17965
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
16
4 Préparation
<PDR-609-Fr>
Durée d’enregistrement
restante disponible*
Affichage des infor-
mations sur le
disque
Le PDR-609 peut afficher différentes
informations relatives aux disques et aux
plages tant en cours de lecture que
d’enregistrement. La touche TIME
commute les différents modes d’affichage
du temps. Les informations concernant les
différentes plages sont également
accessibles en mode d’arrêt à l’aide des
touches de saut de plage (4 et ¢)
ou en tournant la bague jog.
En cours de lecture, appuyez
sur TIME pour commuter le
mode d’affichage.
Vous avez le choix entre trois affichages
différents. Appuyez plusieurs fois de suite
sur TIME pour les commuter :
En cours d’enregistrement,
appuyez sur TIME pour com-
muter le mode d’affichage.
Vous avez le choix entre deux affichages
différents. Appuyez plusieurs fois de suite
sur TIME pour les commuter :
En mode d’arrêt, appuyez sur
TIME pour commuter le mode
d’affichage.
Vous avez le choix entre deux affichages
différents. Appuyez plusieurs fois de suite
sur TIME pour les commuter :
◊ÛB
-
>?/
MONITOR
INPUT
SELECTOR
AUTO
MANUAL
AUTO
MANUAL
TRACK NO.
WRITE
TIME
FINALIZEERASE
SCROLL
TIME
DIGITAL
REC LEVEL
ANALOG
REC LEVEL
MENU/
DELETE
TEXT
SYNCHRO
PUSH ENTER
RL
ANALOG
REC BALANCE
Legato Link Conversion
CD TEXT
4 ¢
ENTER
CURSOR
MENU/
DELETE
NAMEMARK
SET
CLEAR
DISPLAY
/CHARA
7
1
¡
8
3
4
¢
ABC DEF
GHI MNOJKL
PQRS TUV WXYZ
REC SYNCHRO
REPEAT RANDOM NAME CLIP
I
NPUT
SELECTER
FADER
SKIP PLAY
SKIP ID
PROGRAM CHECK CLEAR
AUTO /
MANUAL
123
4
56
78
9
10/0 >10
SCROLL
TIME
Î
•
TIME
¢
4
Durée d’enregistrement
restante disponible*
* Bien qu’il soit compatible avec les
disques de 80 minutes, l’affichage de la
durée d’enregistrement restante
n’indique pas exactement 80 minutes
pour les disques vierges.
Présentation de
l’enregistrement de CD
Le PDR-609 est conçu pour vous permettre
de réaliser des enregistrements numériques
d’une qualité extrêmement élevée sur des
disques compacts enregistrables. Pour plus
de flexibilité, vous pouvez utiliser des
disques réenregistrables (CD-RW) ou des
disques enregistrables une seule fois (CD-
R). Pour des informations plus générales
sur les disques que vous pouvez utiliser ou
non avec cet enregistreur, reportez-vous à
la section A propos des CD, des CD-R et
des CD-RW à la page 6. Cet aperçu de
deux pages vous donne une idée plus
précise de ce dont le PDR-609 est capable
et vous prodigue des conseils sur ce qu’il
convient d’éviter ainsi que les précautions
à observer lors d’un enregistrement. Nous
vous recommandons vivement de lire
attentivement cette introduction avant
de passer aux instructions plus
détaillées des pages suivantes.
Limites des
enregistrements
numériques
Cet appareil a été conçu exclusivement
pour l’enregistrement et la lecture de
disques audio—vous ne pouvez pas
enregistrer d’autres formats de CD, comme
des CD-ROM informatiques ou le Dolby
Digital (AC-3).
Si vous enregistrez au départ d’un format
tel que CD+graphics, Video-CD ou de tout
autre format incluant des données audio et
vidéo numériques ou des données
textuelles, vous ne pourrez enregistrer que
la partie audio du disque.
En plus des CD audio standard, cet
enregistreur peut également enregistrer des
CD codés en DTS et au format HDCD (dans
ce cas, le niveau d’enregistrement doit être
réglé sur 0dB).
Pratiquement tous les matériaux de source
numérique commercialisés sont protégés
par la législation sur les droits d’auteur.
Pour cette raison, le PDR-609 utilise des
disques CD-R et CD-RW vierges grand
public pour lesquels une quote-part pour
les droits d’auteur a déjà été payée. Une
limitation est imposée par le système de
gestion des copies en série SCMS.
Durée de lecture
écoulée de la plage
en cours
Durée de lecture
restante de toutes les
plages
Durée de lecture
restante de la plage
actuelle
Durée d’enregistrement
écoulée
Durée totale du disque
et nombre de plages
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer PDR609 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer PDR609 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Pioneer PDR609

Pioneer PDR609 User Manual - English - 44 pages

Pioneer PDR609 User Manual - German - 72 pages

Pioneer PDR609 User Manual - Danish - 72 pages

Pioneer PDR609 User Manual - Italian - 72 pages

Pioneer PDR609 User Manual - Portuguese, Spanish - 72 pages

Pioneer PDR609 User Manual - Norwegian - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info