Français - 55 -
Sélectionner le
réseau actif
Ce paramètre vous permet de sélectionner uniquement les chaînes de diffusion comprises dans
le réseau sélectionné dans la liste des chaînes. Cette fonction n'est disponible que pour les pays
comme la Norvège.
Informations
relatives au signal
Vous pouvez utiliser cet élément de menu pour surveiller les informations relatives au signal telles
que le niveau/la qualité du signal, le nom du réseau, etc. pour les fréquences disponibles.
Première
installation
Supprime toutes les chaînes et réglages enregistrés, reprogramme la TV en fonction des réglages
de l'entreprise.
Fonctionnement général de la TV
8WLOLVDWLRQGHODOLVWHGHFKDvQHV
Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans
la /LVWHGHV FKDvQHV9 RXV SRXYH] PRGL¿HUFHWWH OLVWH
GHVFKDvQHVDLQVLTXLO VXLWFRQ¿JXUH] OHVIDYRULVRX
les stations actives à inclure dans la liste en utilisant
les options de la /LVWH GH FKDvQHV . Appuyez sur le
bouton OK/ TV pour ouvrir la /LVWH GHVFKDvQHV. V ous
SRXYH]¿OWUHUOHVFKDvQHVLQFOXVHV HQDSSX\DQWVXUOH
bouton Bleu ou ouvrir le menu 0RGL¿HU ODOLVWH GHV
FKDvQHV en appuyant sur le bouton Ve r t pour faire
GDXWUHVPRGL¿FDWLRQVGDQVODOLVWHDFWXHOOH
Remarque : Les touches Déplacer, Supprimer et Modi¿ er le
nom dans le menu 0RGL¿HU OD OLVWH GHV FKDvQHV ne sont pas
disponibles pour les chav nes diffusées depuis un opérateur M7.
Gestion des listes de préférences
V ous pouvez créer quatre listes différentes de
vos chaînes préférées. Sélectionnez la Liste des
FKDvQHV dans le menu principal ou appuyez sur le
bouton Vert ORUVTXH OD OLVWH GHV FKDvQHV VDI¿FKH j
l'écran pour ouvrir le menu 0RGL¿HU OD /LVWH GHV
FKDvQHV. Sélectionnez la chaîne désirée sur la liste.
V ous pouvez opérer plusieurs choix en appuyant sur
le bouton Jaune . Puis, appuyez sur le bouton OK
pour ouvrir le menu 2SWLRQV GH PRGL¿FDWLRQ GHV
FKDvQHV et sélectionnez l'option Ajouter/Eliminer
les favoris. Appuyez à nouveau sur le bouton OK.
'p¿QLVVH] ORSWLRQ GH OLVWH GpVLUpH VXUActivé. Les
chaînes sélectionnées sont ajoutées à la liste. Pour
supprimer une chaîne ou des chaînes d'une liste de
SUpIpUHQFHV VXLYH] OHV PrPHV pWDSHV HW Gp¿QLVVH]
la liste désirée sur Désactivé.
V ous pouvez utiliser la fonction Filtre dans le menu
0RGL¿HUODOLVWHGHVFKDvQHVSRXU¿OWUHUOHVFKDvQHV
dans la /LVWH GHV FKDvQHV de façon permanente
selon vos préférences. En utilisant cette option
)LOWUH YRXV SRXYH] Gp¿QLU O¶XQH GH YRV TXDWUH OLVWHV
GHSUpIpUHQFHV j DI¿FKHU j FKDTXH IRLV TXH ODListe
GHV FKDvQHV HVW RXYHUWH /D IRQFWLRQ GH ¿OWUDJH GX
menu /LVWH GHV FKDvQHV QH ¿OWUH TXH ODListe des
FKDvQHV DFWXHOOHPHQW DI¿FKpH D¿Q GH WURXYHU XQH
chaîne et de s'y syntoniser . Si vous ne les enregistrez
SDV FHV PRGL¿FDWLRQVVHURQW DQQXOpHVj ODSURFKDLQH
ouverture de la liste des canaux. Pour enregistrer
OHV PRGL¿FDWLRQV DSSRUWpHV j OD OLVWH DSSX\H] VXU
le bouton Rouge DSUqV ¿OWUDJH ORUVTXH OD liste des
canauxVDI¿FKHjOpFUDQ
&RQ¿JXUDWLRQGHVSDUDPqWUHVSDUHQWDX[
Les options du menu Paramètres du Contrôle Parental
peuvent être utilisées pour empêcher les utilisateurs
de regarder certains programmes, certaines chaînes
et d'accéder à certains menus. Ces paramètres sont
situés dans le menu Système>Paramètres>Contrôle
parental.
