595156
53
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
53
D
C
C: The distance between guide bar of parallel guide and
router bit can be adjusted with the set screw.
D: Use the scale to set distance accurately.
C: La vis de réglage permet de régler l’écart entre la
barre de la butée parallèle et la fraise.
D: La graduation permet un réglage fin de l’écart.
C: Mit der Einstellschraube wird der Abstand zwischen
der Anschlagleiste des Parallelanschlags und dem
Fräser reguliert.
D: Anhand der Skala kann der Abstand fein eingestellt
werden.
C: Met de instelschroef wordt de afstand tussen de
aanslag van de breedtegeleider en de frees
geregeld.
D: Aan de hand van de schaal kan de afstand fijn
ingesteld worden.
C: Con la vite di regolazione s'imposta la distanza tra
asta parallela della guida laterale e fresa.
D: E' possibile microregolare la distanza facendo uso
della scala.
C: Regular la distancia entre el tope paralelo y la fresa
valiéndose para ello del tornillo de ajuste.
D: La escala permite ajustar la distancia con precisión.
C: Mediante o parafuso de ajuste, regular a distância
entre a régua de encosto da corrediça e a fresa.
D: Ajustar a fino a distância mediante a escala.
C: Med inställningsskruven regleras avståndet mellan
parallellanslagets anslagslist och fräsen.
D: Avståndets fininställning åstadkoms med hjälp av
skalan.
C: Säätöruuvilla säädetään rinnakkaisvasteen listan ja
jyrsimen väli.
D: Asteikon avulla voidaan säätää väli hienosti.
C: Med stillskruen reguleres avstanden mellom
anslagslisten på parallellanslaget og fres.
D: Ved hjelp av skalaen kan avstanden fininnstilles.
C: Med stilleskruen reguleres afstanden imellem
anslagslisten på parallelanslaget og fræseren.
D: Ved hjælp af skalaen kan afstanden justeres.
C:Przy pomocy śruby regulacyjnej wyregulować
odległość pomiędzy listwą prowadzącą prowadnicy
wnoległej a frezem.
D:Na podstawie skali dokonać dokładnego nastawienia
odległości.
C:Az állítócsavar segítségével szabályozható a
párhuzamos ütköző ütközőléce és a maró közötti
távolság.
D:A skála alapján a távolság finoman beállítható.
C:Με τη βίδα ρύθµισησ ρυθµίζεται η απσταση
µεταξύ του πήχη οριοθέτη του παράλληλου
οδηγού και τησ φρέζασ.
D:Με βάση την κλίµακα µπορεί να ρυθµιστεί η
απσταση µε ακρίβεια.
OfE_1229_Signal_0112_Teil2.qxp:OfE_1229_Signal_0508_Teil2.qxp 27.02.2013 16:59 Uhr Se
53


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Metabo OF E 1229 SIGNAL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Metabo OF E 1229 SIGNAL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 7,69 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info