FR n v Niko sa Ind ust rie par k Wes t 40 , BE -910 0 Sin t-N ik laa s, Be lgiu m — tel. + 32 3 7 78 9 0 0 0 — fa x +3 2 3 77 7 71 2 0 — e-m ail: su ppo r t@ niko .be — w w w.niko .eu PM350-20082R15342
350-20082
4
Veui lle z lir e le m ode d ’empl oi e nt ièr em en t avan t l’ins t alla ti on e t la mi se en s er vi ce . Veui lle z
conserver ce mode d ’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
1 . DES CRIPTION
Le dé te ct eur d e pr és enc e ou d’ab se nce 3 6 0° (m aî tr e) à mon te r en s aill ie se c omp ose d’un e unit é
inté gra le avec c omma nde a llumag e/ex tin cti on à deu x can aux , d’un ca pteur d e mou veme nt ( PI R ou t echn olo gie
à inf raro uge p assi f ), d’un c apte ur de lumi ère et d ’un réce pteu r IR in tégr é. T ou tes le s unit és ex ter nes co mme
des b out ons- pou ss oirs e t des a rmat ures d ’ éc lair age so nt rac cor dée s dire ctem ent au d étec teur q ui es t mont é
en sa illie su r le plaf ond.
Vous p ouv ez util iser c e déte cte ur com me ap pare il auto nome o u com me maî tre e n ass oci atio n avec u n ou
pl us ie ur s e sc la ve s ( 350- 2007 9, 350-2 007 1 o u 350- 20081 ).
Vous p ouv ez inst all er le dé tec teur et l e comm and er sel on les r églag es d’usin e. Pou r une co mman de opt imal e
de l’écla irage , il est re com mand é d’adapt er les r églag es d’us ine aux c ond itio ns amb iant es et au x exig ence s
spé cif ique s de l’éclai rage. Vo us po uvez m odi fier l es régl ages s elon v os so uhai ts à l’aid e des p oten tiom ètre s et
com mut ateur s minia ture s inté grés à l’ap pare il ou à l’aide d e la tél éco mmand e IR (n on fo urni e) (3 50 -20 0 89 ).
2. INST ALLA TION
2. 1 . Raccordement
Danger: N’ins tall ez pas l e dét ect eur so us ten sion. N e ra cco rdez l’ap pare il à la ten sion r ése au qu’aprè s
installation complète.
A. Autonome
Co nsul tez le s chéma d e rac cor deme nt (f ig. 1A).
B. En a ss oci ati on av ec un o u pl usi eur s e scl aves
Co nsul tez le s chéma d e rac cor deme nt (f ig. 1B).
2.2. M ontage
Conseil: N’ins tal lez pa s le dét ect eur tr op prè s de so urc es de ch aleur c omme d es fo urs ou d es ch auf fag es
éle ctr ique s, de c oura nt s d’air (sys tème s de ven tilat ion) o u d’objet s mob iles ( fig . 2). En e ff et, il s risq uera ient
d’acti ver l’app areil d e mani ère in temp est ive ca r il réag it au mo uvem ent et à l a chale ur qu’il dé tec te dan s
son environnement.
Conseil: La h aute ur de mo nt age re comma ndé e est d e 2 à 3,4 m. À une h aute ur de 3 m, l e déte cte ur cou vre
une zo ne de 24 m de di amèt re (f ig. 3).
3. RÉGLAGES
3.1 . Rég lag es d’u sin e
À la liv rai son, l es par amèt res d u déte cte ur son t régl és co mme sui t:
Paramètre Réglage d’usine
application - commutateur miniature 1 : allumage/extinction automatiques du canal 1
(= détecteur de présence)
- commutateur miniature 2 : allumage/extinction automatiques du canal 2
(=détecteur de présence)
- commuta teur miniature 3 :
• pression brève : vous allumez ou éteignez l’éclairage (= extinction éco).
• pression longue: vous allumez ou éteignez l’éclairage de façon forcée
pendant deux heures, augmenté de la temporisation de déconnexion
- commutateur miniature 4: une pression brève est dépendante de la lumière
naturelle
sensibilité du capteur de
mouvement
élevée, les deux canaux
sensibilité à la lumière 200 lux, les deux canaux
temporisation de déconnexion 10 min, les deux canaux
3.2. Commutateurs miniatures
La f igur e 5 mont re com ment v ous de vez régl er les c ommu tat eurs mi niatu res se lon l’appl ication et la
sensib ilité souhaitée du capteur de mouvement.
Réglage de l’application
Commutateur miniature Application
1 Vous pouvez rég ler l e can al 1 su r le d ét ec teu r comme suit:
- ON : comme détecteur de présence
(allumage/extinction automatiques)
Le détecteur allume automatiquement l’éclairage, en fonction de la valeur
lux réglée, lorsqu’il perçoit un mouvement.
- OFF : comme détecteur d’ absence
(allumage manuel/extinction automatique)
Le détecteur allume l’éclairage uniquement si vous appuyez brièvement sur
le bouton-poussoir , en fonction de la valeur lux réglée.
Après que le dernier mouvement a été détecté, l’éclairage reste allumé
pendant la temporisation de déconnexion réglée. Dès que la temporisation
de déconnexion est écoulée, l’éclairage s’éteint.
2 Vous pouvez rég ler l e can al 2 su r le d ét ec teu r comme suit:
- ON : comme détecteur de présence
(allumage/extinction automatiques)
Le détecteur allume automatiquement l’éclairage, en fonction de la valeur
lux réglée, lorsqu’il perçoit un mouvement.
