RQT8390
47
NEDERLA NDS
Handleiding v oor het oplossen va n problemen
V oe r de volgende contr oles uit voordat u uw lev erancier of een ser vice- monteur v raagt uw rec order na te kijken. Als u niet zeker bent over enkele van
de cont roles d ie u kunt u itvoeren, of al s de op lossing en in de tabel h et probleem ni et oploss en, kunt u h et beste adv ies vrag en aan uw leverancier .
W at niet op een pr obleem met uw D VD-recorder wijst:
• Regelmatige geluiden bij het r onddraaien v an het schijfje.
• Slechte ontvangst t en gev ol ge van de atmosferische omstandigheden.
• Storingen van het beeld tijdens het z oeken.
• Onderbrekingen in de ontvangst door tijdelijk e onderbrekingen in de
satellietuitzending.
• Het lukt niet materiaal op te nemen of weer te geven als ge v olg van
de slechte kwaliteit v an het schijfje. (Probeer het eens met een
schijfje v an het merk P anasonic.)
• De D VD-recorder komt tot stilstand omdat één van de
bev eiligingsv oorzieningen wordt geactiveerd. (Druk op [8 ] op de
D V D-recorder zelf en houd dez e knop 10 seconden ingedrukt.)
Stroomvoorziening Pa g.
Geen stroom.
Uw D V D-reco r der w or dt nie t
ingesc hakeld als u o p [
^
DVD] druk t.
• Steek de stekker ste vig in een stopcontact waarvan u weet dat er spanning op staat.
•
Opne men met d e time r ge ko pp eld me t e xte rne appar atu ur st aat in stan db y v oor o pn emen ( “EX T -L” in de displa y v an uw D VD-
recor der kn ippert w ann ee r u op [
^
DV D
] dr uk t). A nnu leer de s tand stan dby voor opn emen m et ee n dr u k op [EXT LI NK] .
8, 9
21
De DV D-recorder schakelt
over op Standby .
• Eén van de v eiligheidsvoorzieningen v an de D VD-re corder wordt ingeschakeld. Druk op [8 ] op de
recorder zelf en zet uw D VD -recorder aan.
—
TV -scherm en video
De kwalit eit van de televi sieontvangs t
gaat a chteruit wanneer u uw D VD-
recorder aa nsluit .
•
De oo rzaa k hi erva n ka n zi jn da t de si gnal en w or den v erdee ld tu sse n de D VD-rec orde r en ande re appa rat uu r . E en
opl ossin g hier voor k an zij n het g ebru ik van een si gnaa lverste rker, die verkr ijg baar is bij lev erancie rs van audi o-
visu ele appa ratuur. Vraag uw leverancie r advies als het gebru ik van een si gnaal verster ker het proble em nie t oplo st.
—
Er verschijnen geen
statusberichten.
• Selecteer “Automatisch” in “Berichten in Beeld” in het menu Set-up. 40
De g rijz e a cht ergrond
verschi jnt niet.
• Selecteer “Aan” in “Grijze achtergrond” in het menu Set-up. 40
Er ver schij nt gee n be eld
tijd ens opna men met de timer .
•
V o or het maken van opnamen met de timer maa kt het nie t uit of uw D VD-recorder aanstaat of uit . Als u zi ch
er van wilt over tui gen dat de opname met de timer go ed zal ver lopen, zet dan uw D VD-recorder aan.
—
Het beel d in de verhoud ing 4:3 st rek t
zich naar l inks en naar r ec hts uit .
Het sch ermf orma at is niet goe d.
• Wijzig de beeldverhouding op het TV -toestel. Heeft uw TV -t oestel die functie niet, zet dan
“Progressief” in het menu Afbeelding op “Uit”.
• Controleer de instellingen voor “TV -aspect” in het menu Set-up.
28
40
Er zijn veel naijlende
beelden bij het afspelen van
videomateriaal.
• Zet “NR terugspelen” in het menu Afbeelding op “Uit”. 28
W a nneer u D VD-Video afspeelt
met be hulp va n Progre ssive
Outp ut, wor dt één deel van he t
beeld e ven dub bel weer gegeven.
• Zet “Progressief” in he t menu Afbeelding op “Uit”. Dit probleem wordt v eroorzaakt door de
bewerkingsmethode of door het materiaal dat op D VD-V ideo wordt gebruikt, m aar zou verholpen
moeten zijn als u Interlaced Output gebruikt.
28
Er is geen duidelijke verandering
van de be eldkwa lit eit wanne er u
de ze afre gelt m et he t men u Pict ure
(Be eld ) in de me n u’ s op het sch erm .
• Bij sommige typen video is het eff ect minder goed w aarneembaar. —
Het beel dmateriaal dat wordt
afges peeld op uw D VD-
recorder verschij nt niet op het
scherm van het TV -toestel.
• Controleer of het TV -toestel is aangesloten op de A V1- aansluiting, de VIDEO OUT-aansluiting,
S VIDEO OUT-aansluiting of de COMPONENT VIDEO OUT-aansluitingen op uw recorder .
• Controleer of het ingaande signaal v an het T V -toestel (bijvoorbeeld, A V1) goed is ingesteld.
8–10
—
Het beeld is ver tekend. •
Progressive Output ingeschakeld maar het aanges loten TV - toestel is niet ges chikt voor Progressive.
