133
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
8. REC/Z2: Esta saída é uma saída de nível de linha de estado estável. Ligue esta saída ao
equipamento de gravação, por exemplo, um gravador de cassetes ou um gravador
conversor de A/D.
Também pode ligar esta saída a um dispositivo auxiliar de um equipamento de áudio,
como um amplificador interno para funcionamento multi-zona. Nesse caso, utilize esta
saída em conjunto com o telecomando ZR3 e IR IN. (consulte a secção IR IN abaixo).
9. SPEAKERS A: Ligue umas colunas com uma impedância de 4 Ohms ou mais. Ligue a
coluna direita aos terminais marcados ‘R +’ e ‘R-’ verificando se ‘R+’ e ‘R-’ estão ligados
respectivamente aos terminais de coluna ‘+’ e ‘-’. Ligue os terminais marcados ‘L+’ e ‘L-
’ à coluna esquerda da mesma maneira. Quando utilizar, ao mesmo tempo, SPEAKERS
A e SPEAKERS B ligue colunas com uma impedância de 8 Ohms ou mais.
10. SPEAKERS B: Ligue umas colunas com uma impedância de 4 Ohms ou mais. Ligue a
coluna direita aos terminais marcados ‘R +’ e ‘R-’ verificando se ‘R+’ e ‘R-’ estão ligados
respectivamente aos terminais de coluna ‘+’ e ‘-’. Ligue os terminais marcados ‘L+’ e ‘L-’ à
coluna esquerda da mesma maneira. Quando utilizar, ao mesmo tempo, SPEAKERS A
e SPEAKERS B ligue colunas com uma impedância de 8 Ohms ou mais.
NOTAS: Se ligar, ao mesmo tempo, SPEAKERS A e B, ligue colunas com uma impedância
não inferior a 8 Ohms.
Utilize sempre fio torcido resistente (de calibre 16/2 mm quadrados ou mais grosso)
para ligar as colunas ao M3.
Pode utilizar terminais com pólos de ligação de alta tensão como um terminal de rosca
para cabos cuja extremidade esteja equipada com terminais de patilha ou de pinos ou
para cabos com extremidades a descoberto.
CONECTORES DE GARFO (Figura 3)
Têm de ser inseridos nas ranhuras por baixo do anel de ligação do parafuso do terminal,
que é depois apertado totalmente. Verifique se o conector está bem preso e se não há
perigo do metal não isolado dos conectores de garfo tocarem no painel traseiro ou
noutro conector, pois pode provocar avarias.
FIOS NÃO ISOLADOS E CONECTORES DE PINOS (Figura 3)
Os fios não isolados e os conectores de pinos devem ser introduzidos no orifício do eixo
do terminal. Desaperte o anel de ligação de borracha do terminal da coluna até o
orifício do eixo do parafuso ficar visível. Introduza a extremidade do pino ou cabo não
isolado no orifício e prenda o cabo apertando o anel de ligação do terminal.
Evite que o metal não isolado dos cabos da coluna toque no painel traseiro ou noutro
conector. Verifique se só há 1 cm (1/2” polegadas) de pino ou cabo não isolado e se o
fio das colunas não tem pontas soltas.
11. IR IN & IR OUT 2: Utilize estes conectores de minificha de 3,5 mm para enviar os
comandos de outras unidades com conectores de IR (infravermelhos) semelhantes. Faça
a ligação em estrela, das saídas de IR (infravermelhos) dos outros sistemas de alta-
fidelidade a IR IN do M3 e depois ligue IR OUT 2 do M3 às entradas de IR dos outros
sistemas de alta-fidelidade para poder controlar de todo o sistema com um único
telecomando a partir de um componente com uma única ligação de IR.
NOTAS: IR OUTPUT 1 está fisicamente ligado ao sensor de IR do painel frontal do M3.
Só pode fazer a ligação, em estrela de IR IN a IR OUT 2 se ligar o M3 como
componente de uma configuração com vários IR.
O seu instalador ou concessionário pode ajudá-lo a instalar e configurar correctamente
sistemas de alta-fidelidade, multi-compartimento, comandados por infravermelhos.
O amplificador integrado mono M3 Dual
Configuração