Finalizzazione dei dischi CDR(W)
La finalizzazione di un disco CDR(W) è una procedura
semplice, necessaria per:
– riprodurre un CDR registrato su un lettore CD standard;
– riprodurre un CDRW su un lettore CD e su un
masterizzatore CD CDRW compatibili;
– evitare ulteriori registrazioni indesiderate su un disco;
– evitare la cancellazione accidentale di brani su un CDRW.
Note:
La finalizzazione richiederà circa 2 minuti.
Durante la finalizzazione non possono essere eseguiti altri
comandi operativi.
Dopo la finalizzazione del CDR(W), sul display CDRW si
trasforma in CD.
Finalizzazione automatica
Quando si utilizza COPYCD o COMPILE CD, le registrazioni
verranno chiuse automaticamente (ved. «Registrazione ad alta
velocità e finalizzazione automatica»).
Finalizzazione manuale durante la registrazione in
corso
1
Premere FINALIZE CD sull’apparecchio durante la registrazione.
➜ Viene visualizzato AUTO FINAL?.
2 Premere YES per confermare.
➜ Compare FINALIZE. La finalizzazione avrà inizio dopo la
registrazione e inizierà il conteggio alla rovescia del
tempo di finalizzazione effettivamente rimanente.
Finalizzazione manuale con arresto della registrazione
1 Inserire nella piastra del masterizzatore CD il CDR(W) che
si desidera finalizzare.
2 Premere CDR per selezionare il masterizzatore CD.
3 Premere FINALIZE CD sull’apparecchio.
➜ Viene visualizzato FINALIZE?.
4 Premere YES per iniziare la finalizzazione.
➜ Compare FINALIZE.Viene visualizzato FINAL e inizia il
conteggio alla rovescia del tempo di finalizzazione
effettivamente rimanente.
Definalizzazione dei dischi CDRW
Se si desidera registrare (o cancellare) su (da) un CDRW
finalizzato, è innanzitutto necessario rimuoverne la finalizzazione.
Note:
La definalizzazione richiederà circa 2 minuti.
Dopo la definalizzazione del CDRW, sul display CD si
trasforma in CDRW.
1 Inserire nella piastra del masterizzatore CD il CDRW di cui
si desidera definalizzare.
2 Premere CDR per selezionare il masterizzatore CD.
3 Premere FINALIZE CD sull’apparecchio.
➜ Viene visualizzato UNFINALIZE?.
4 Premere YES per iniziare la definalizzazione.
➜ Viene visualizzato UNFINAL e inizia il conteggio alla
rovescia del tempo rimanente dell’operazione.
Cancellazione da un disco CDRW
È possibile cancellare uno o più brani (a partire dalla fine
dell’ultimo brano) oppure l’intero CDRW.
Cancellazione di un intero CDRW
1 Inserire nella piastra del masterizzatore CD il CDRW che si
desidera cancellare.
2 Premere CDR per selezionare il masterizzatore CD.
3 Premere ERASE CD per accedere al menu di cancellazione.
4 Ruotare í JOG CONTROL ë per selezionare:
➜ ERASE DISC?: per cancellare l’intero disco.
5 Premere YES per confermare la selezione.
➜ Viene visualizzato ERASE?.
6 Premere YES per iniziare la cancellazione.
➜ Viene visualizzato ERASE e inizia il conteggio alla
rovescia del tempo rimanente dell’operazione.
Cancellazione di uno o più brani
1 Eseguire i punti 1–3 di «Cancellazione di un intero CDRW».
2 Ruotare í JOG CONTROL ë per selezionare il numero
(i numeri) di brano (di brani) che si desidera cancellare.
➜
Vengono visualizzati ERASE e il numero di brano (es. 10+)?.
00
Per selezionare più brani da cancellare, ripetere il punto 2.
Nota: Quando si cancellano svariati brani, i brani da cancellare
devono essere selezionati in sequenza a partire dall’ultimo brano
registrato. Esempio:Il CDRW contiene 5 brani registrati. Ora è
possibile cancellare i brani 5 e 4. È anche possibile cancellare i
brani 5, 4 e 3, ma non è possibile cancellare i brani 5 e 3!
3 Premere YES per confermare la selezione.
➜ Viene visualizzato ERASE?.
4 Premere YES per iniziare la cancellazione.
➜ Viene visualizzato ERASE e inizia il conteggio alla
rovescia del tempo rimanente dell’operazione.
(De)finalizzazione, cancellazione
47
Italiano
