Utilizați perna de masaj numai în spații
închise!
Învelișul
1
poate
de spălare! Respectați instrucțiunile de
pe etichetă!
A
Nu utilizați perna de masaj în spații ume-
de (la baie sau la duș).
IMPORT
Nerespectarea acestei indicații poate ca-
uza accidente grave sau avarii la aparat.
A
Aceste indicații de avertizare trebuie res-
pectate, pentru a împiedica accidentările
posibile ale utilizatorului.
A
Aceste indicații trebuie respectate,
pentru a împiedica avariile posibile ale
aparatului.
INDICAȚIE
Aceste indicații vă oferă informații adițio-
nale utile pentru instalare sau operare.
Clasă de protecție II
Număr LOT
Producător
Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare, în special indicațiile de
siguranță, înainte de a utiliza aparatul și păstrați instrucțiunile de
utilizare pentru uzul ulterior
trebuie să predați neapărat și instrucțiunile de utilizare.
RO Indicații de siguranță
• Folosiţi -
lizare. În cazul utilizării necorespunzătoare se pierde dreptul asupra garanţiei.
• Aparatul este
în domeniul medical.
Referitor la alimentarea cu curent
• Înainte aparatul sursa de asigurați-vă tensiu-
nea nominală
dumneavoastră electrice.
• Introduceți ștecherul în priză doar atunci când aparatul este oprit.
• Țineți cablul și aparatul la distanță față de
și lichide. -
pectiv ude sau dacă stați în apă.
• Nu -
tare din priză.
• Aparatul trebuie conectat în așa fel, încât ștecherul să e liber accesibil.
• Opriți imediat aparatul după utilizare de la butoanele de pe elementul de
comandă și scoateți ștecherul din priză.
• Pentru
cablul de alimentare, ci întotdeauna de ștecher
• Nu transportați,
• Dacă
producător un de sau către o
calicată corespunzător
• Cablul poate constitui un obstacol de împiedicare.
prins sau răsucit.
Pentru persoane speciale
• Aparatul
persoane -
enței
utilizarea sigură a aparatului și la pericolele rezultate din aceasta.
• Copii nu au voie să se joace cu aparatul.
• Nu utilizați acest aparat pentru a susține sau a -
lile și simptomele cronice se pot înrăutății.
• Ar trebui să renunțați -
dicul dvs. dacă:
- sunteți însărcinată,
- aveți un stimulator cardiac, articulații articiale sau implanturi electronice.
- în cazul în care suferiți de una sau mai multe boli sau probleme: tulburări
circulatorii, varice, răni deschise, contuzii, rupturi ale pielii, inamații ale
venelor
• Nu folosiți aparatul în apropierea ochilor sau alte puncte sensibile ale corpului.
• În
aparatului și consultați-vă cu medicul dvs.
• Atenție
utiliza
căldură.
• În
sau dacă aparatură medicală, medicul înainte utilizarea
aparatului de masaj.
Înainte de utilizarea aparatului
• V
utilizare cu privire la deteriorări. Un aparat defect nu trebuie pus în funcțiune.
• Nu -
lui, nu funcționează corect, în în a perna unitatea
de
reparație la un centru de service autorizat.
• Nu
în cadă sau în chiuvetă.
• Folosiți
de instrucțiuni.
• Nu folosiţi aparatul atunci când dormiţi sau când dormiți în pat.
• Nu utilizaţi aparatul înainte de a adormi. Masajul are un efect stimulativ
• Nu
operați o mașină.
• T
lungă durată scurtează durata de viață a aparatului și poate -
sionare la detensionarea musculaturii.
• O
răcească înainte de a îl utiliza din nou.
• Nu amplasați
alte surse de căldură.
• Nu folosiți niciodată salteaua de masaj dacă este împăturită.
• Nu lăsați aparatul nesupravegheat atunci când este conectat -
că.
• Evitați contactul aparatului cu obiecte ascuțite.
• Nu
pături sau perne. Există pericol de incendiu, de electrocutare şi de rănire.
• Asigurați-vă că
masaj rotative. Pericol de rănire!
• Nu
aparatului și nu așezați obiecte.
• Nu utilizați cronometre sau telecomenzi externe pentru a opera aparatul.
• Nu folosiți -
mitente a oxigenului.
pentru întreținere și curățare
• Aparatul
o defecțiune, vericați dacă ștecherul este conectat în
fermoarul. În -
te de utilizator
• Dvs. -
teriorări
duce -
neți
a împiedica apariția riscurilor
• Nu scufundați aparatul în
ajungă lichid în aparat, scoateți ștecherul din priză.