3RXU DI¿FKHU OHV RSWLRQV GX PHQX GH YHUURXLOODJH
saisissez le code PIN. Après avoir saisi le code PIN
approprié, le menu Paramètres du Contrôle parental
V¶DI¿FKH
V errouillage Menu : Cette option permet d'autoriser
ou de verrouiller l'accès à tous les menus ou menus
d'installation du téléviseur .
Contrôle parental : 8QH IRLV Gp¿QLH FHWWH RSWLRQ
recherche l’information relative aux émissions
parentales et si ce niveau parental est inactivé, l’accès
à la diffusion n’est pas activé.
Remarque : Si l’option Pays dé¿ nie au cours de la Première
installation est la France, l’Italie ou l’Autriche, la valeur du
Contrôle parental sera con¿ gurée par défaut j 18.
V errouillage parental : Lorsque l’option Sécurité
enfants est ACTIVÉE , le téléviseur peut être contrôlé
uniquement à l’aide de la télécommande. Dans ce
cas, les boutons de la télécommande du téléviseur
ne fonctionnent pas.
Saisir le code PIN :'p¿QLWXQQRXYHDXFRGH3,1
Code PIN CICAM par défaut : Cette option apparaît
grisée si aucun module CI n'est inséré dans le port CI
GX WpOpYLVHXU 9RXVSRXYH] PRGL¿HU OH FRGH 3,1 SDU
défaut du CICAM à l'aide de cette option.
Code PIN du téléviseur(*) : En activant ou désactivant
cette option, vous pouvez autoriser ou restreindre
la demande du code PIN à certaines chaînes
de l'opérateur M7. Ces demandes de code PIN
fournissent un mécanisme de contrôle d'accès aux
chaînes associées. Si cette option est réglée sur
Activée, il est impossible d'accéder aux chaînes
nécessitant un code PIN sans avoir au préalable saisi
le bon code.
(*) Cette option de menu ne sera disponible qu'aprqs
l'installation de l'opérateur M7.
Français - 56 -
Remarque : Le code PIN par défaut est 0000 ou 1234. Si
vous avez dé¿ ni un code PIN (requis en fonction du pays
sélectionné) lors de l’installation initiale , utilisez-le.
Compte tenu du pays sélectionné, certaines options du menu
ne seront pas disponibles lors de la première installation.
*XLGHGHVSURJUDPPHVpOHFWURQLTXHV(3*
Certaines chaînes envoient des informations
concernant leurs programmes de diffusion. Appuyez
sur le bouton Epg pour accéder au menu Guide des
programmes.
3 modèles de présentation de programmes sont
disponibles : Programme linéaire , Liste et
Maintenant/Ensuite. Pour passer d'un mode à l'autre,
suivez les instructions au bas de l'écran.
Programme linéaire
Zoom (Bouton jaune) : Appuyez sur le bouton Jaune
pour accéder aux évènements dans un intervalle de
temps plus grand.
Filtre (Bouton bleu) : $I¿FKHOHVRSWLRQVGH¿OWUH
Sélectionner le genre (Bouton des sous-titres) :
Ouvre le menu Sélectionner le genre. En utilisant
cette fonctionnalité, vous pouvez interroger la base
de données du guide de programme selon le genre
sélectionné. Les informations disponibles dans le
guide des programmes seront recherchées et les
résultats correspondant à vos critères seront mis en
surbrillance.
Options (Bouton OK) : Affiche les options
d'événement.
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
$I¿FKH OHV LQIRUPDWLRQV GpWDLOOpHV FRQFHUQDQW OHV
événements sélectionnés.
Jour suivant/précédent (Boutons Programme +/- ) :
$I¿FKHOHVpYpQHPHQWV GXMRXUSUpFpGHQWRXVXLYDQW
5HFKHUFKHU %RXWRQ WH[WH Affiche le menu
5HFKHUFKHJXLGH.
