773004
33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/51
Next page
60 Seggiolino anteriore Orion Okbaby 61
Детское сиденье для велосипеда переднее
OKBABY ORION
Внимательно прочитайте инструкции и сохраните их для буду-
щего использования.
Соблюдайте правила безопасности!
Ознакомьтесь с порядком установки и применения, прежде чем
использовать детское сиденье Orion.
Описание изделия
Orion - это переднее детское сиденье для велосипеда, которое
устанавливается на рулевую колонку круглой рамы диаметром от
32 до 52 мм. Сиденье Orion предназначено для детей от 9 меся-
цев и/или с весом от 9 кг до 15 кг.
Изображение изделия
1 Сиденье
2 Набивка (закрепляется системой липучек)
3 Ремни безопасности
4 Подставка для ног с ремешком для их фиксации
5 Удерживающая перекладина
6 Опорный кронштейн
7 Блок крепления
8 2 U-образные металлические детали
9 2 пластмассовых чехла
10 2 винта M6x20 и соответствующие гайки с зубчатой шайбой
11 Комплект из пяти переходников для различных диаметров
рам велосипеда
12 Пластина крепления к седлу
13 2 пробки и винт M5x50 с гайкой M5 (для снятия
удерживающей
перекладины)
14 Шестигранный ключ
15 2 поворотных штифта
16 4 шестигранные гайки M6 с фланцем
17 2 защитных картера для винтов
РУССКИЙ
Kerékpár gyermekülés Okbaby Orion
MAGYAR
ságától függően. Az övek hosszúságát az öv csatjaival állíthatja be.
Az övek kioldásához nyomja be egyidejűleg a záróegységen lévő két
(elülső és hátulsó) gombot.
Karbantartás
1) Az öveket, a gyermekülést és a bélést langyos vízzel és semleges
tisztítószerrel tisztíthatja. Ne használjon oldószereket, vagy kar-
coló illetve maró szereket. A bélést a levegőn hagyja megszáradni.
Ne vasalja.
2) A gyermekülés javítását és az alkatrészek cseréjét kizárólag felha-
talmazott szakember végezheti.
Műszaki adatok
Termék ORION kerékpár gyermekülés
Méretek 54x45x33 cm (HxLxP)
Súly 2,2 kg
Extra tartozékok
Orion gyermekülés kiegészítő rögzítőblokk, 37664000 sz.
Wind Stop szélvédő 37210001 sz.
Lexan polikarbonátból készült, rugalmas és törhetetlen.
Rögzítőblokkal együtt.
Wind Stop kiegészítő rögzítőblokk, 37219999 sz.
Megfelelőség és gyártó
Az EN14344-es szabványnak megfelelően készült
Gyártó:
OKBABY srl, Via del Lavoro 26, 24060 Telgate (BG) Italy.
+39 035 830004 - okbaby@okbaby.it - www.okbaby.it
RU
Важные сведения по безопасности
1) Велосипедное сиденье Orion устанавливается между рулем
и велосипедистом на рулевую колонку велосипеда, как по-
казано в инструкции (Рисунок 10). Избегайте слишком сильно
затягивать винты и периодически проверяйте, насколько они
затянуты.
2) Удостоверьтесь, что велосипед подходит для прикрепления
дополнительных грузов. Ознакомьтесь с инструкцией, при-
ложенной к велосипеду, или обратитесь за информацией и
советом к его изготовителю.
3) Установите сиденье и его компоненты, чтобы ребенок на-
ходился в условиях максимального комфорта и безопасности.
33


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Okbaby Orion at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Okbaby Orion in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 4.07 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Okbaby Orion

Okbaby Orion User Manual - English - 8 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info