459475
51
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
51
www.philips.com/support Instructions
УкраїнськаSlovenščinaRomânăHrvatskiБългарскиSrpski
ENU OK ESC
ENU OK ESC
MEMO
MEMO
ESC
STOP COFFEE
ESC
MEMO
ESC
STOP COFFE
ENU OK ESC
OK
ПРИГОТУВАННЯ ПЕРШОГО ЕСПРЕСО
PRVA EKSPRES KAVA - PRIMUL ESPRESSO - PRVI ESPRESSO
ПЪРВО ЕСПРЕСО - PRVA ESPRESO KAFA
МОЯ КАВА ЕСПРЕСО
MOJ EKSPRES KAVA - BĂUTURA MEA ESPRESSO - MOJ ESPRESSO - МОЕТО ЕСПРЕСО - MOJ ESPRESO
UA
Відрегулюйте вузол ви-
дачі.
Натисніть кнопку
для
приготування кави еспре-
со або...
...натисніть кнопку
для приготування кави.
По закінченні процедури
приберіть філіжанку.
SL
Regulirajte pipo za točenje.
Pritisnite tipko
za toče-
nje ekspres kave ali...
... pritisnite tipko
za to-
čenje kave.
Ob zaključku postopka od-
stranite skodelico.
RO
Reglaţi distribuitorul.
Apăsaţi tasta
pentru a
prepara un espresso sau...
... apăsaţi tasta
pentru a
prepara o cafea.
La sfârșitul procedurii, luaţi
ceșcuţa.
CR
Podesite ispust.
Pritisnite tipku
za ispu-
štanje jedne espresso kave
ili...
...pritisnite tipku
za is-
puštanje jedne kave.
Nakon dovršetka postupka,
uklonite šalicu.
BG
Регулирайте дюзата.
Натиснете бутона
,
за да приготвите еспре-
со, или...
... натиснете бутона ,
за да приготвите кафе.
В края на процедурата из-
вадете чашата.
SR
Podesite blok za ispuštanje.
Pritisnite taster
za ispu-
štanje espreso kafe ili...
...pritisnite taster
za is-
puštanje jedne kafe.
Po okončanju postupka is-
puštanja, uklonite šoljicu.
UA
Утримуйте натисненою
кнопку
, поки на дисплеї
не відобразиться «MEMO».
Машина в режимі програ-
мування.
Машина починає видачу. Почекайте, поки буде
досягнута бажана кіль-
кість...
... і натисніть кнопку
,
щоб зупинити операцію.
Збережено в пам’яті!
SL
Držite pritisnjeno tipko
dokler je prikazan »MEMO«.
Aparat je v fazi programi-
ranja.
Aparat začne s točenjem. Počakajte da se natoči žele-
na količina...
.... pritisnite
za zaklju-
ček postopka.
Shranjeno v spomin!
RO
Ţineţi apăsată tasta până
când se a șează „MEMO”.
Aparatul este în faza de pro-
gramare.
Aparatul pornește prepa-
rarea.
Așteptaţi până când se obţi-
ne cantitatea dorită...
...apăsaţi pentru a ter-
mina operaţiunea. Memorat!
CR
Držite pritisnutu tipku
dok se ne prikaže “MEMO”.
Aparat je u fazi programi-
ranja.
Aparat počinje ispuštanje. Pričekajte dok se ne posti-
gne željena količina...
.... pritisnite
za završe-
tak radnje. Memorirano!
BG
Задръжте натиснат бу-
тона
, докато се пока-
же „MEMO“.
Машината е във фаза на
програмиране.
Машината започва пода-
ването.
Изчакайте, докато бъде
достигнато желаното ко-
личество...
... натиснете , за да
спрете операцията.
Запаметено!
SR
Držite pritisnut taster
sve dok se ne pokaže
“MEMO”.
Aparat je u fazi programi-
ranja.
Aparat počinje sa ispušta-
njem.
Sačekajte dok se ne posti-
gne željena količina...
.... pritisnite
da biste
okončali operaciju.
Memorisano!
51


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Philips-Saeco HD8930 Royal at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips-Saeco HD8930 Royal in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 6,92 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Philips-Saeco HD8930 Royal

Philips-Saeco HD8930 Royal User Manual - Dutch - 64 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info