680351
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/23
Next page
Mitel 6730a Benutzerhandbuch
10
In der folgenden Tabelle werden die Key Panel-Komponenten der unteren Ansicht in sechs
verschiedenen Sprachen beschrieben.
Symbols / Keys
Français
Español
Deutsch
Português
Nederlands
Italiano
Line socket
Prise de ligne
téléphonique
Puerto
conneccion de
linea
Anschlussbuchse
Conector de linha
telefônica
Lijnpoort
Presa linea
telefonica
OFF / Hi Volt / MW
(
-) / MW (+)
Off / Haute
Tension /
MW
(
-) / MW (+)
DE / Alto voltaje
/
MW (-)
/ MW (+)
AUS/Spannung/
MW (
-) / MW (+)
OFF / Hi Volt / MW
(
-) / MW (+)
UIT / Hi Volt /
MW (
-) / MW (+)
OFF / Alta
Tensione /
MW (
-) /
MW( )
Handset Jack
Prise Casque
Puerto de
auricular
Kopfhörerbuchse
Conector do fone
de ouvido
Hoofdtelefoon
aansluiting
Presa Cuffia
Handset Jack
Prise combiné
Puerto de
microtelefono
Hörerbuchse
Conector do
monofone
Telefoonhoorn
aansluiting
Presa
Microtelefono
Basisfunktionen
Wahlfunktionen und Blockwahl
Wahlfunktion
Nehmen Sie den Hörer ab (oder drücken Sie bei Nutzung eines Headset / der
Freisprechfunktion [
]) und geben Sie die Rufnummer über die Tasten [0 bis 9], [*], [#]
oder [Pause] ein.
Blockwahl
Geben Sie die Rufnummer (max. 32 Stellen) bei aufgelegtem Hörer über die Tasten [0 bis 9],
[*], [#] oder [Pause] ein. Drücken Sie [
] oder [ ] oder nehmen Sie den Hörer ab. Das
Gerät wählt dann die Rufnummer.
Freisprechen
1. Drücken Sie [ ] und geben Sie die Rufnummer über die Tastatur ein.
2. Zur Beendigung des Gesprächs wieder [
] drücken.
3. Wenn Sie den Hörer benutzen, wechseln Sie durch Druck auf [
] auf Freisprechen.
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Mitel 6730a at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Mitel 6730a in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 0,46 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info