Houd op de recorder zelf [g] en [ q x1.3] tegelijkertijd ongev eer 5 seconden ingedr ukt. De instelling
ver ander t in Interlace.
•
De inst elli ng “TV -systee m” van uw D VD- recor der is ni et de zelfde al s die van het sch ijfj e dat nu wordt
afge speeld. Houd, te rwij l de recor der sti lstaa t, op de recor der zelf [
g
] en [
;
OPEN/ CLOSE
] tegelijker tijd
ongev eer 5 seconden ingedr ukt. Het syste em schakelt over van P AL naar NTSC of van NTSC naar P A L.
—
43
De displays
De display is zwak. • W ijzig “FL-display” in het menu Set-up. 40
“0:00” knipper t in de
display v an uw recorder .
• Zet de klok o p tijd. 44
De klok staat niet g oed. • O nder ongunstige ontvangstomstandigheden, enz ., kan het z ijn dat de automatische
tijdcorrectiefunctie niet werkt. Als dat het ge v al is, wordt “A utomatisch” op “Uit” gez et. Als het niet
lukt de A uto Cloc k Setting weer in t e stellen, moet u z elf de klok gelijkzet ten.
44
De opn ametijden va n het
schi jfj e en de getoon de
beschikbare tijd komen niet
overeen.
De afspeeltijd di e wor dt
getoond v o or MP3 klopt niet
met de werkelijke tijd.
• De getoonde tijd kan v erschillen v an de werk elijk e tijden.
• Als u opgenomen materiaal wist van schijf jes van het type D VD- R, D VD-R D L, +R of +R DL, neemt
de ruimt e op het schijfje niet to e.
•
De rui mte di e op D V D-RW (D VD-V ideo-i ndel ing) of +R W beschikb aar is voor opna men, neemt alleen to e
wanneer u de l aatst opgenomen ti tel wist. De beschi kbare r uimte neemt ni et toe al s u ander e tite ls wist .
•
Er wordt, wanneer een sc hijfj e van het type D VD-R, D VD-R DL, +R of +R DL meer da n 200 keer hebt
beschreven of bewerkt, meer r uimte op he t schijfj e gebr uikt da n als de feitelijke opname tijd wordt aangedui d.
(V oor de tweede laa g op schij fjes van het type D VD-R DL en +R DL is dit het gev al na on ge veer 60 keer .)
• Het kan voorkomen dat tijdens het zoek en de verstrek en tijd niet goed wordt weergegeven.
—
—
—
—
—
“U88” wordt afgebeeld en
de disc kan niet w orden
uitg eworpen .
• Uw D VD-recorder is bezig met het uitvoeren v an de herstelprocedure. Ga als v olgt te werk als u het
schijfje uit de D VD-lade wilt halen.
1 Zet de D VD-recorder met een dr uk op [8 ] op de r ecorder zelf in Standby .
Als de recorder niet in Standb y gaat, houd dan [8 ] op de recorder z elf ongev eer 10 seconden
ingedrukt. De D V D-recorder wordt dan gedwongen in de stand Standby .
2 Houd, terwijl de recorder uitstaat, op het appar aat zelf [g] en [CH 1] t egelijk er tijd ongev eer
5 seconden ingedr ukt. Haal het schijfje uit de D VD-lade.
—
Gelu id
Geen gelu id.
Geri ng volum e.
V erv ormd geluid.
Ik ka n het type audio dat i k
zoek niet weergeven.
• Controleer de verbindingen en de instellingen. Controleer het ink omende signaal op de v ersterker
als u er één hebt aangesloten.
• Selecteer de audio-instelling door op [A UDIO] te drukken.
• Schakel in de volgende gev a llen V .S.S. uit.
–
W anneer u sch ijf jes gebr uikt waarop gee n Surroun d Sound-ef fecten staan, bijvoorb eeld, Karaoke-disk s.
– W anneer u opnamen van tweetalige uitz endingen afspeelt.
• Het kan zijn dat het schijfje is v oorzien v an een beperking ten aanzien v an het uit gaand audio-
signaal. In het gev al v an sommige schijfjes is down-mixen niet mogeli jk en uw D VD corner kan dan
alleen de twee v oorste kanalen lat en horen. Lees de tekst op de v erpak king v an het schijfje .
• Het kan zijn dat de manier waarop DivX-bestanden zijn aangemaakt v erhinder t dat het
audiosignaal wordt uitgestuurd.
8–10, 40
22
28
—
—
Kan h et type audi osig naa l
niet wi jzig en .
• Met D V D-R, D VD-R DL, D V D-R W (D VD-Video-indeling), +R, +R DL of +RW i s het niet mogelijk het
type audiosignaal de wijzigen. W anneer u één v an deze typen schijfjes gebr uikt, is het niet mogelijk
het audiosignaal v an het uitgez onden programma te wij zigen.
•
W an nee r u een v ers terker aansl uit me t ee n optis che digita le kabe l, ku nt u h et aud ios ignaal niet wi jzigen “Do lby Digita l” is
inges teld op “B itstream ”. Ste l “D olb y Dig ital” in op “PCM” of bre ng de aan slu iting to t stand do or mid del v a n audi okabel s .
• Er zijn schijfjes die zo zijn gemaakt dat het niet mogelijk is een and er audio-type te kiezen.
—
10, 40
—
Veelgestelde vragen/Handleiding voor het oplossen van problemen
99