- OFF : comme détecteur d’ absence
(allumage manuel/extinction automatique)
Le détecteur allume l’éclairage uniquement si vous appuyez brièvement sur
le bouton-poussoir , en fonction de la valeur lux réglée.
Après que le dernier mouvement a été détecté, l’éclairage reste allumé
pendant la temporisation de déconnexion réglée. Dès que la temporisation
de déconnexion est écoulée, l’éclairage s’éteint.
3
Vous pouvez également sélectionner différentes fonctions pour
les boutons-
poussoirs raccordés
:
- ON: Vous pouvez un iqu eme nt a llum er l’é clai rag e au mo yen d’u ne
pression brève. Les fonctions ‘extinction éco’ et ‘pression longue’ sont
désactivées.
- OFF: U ne pr es si on br ève v ous p er me t d’allu me r l’écl air age o u de
l’ éteindre immédiatement, sans devoir attendre la fin de la temporisation
de déconnexion (= extinction éco
1
). En cas d’extinction au moyen du bouton-
poussoir , le détecteur est verrouillé pendant dix secondes afin d’éviter que
l’éclairage se rallume immédiatement.
Si vous appuyez plus d’une seconde sur le bouton-poussoir , la LED d’indication
rouge clignote (0,25 s allumée et 5 s éteinte) et l’éclairage et la temporisation de
déconnexion réglée sont activés ou désactivés pendant deux heures.
4 - ON: La pression brève est indépendante de la lumière naturelle.
- OFF: La pression brève est dépendante de la lumière n aturelle.
Une pression longue est toujours indépendante de la lumière naturelle.
1
La fonction ‘extinction éco’ est la façon d’allumer l’éclairage qui permet de consommer le moins d’énergie. Vous
éteignez l’éclairage vous-même et ne devez donc pas attendre la fin de la temporisation de déconnexion. Si vous
oubliez d’éteindre l’éclairage, il s’éteindra automatiquement une fois que la temporisation de déconnexion sera écoulée.
Réglage de la sensibilité
Les deux commutateurs miniatures à l’extrême droite vous permettent de régler la sensibilité du capteur de
mouvement. V ous avez le choix parmi les possibilités suivantes: minimale, faible, élevée ou maximale. Pour connaître
la position des commutateurs miniatures selon la sensibilité souhaitée, vous consultez la figure 5.
3.3. Potentiomètres
Sous le boîtier du détecteur , vous trouverez quatre potentiomètres qui vous permettent de régler
la se ns ibi lit é
à la lu miè re
et
la temporisation de déconnexion
selon vos souhaits (fig. 6).
Potentiomètre Fonction
Vous réglez pour le canal 1 le niv eau d e lum iè re (se ns ibi lit é à la lu miè re)
auquel l’éclairage doit s’allumer .
Le potentiomètre possède dix niveaux de lumière fixes: 20, 50, 100, 200, 300, 400,
500, 700 et 1000 lux et ∞ (indépendant de la lumière naturelle).
Vous réglez la temporisation de déconnexion pour le canal 1.
Huit valeurs sont prédéfinies:
- test de mouvement (voir rubrique 4.1.)
- impulsion: pas d’application
- 2 minutes
- 5 minutes
- 10 minutes
- 15 minutes
- 30 minutes
- 60 minutes
Vous réglez pour le canal 2 le niv eau d e lum iè re (se ns ibi lit é à la lu miè re)
auquel l’éclairage doit s’allumer .
Le potentiomètre possède dix niveaux de lumière fixes: 20, 50, 100, 200, 300, 400,
500, 700 et 1000 lux et ∞ (indépendant de la lumière naturelle).
Vous réglez la temporisation de déconnexion pour le canal 2.
Huit valeurs sont prédéfinies:
- test de mouvement (voir rubrique 4.1.)
- impulsion: pas d’application
- 2 minutes
- 5 minutes
- 10 minutes
- 15 minutes
- 30 minutes
- 60 minutes
La LED d’indication verte clignote une fois et la LED d’indication rouge ou bleue clignote plusieurs fois, selon
le réglage sélectionné, afin de confirmer le niveau de lumière ou la temporisation de déconnexion réglés par
canal. La LED rouge renseigne les réglages pour le canal 1 et la bleue les réglages pour le canal 2. Les tableaux
ci-dessous indiquent le nombre de fois que la LED d’indication clignote en fonction des différents réglages.
Pour régler la temporisation de déconnexion, le canal correspondant est activé pendant la durée prédéfinie.
Niveau de lumière 20 50 100 200 300 400 500 700
1000
∞
Nombre de fois que la LED
d’indication rouge (canal 1) ou
bleue (canal 2) clignote
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Exemple: Le potentiomètre pour le canal 1 est réglé sur 300 lux. V ous souhaitez augmenter la valeur lux à 400
lux. T ournez le potentiomètre prudemment jusqu’à la valeur lux supérieure. La LED d’indication verte clignote
une fois et la LED d’indication rouge clignote six fois (= 400 lux) pour confirmer .
T emporisation de
déconnexion
impulsion
2 min 5 min 10 min 15 min 30 min 60 min
Nombre de fois que la LED
d’indication rouge (canal 1) ou
bleue (canal 2) clignote
1 2 3 4 5 6 7
Exemple: Le potentiomètre pour le canal 1 est réglé sur 10 minutes. V ous souhaitez augmenter la temporisation
de déconnexion à 15 minutes. T ournez le potentiomètre prudemment jusqu’à la valeur supérieure. La LED
d’indication verte clignote une fois et la LED d’indication rouge clignote cinq fois (= 15 minutes) pour confirmer .