594330

Nespresso ZENIUS ZN100 PRO Manual

81
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/158
Next page
15
Перегрев. Машина не
работает.
Przegrzanie. Urządzenie nie
działa.
Kávovar je přehřátý. Kávovar
nefunguje.
Υπερθέρμανση. Η μηχανή δε
λειτουργεί.
Выключите машину и дайте
ей остыть около 20 мин.
Ochłodzić urządzenie przez ok.
20 minut.
Kávovar musí vychladnout po
dobu přibližně 20 minut.
Η μηχανή πρέπει να κρυώσει
για περίπου 20 λεπτά.
~20 min
Временная неисправность.
Машина не работает.
Usterka tymczasowa. Urządze-
nie nie działa.
Závada teplotního čidla.
Kávovar nefunguje.
Προσωρινό ελάττωμα. Η μηχα-
νή δε λειτουργεί.
123
456
789
*
0#
?()!
♫■☼
<:>
abc
ghi
@
jkl mno
pors tuv wxyz
def
Hotline
Неисправность кофе-машины. По-
звоните в Клуб
Nespresso
.
Usterka urządzenia. Skontaktować się
z autoryzowanym punktem serwiso-
wym
Nespresso
.
Pokud kávovar vůbec nereaguje,
kontaktujte společnost Nespresso.
Ελάττωμα της μηχανής. Καλέστε το
εξουσιοδοτημένο Κέντρο Εξυπηρέτη-
σης Πελατών.
Неисправность, требующая
помощи сервисного центра.
Машина не работает.
Awaria urządzenia. Urządzenie
nie działa.
Závada kávovaru. Kávovar
nefunguje.
Σημαντικό ελάττωμα. Η μηχανή
δε λειτουργεί.
13
2 3
OFF/ON
Если сигнал продолжается несколько раз после
включения кнопки ВКЛ/ВЫКЛ:Необходима очистка
от накипи (декальцинация) (см. стр.16-17).
W przypadku gdy sygnał ostrzegawczy powtarza się,
wyłączyć i włączyć urządzenie kilka razy: Wykonać
proces odkamieniania (zob. strony 16-17).
Pokud se opakovaně zobrazuje upozornění, odvápně-
te kávovar (str. 16-17).
Εάν η ένδειξη επαναλαμβάνεται μετά την ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση, ON/OFF, αρκετές φορές:απαιτείται
αφαίρεση αλάτων (βλέπε σελίδες 16-17).
Если сигнал продолжает работать после
очистки от накипи (декальцинации),
позвоните в Клуб
Nespresso
для обра-
щения в центр сервисной поддержки.
W przypadku gdy sygnał ostrzegawczy po-
wtarza się po przeprowadzeniu odkamie-
niania skontaktować się z autoryzowanym
punktem serwisowym
Nespresso
.
Pokud se opakovaně zobrazuje upozornění i po od-
vápnění kávovaru, kontaktujte společnost Nespresso.
Εάν αυτή η ένδειξη επαναλαμβάνεται μετά
την αφαίρεση αλάτων: Καλέστε το εξουσιο-
δοτημένο Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών.
… 81 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nespresso ZENIUS ZN100 PRO at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nespresso ZENIUS ZN100 PRO in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 50,94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info