• Lucrările
supravegheați.
Utilizare corespunzătoare scopului
Aparatul
și
este
de
de dubii sau de nesiguranță consultați medicul înainte de utilizare.
Aparatu și elemente de operare
Pachet de livrare
V
nu
de service.
Pachetul de livrare cuprinde:
• 1 MEDISANASaltea pentru masaj MCG 820
• 1 Instrucțiuni de utilizare
Dacă -
diat comerciantul.
Utilizarea aparatului
• Amplasați salteaua
de prindere pe partea din spate.
• Aveți
suprafață de masaj.
• Introduceți ștecherul
accesibilă.
• Așezați-vă -
ratului.
• Așezați-vă
de masaj
3
să se poată mișca la stânga și la dreapta coloanei vertebrale.
• Salteaua de
aparatul
4
. -
by
• Masajul poate oprit oricând prin apăsarea tastei pornit/oprit
4
.
• Lăsați să se răcească complet aparatul, înainte să îl utilizați din nou.
Curățare și întreținere
• Înainte -
tare este scos din priză. Curățați aparatul răcit doar cu o lavetă umedă și moale.
•
Acestea ar putea ataca suprafața.
• Nu introduceți
pătrunde în aparat.
• Scoateți
1
fermoarul de jos
instrucțiunile de pe etichetă!
• Refolosiți aparatul doar după ce acesta este perfect uscat.
• Desfaceți cablul, în cazul în care este răsucit.
• Depozitați aparatul în original într-un loc sigur
răcoros și uscat.
Înlăturare
Acest aparat nu are voie să e înlăturat împreună cu gunoiul menajer
Fiecare utilizator are obligația de a preda toată aparatura electrică sau
electronică indiferent dacă conține substanțe dăunătoare sau nu la un
punct de colectare al orașului sau trebuie predate la agentul comercial,
pentru a putea asigura o eliminare corespunzătoare mediului înconjurător
înlăturare adresați-vă autorităților locale sau comerciantului dvs.
Specicații tehnice
Denumire și model:
Alimentare cu curent:
Putere:
DimensiuniLXL
Greutate:
Condiții de depozitare:
Număr articol:
Număr EAN:
A
A
Există pericol de asxiere!
MEDISANA Saltea pentru masaj MCG 820
220 - 240 V~ 50-60Hz
40 wați
cca. 84 x 19 x 48 cm
cca. 7 kg
răcoros și uscat
88991 / 88995
40 15588 88991 2 / 40 15588 88995 0
V
În cadrul continue a produsului dreptul la
modicări tehnice și oprtice.
RO
Instrucțiuni de utilizare
Saltea pentru masaj MCG 820
Aparat și elemente de operare
1
2 capete pentru masaj în zona gâtului/umerilor (masaj Shiatsu) cu
înveliș detașabil
2
Rotiță pentru reglarea înălțimii
3
2 capete de masaj oscilante tridimensionale (masaj Shiatsu)
4
T
5
T
6
T
7
T
8
T
9
T
0
T
q
T
superioare)
w
T
medie sau ridicată)
e
T
r
T
Explicație desen
RO/BG
Condiții de acordare a garanției și de efectuare a lucrărilor de reparație
În -
ului Dacă trebuie să ne menționați defectul și atașați de
achiziționare.
La aceasta sunt valabile următoarele condiții de acordare a garanției:
1. Pentru produsele MEDISANAse acordă de la data achiziție o perioadă de garanție de 3 ani.
În caz de acordare a garanției, data achiziției se va dovedi cu chitanța sau factura.
2.
3. Prin intermediul serviciului de garanție nu apare o prelugire a perioadei de garanție,
nici pentru aparat, nici pentru componentele selectate.
4. Excluse de la garanție sunt:
a. toate daunele care au apărut din manipularea necorespunzătoare de ex. din nerespectarea
instrucțiunilor de utilizare.
b. daunele, cauzate de lucrări de reparații sau intervenții efectuate de cumpărător sau
terțe persoane neautorizate.
c. daune din transport care au apărut de pe drumul de la producător la consumator
sau la transmiterea către punctul de service.
d. Piesele, care sunt supuse unei uzuri normale.
5. Se exclude răspunderea pentru daunele directe sau indirecte care au fost cauzate de aparat,
dacă daunele asupra aparatului nu sunt recunoscute ca și caz de garanție.
MEDISANA, Jagenbergstr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
r
e
88991_95 MCG820 08/2019 V
