Modifica del testo CD (solo sul
masterizzatore CD)
Memorizzazione di un testo durante la modalità
di arresto
Dopo avere registrato un CDR(W), è possibile inserire un
testo, costituito ad esempio dai nomi dei dischi e dei brani.
Questo testo verrà visualizzato durante la riproduzione su
questo apparecchio ma anche su altri apparecchi dotati
della funzione testo su CD. È possibile inserire fino a 60
caratteri per campo di testo. Utilizzare esclusivamente un
CDR o un CDRW non finalizzato (un CDRW finalizzato
deve innanzitutto essere sottoposto alla procedura di
definalizzazione).
1 Se necessario, premere Ç per interrompere la
riproduzione.
2 Premere CDR per selezionare il masterizzatore CD.
3
Premere CD TEXT/EDIT per accedere al menu di modifica testo.
➜ CDTEXT EDIT lampeggia.Viene visualizzato TEXT EDIT.
4 Ruotare í JOG CONTROL ë per selezionare:
➜ ALBUM ARTIST: per modificare l’artista del CD.
➜ ALBUM TITLE: per modificare il titolo del CD.
➜ ARTIST TR 1 (o 2,3, ecc.): per modificare l’artista del
brano 1 (o 2, 3, ecc.).
➜ TITLE TR 1 (o 2,3, ecc.): per modificare il titolo del
brano 1 (o 2, 3, ecc.).
5 Premere YES per confermare la selezione.
6
Ruotare í JOG CONTROL ë per selezionare un carattere.
➜ Dopo avere selezionato un carattere, il cursore si sposta
automaticamente sul carattere successivo.
7 Ripetere il punto 6 per aggiungere ulteriori caratteri.
8
Premere YES per salvare i caratteri che sono stati selezionati e uscire
in corrispondenza dell’ultima posizione nel menu di modifica testo.
➜
Viene visualizzato UPDATE.
Testo autocopiato
Quando per un brano è stato memorizzato il nome di un
artista, quest’ultimo verrà copiato automaticamente nel
brano successivo.
● Premere:
YES per confermare il testo copiato,
oppure
NO per eliminare il testo copiato e inserirne uno nuovo.
Inserimento di uno spazio
1 Premere à SEARCH o á SEARCH per passare alla
posizione in cui deve essere inserito lo spazio.
➜ La posizione inizia a lampeggiare.
2 Premere YES per confermare la posizione del carattere di
inserimento.
➜ Uno spazio verrà inserito dopo il cursore.
Eliminazione e sostituzione di un carattere
1 Premere à SEARCH o á SEARCH per passare alla
posizione del carattere da eliminare o da sostituire.
➜ Il carattere inizia a lampeggiare.
2 Se si desidera eliminare il carattere:
Premere NO.
➜ Il carattere viene eliminato e il testo viene spostato di
una posizione verso sinistra.
Se si desidera sostituire il carattere:
Ruotare í JOG CONTROL ë per selezionare un nuovo
carattere.
00
Per modificare un altro carattere, premere à SEARCH
o á SEARCH.
Cancellazione di un testo
1
Premere CD TEXT/EDIT per accedere al menu di modifica testo.
➜ CDTEXT EDIT lampeggia.Viene visualizzato TEXT EDIT.
2 Ruotare í JOG CONTROL ë per selezionare il menu di
cancellazione testo:
➜ Viene visualizzato ERASE TEXT.
3 Premere YES per confermare.
4 Ruotare í JOG CONTROL ë per selezionare una delle
seguenti opzioni:
➜ ALL TEXT CD: tutto il testo del disco selezionato viene
scelto per essere cancellato in un’unica fase.
➜ ALL TEXT TR1 (o 2, 3, ecc.): tutto il testo del brano 1
(o 2, 3, ecc.) viene scelto per essere cancellato.
➜ CD TITLE: il nome dell’artista del CD e il titolo del CD
vengono scelti per essere cancellati.
5 Premere YES per iniziare la cancellazione.
➜ Il testo prescelto verrà cancellato.
Cancellazione dalla memoria
Quando la memoria testi del masterizzatore CD è quasi piena,
vengono visualizzati i messaggi MEMORY FULL e FINALIZE
DISC. Se si desidera comunque aggiungere un nuovo disco alla
memoria testi, è necessario finalizzare un altro disco.
Funzioni
48
Italiano