Maintenant (bouton Source) $I¿FKHOpYqQHPHQW HQ
cours de la chaîne en surbrillance.
Enreg. / Arrêt (Bouton d'enregistrement) : Le
téléviseur commencera à enregistrer le programme
sélectionné. Appuyez de nouveau pour arrêter
l'enregistrement.
IMPORT ANT : Branchez un disque USB j votre TV lorsqu'il
est éteint. Vous pouvez allumer la TV pour activer la fonction
enregistrement.
Remarque : Il n'est pas possible de passer j une autre chav ne
ou autre source pendant l'enregistrement.
Programme de liste (*)
(*) Dans cette option de présentation, seuls les év q nements
de la chavne en surbrillance sont présentés.
Préc. Intervalle de temps (Bouton rouge) :$I¿FKH
les événements de l'intervalle de temps précédent.
Jour suivant/précédent (Boutons Programme +/- ) :
$I¿FKHOHVpYpQHPHQWV GXMRXUSUpFpGHQWRXVXLYDQW
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
$I¿FKH OHV LQIRUPDWLRQV GpWDLOOpHV FRQFHUQDQW OHV
événements sélectionnés.
Filtre (Bouton texte) : $I¿FKHOHVRSWLRQVGH¿OWUH
Intervalle de temps suivant (Bouton rouge) : $I¿FKH
les événements de l’intervalle de temps suivant.
Options (Bouton OK) : Affiche les options
d'événement.
Enreg. / Arrêt (Bouton d'enregistrement) : Le
téléviseur commencera à enregistrer le programme
sélectionné. Appuyez de nouveau pour arrêter
l'enregistrement.
IMPORT ANT : Branchez un disque USB j votre TV lorsqu'il
est éteint. Vous pouvez allumer la TV pour activer la fonction
enregistrement.
Remarque : Il n'est pas possible de passer j une autre chav ne
ou autre source pendant l'enregistrement.
Programme Maintenant/Ensuite
Options (Bouton OK) : Affiche les options
d'événement.
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
$I¿FKH OHV LQIRUPDWLRQV GpWDLOOpHV FRQFHUQDQW OHV
événements sélectionnés.
Filtre (Bouton bleu) : $I¿FKHOHVRSWLRQVGH¿OWUH
Enreg. / Arrêt (Bouton d'enregistrement) : Le
téléviseur commencera à enregistrer le programme
sélectionné. Appuyez de nouveau pour arrêter
l'enregistrement.
IMPORT ANT : Branchez un disque USB j votre TV lorsqu'il
est éteint. Vous pouvez allumer la TV pour activer la fonction
enregistrement.
Remarque : Il n'est pas possible de passer j une autre chav ne
ou autre source pendant l'enregistrement.
Options des événements
Utilisez les boutons de direction pour sélectionner
un événement puis appuyez sur OK SRXU DI¿FKHU OH
menu Options de l'événement. Les options suivantes
sont disponibles.
6pOHFWLRQQHUOD&KDvQHGrâce à cette option, vous
pouvez passer à la chaîne sélectionnée.
Enreg. / Annuler Enreg. Minuterie : Sélectionnez
l'option Enregistreur et appuyez sur le bouton OK.
Si l'événement sera diffusé plus tard, il est ajouté à
la liste des Minuteries qui doivent être enregistrées.
Si l'événement programmé est en cours de diffusion,
l'enregistrement débutera immédiatement.
Pour annuler un enregistrement existant, sélectionnez
l'événement enregistré et appuyez sur la touche OK.
Ensuite, sélectionnez l’option Supprimer enreg.
Minuteur. L ’enregistrement sera alors annulé.
Régler la minuterie de l'événement / Supprimer la
minuterie de l'événement : Une fois un événement
sélectionné dans le menu EPG, appuyez sur le bouton
OK. Sélectionnez l’option Régler la minuterie sur
Événement et appuyez sur la touche OK . Vous pouvez
Gp¿QLU XQH PLQXWHULH SRXU OHV pYpQHPHQWV j YHQLU
Pour annuler une minuterie existante, sélectionnez
l'événement en question et appuyez sur le bouton OK.