573928
133
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/155
Next page
Menu Initial Setup
16
133
Fr
Audio In
NICAM Select
NICAM • Sélectionnez cette option pour enregistrer le signal audio NICAM d’une émission
NICAM.
Regular Audio Sélectionnez cette option pour enregistrer le signal audio non-NICAM d’une
émission NICAM. (Avant l’enregistrement, vous pouvez sélectionner le signal à
enregistrer grâce à la touche AUDIO.)
Analog Tuner Level
Normal • Réglage standard.
Compression
Sélectionnez l’option Compression si le niveau audio du signal fourni par le
syntoniseur intégré est trop élevé, ce qui entraîne de la distorsion.
External Audio
Stereo • Sélectionnez cette option si le signal audio provenant de la source extérieure est
un signal stéréophonique ordinaire.
Bilingual Sélectionnez cette option si chaque voie porte une piste sonore différente.
Lorsque le son extérieur provient de l’entrée DV, un sous-code audio faisant partie du signal audio DV informe cet appareil de la nature du signal,
à savoir stéréophonique ou bilingue. Cela a priorité sur le réglage effectué ici.
Bilingual Recording
A/L • Avec cette valeur, la voie gauche (A) d’une source bilingue est enregistrée sur le
disque dur si le paramètre HDD Recording Format a pour valeur Video Mode On,
sur le DVD en mode vidéo ou en mode LPCM, lorsque la source est extérieure.
B/R Même chose que ci-dessus mais pour la voie droite (B).
Lors de l’enregistrement d’une source bilingue sur un DVD en mode VR (mais pas dans le cas du mode LPCM), ou sur le disque dur après avoir
donné la valeur Video Mode Off au paramètre HDD Recording Format (mais pas dans le cas du mode LPCM), les deux voies audio sont gravées et
vous devez choisir celle qui vous intéresse au moment de la lecture.
DV Input
Stereo 1 • Sélectionnez cette option pour utiliser la piste son ‘prise sur le vif’ (enregistrée
pendant le tournage vidéo) provenant d’un caméscope équipé en stéréophonie à
deux voies.
Stereo 2 Sélectionnez cette option pour utiliser la piste son doublée provenant d’un
caméscope équipé en stéréophonie à deux voies.
Mix Sélectionnez l’un des 3 réglages pour utiliser le mélange des deux pistes son
stéréophoniques.
Audio Out
Dolby Digital Out
Dolby Digital • Un signal de sortie Dolby Digital est présent en sortie si la source est au format
Dolby Digital.
Dolby Digital PCM Les signaux des sources Dolby Digital sont convertis en signaux PCM linéaires.
Utilisez cette option si l’appareil connecté ne possède pas de décodeur Dolby
Digital.
DTS Out
On • Un signal DTS est présent en sortie si la source et au format DTS.
Off La sortie numérique est hors service si la source est au format DTS. Utilisez cette
option si l’appareil connecté ne possède pas de décodeur DTS. En ce cas, utilisez
les sorties audio analogiques.
96 kHz PCM Out
96 kHz
48 kHz •
Les signaux audio numériques à 96 kHz sont convertis en signaux à 48 kHz.
Utilisez cette option si l’appareil connecté ne peut pas traiter les signaux à
96 kHz.
96 kHz Un signal à 96 kHz est présent en sortie si la source fournit un signal à 96 kHz.
MPEG Out MPEG Un signal audio MPEG est présent en sortie si la source est au format audio
MPEG.
MPEG PCM • Les signaux audio des sources MPEG sont convertis en signaux PCM linéaires.
Utilisez cette option si l’appareil connecté ne possède pas de décodeur audio
MPEG.
Audio DRC
On Active la fonction de réduction de la dynamique audio "DRC" (Dynamic Range
Control). Utilisez cette option pour l’écoute à bas niveau d’un enregistrement
Dolby Digital.
Off • Désactive la fonction de réduction de la dynamique audio "DRC".
Audio DRC est sans effet lors de l’écoute via la sortie numérique, si le paramètre Dolby Digital Out a pour valeur Dolby Digital. Dans ce cas,
ajustez la plage dynamique à partir du caisson de basse à récepteur — Reportez-vous à Contrôle de la plage dynamique la page 29.
Réglage Options Explication
DVR545HX_WY_FR.book Page 133 Thursday, September 21, 2006 9:06 PM
133


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer RCS-656HX at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer RCS-656HX in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 10,03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer RCS-656HX

Pioneer RCS-656HX User Manual - English - 156 pages

Pioneer RCS-656HX User Manual - English - 156 pages

Pioneer RCS-656HX User Manual - Danish, Swedish, Finnish - 464 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info