Opnemen van de TV of van een
ander extra apparaat
1 Zet uw TV-toestel aan. Zet de TV zonodig op het juiste
audio/videokanaal voor het DVD-recordersysteem. Zulke
kanalen kunnen AUX of AUXILIARY IN, AUDIO/VIDEO of
A/V IN, EXT1, EXT2 of EXTERNAL IN etc. heten. Deze
kanalen zijn vaak vlak bij kanaal 00 te vinden.
2 Plaats een disc waarop u wilt opnemen in de houder.
➜ READING wordt weergegeven en het
DVD-recordersysteem controleert de ingelegde disc.
Afhankelijk van de disc wordt het volgende weergegeven:
Als een DVD+RW is ingelegd waarop opnamen zijn
gemaakt:
➜ Het indexbeeldscherm verschijnt.
Als er een volledig lege beschrijfbare disc is ingelegd:
➜ EMPTY DISC wordt weergegeven.
3 Als u wilt opnemen van de TV
Druk op de afstandsbediening zo vaak als nodig is op
DVD/MON om te zien welke TV-zender nu geselecteerd is.
➜ De nu geselecteerde TV-zender wordt weergegeven.
Druk op de afstandsbediening zo vaak als nodig is op CH+
of CH- om de TV-zender (programmanummer) te kiezen
waarvan u wilt opnemen.
Opmerking:Als een TV-zender een zendernaam uitzendt, wordt
deze weergegeven.
Als u wilt opnemen van een ander extra apparaat,
drukt u op de afstandsbediening naar keuze op:
SAT: om op te nemen van een satellietontvanger.
CAM1/2: om op te nemen van een aangesloten videocamera.
Druk meermaals op de toets om te wisselen tussen camera 1
(analoge ingang) en camera 2 (digitale i-link ingang).
VCR/GAME: om op te nemen van een aangesloten
videorecorder of spelconsole. Druk meermaals op de toets
om te wisselen tussen videorecorder en spelconsole.
4 Druk op RECORD op het DVD-recordersysteem of
REC/OTR op de afstandsbediening om het opnemen te
starten.
➜ Het opnemen start en de opname-indicator op het
toestel gaat branden.
Opmerking: Opnamen op een DVD+RW disc starten vanaf de
huidige plaats.Van daar af kunnen eerdere opnamen zonder
waarschuwing worden overschreven tenzij de disc
schrijfbeveiliging heeft. Om dit te voorkomen kunt u voor een
veilige opname kiezen, waarbij de opname aan het eind van alle
bestaande opnamen start (zie hoofdstuk „Veilig opnemen”).
00
De opnamekwaliteit is afhankelijk van de door u gekozen
opnamemode.Tijdens een opname vanaf een
satellietontvanger, een videorecorder of een spelconsole
(voorzover aangesloten op EXT 2 AUX I/O), kunt u ervoor
kiezen de originele videokwaliteit of de opgenomen
videokwaliteit te bekijken. Druk op SAT of VCR/GAME om
de originele videokwaliteit te zien of druk op DVD/MON
om de opgenomen videokwaliteit te zien.
5 Druk op STOP 9 om het opnemen te stoppen.
➜ Het opnemen stopt, MENU UPDT wordt weergegeven
en het indexbeeldscherm wordt bijgewerkt.
Opmerking:Als de opname door een discfout niet correct kon
worden voltooid, wordt DISC ERR weergegeven.
00
Om het opnemen te onderbreken drukt u op
PLAY/PAUSEÉÅ.
00
Om het opnemen te hervatten drukt u nogmaals op
PLAY/PAUSEÉÅ.
Opnemen
39
Nederlands