniquement à l’aide d'un câble de commande ou
électriquement par un moteur
électrique. La commande s’eectue
à l’aide d’un module de commande
situé sur le guidon.
Fig. 98 Moyeu à
transmission intégrée
24.4.1 Modules de commande
24.4.1.1 Levier de changement de vitesse
standard Shimano
1. Ne pédalez pas lors du changement de vitesse.
2. Pour rétrograder d’une vitesse, relevez le levier A. Le
chire aché est désincrémenté. Après le processus
de changement de vitesse, le levier A revient sur sa
position initiale.
3. Pour passer à une vitesse
supérieure, relevez ou
abaissez le levier B.
Le chire aché est
incrémenté. Après le
processus de changement
de vitesse, le levier B
revient sur sa position
initiale.
24.4.1.2 Poignée rotative standard Shimano
1. Ne pédalez pas lors du changement de vitesse.
2. Pour passer à une vitesse supérieure, tournez
progressivement la poignée rotative vers vous. Le
chire aché est incrémenté.
3. Pour passer à une vitesse inférieure, tournez
progressivement la poignée rotative en l’écartant de
vous. Le chire aché est désincrémenté.
Fig. 100 Poignée rotative standard Shimano ©Shimano
Vis de réglage
Fig. 99 Levier de
changement de vitesse
standard Shimano
©Shimano
24.4.1.3 Poignée rotative Enviolo
1. Ne pédalez pas lors du changement de vitesse.
2. Pour démarrer ou monter une pente, passez à une
vitesse inférieure. Tournez à cet eet la poignée
rotative dans le sens indiqué par le symbole d'une
montagne.
3. Pour rouler plus vite sur le plat ou en descente,
tournez la poignée rotative dans le sens indiqué par le
symbole d'une plaine.
Fig. 101 Passer à une vitesse inférieure ©Shimano
Vis de réglage
Fig. 102 Passer à une vitesse supérieure ©Shimano
24.4.2 Réglage des vitesses
Si les vitesses ne passent pas correctement en circulation,
cela peut être dû à une erreur de réglage du câble ce
commande. Vous trouverez ci-dessous le mode opératoire
pour remédier au problème. En cas de questions au sujet
du mode opératoire, adressez-vous à votre atelier de
réparation ou demandez-lui de réaliser ces réglages pour
vous.
49


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5.39 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes User Manual - English - 70 pages

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes User Manual - German - 72 pages

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes User Manual - Dutch - 71 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info