Manual Medisana MCG 820 (page 9 of 24) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

743110

Zoom out

Zoom in

1/24

Käytä hierovaa istuintyynyä vain sul-

jetuissa tiloissa!

Niskahierontapäiden

päällinen voida-

an pestä normaalipesussa enintään 30

°C:ssa! Huomioi etiketin ohjeet!

Ei kemiallista puhdistusta!

Älä käytä hierovaa istuintyynyä kosteis-

sa tiloissa (esim. kylvyn tai suihkun

aikana).

TÄRKEÄÄ

Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen

voi johtaa vakaviin loukkaantumisiin tai

laitevaurioihin.

VAROITUS

Tätä varoitusta tulee noudattaa, jotta väl-

tetään käyttäjän mahdollinen loukkaan-

tuminen.

HUOMIO

Näitä huomautuksia tulee noudattaa, jot-

ta vältetään laitteen mahdolliset vauriot.

OHJE

Nämä huomautukset antavat hyödyllistä

lisätietoa asennuksesta tai käytöstä.

Suojausluokka II

ERÄ-numero

Valmistaja

Lue käyttöohje, erityisesti turvallisuusohjeet, huolellisesti ennen

laitteen käyttöä ja säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. Jos

luovutat laitteen kolmannelle osapuolelle, tämä käyttöohje on ehdot-

tomasti annettava mukana.

FI Turvaohjeet

• Käytä laitetta vain käyttöohjeessa ilmoitetun käyttötarkoituksen mukaisesti. Jos

laitetta käytetään muihin käyttötarkoituksiin, takuu raukeaa.

• Laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön eikä se sovellu ammattikäyttöön tai

lääketieteelliseen käyttöön.

virransyöttöön

• Ennen kuin yhdistät laitteen virtalähteeseen varmista, että tyyppikilpeen merkit-

ty verkkojännite vastaa sähköverkkosi jännitettä.

• Työnnä verkkolaite pistorasiaan ainoastaan laitteen ollessa pois päältä.

• Pidä verkkojohto ja laite etäällä kuumuudesta, kuumista pinnoista, kosteudesta

ja nesteistä. Älä koskaan koske verkkopistoketta tai verkkokytkintä käsien olles-

sa märät tai kosteat tai seistessäsi vedessä.

• Älä tartu laitteeseen, mikäli se putoaa veteen. Irrota verkkopistoke välittömästi.

• Laite tulee kytkeä niin, että pääsy verkkopistokkeeseen on esteetön.

• Katkaise laitteesta virta käyttöosan painikkeiden avulla heti käytön jälkeen ja

irrota verkkopistoke pistorasiasta.

• Irrotettaessa laite verkkovirrasta älä koskaan vedä verkkojohdosta, vaan aina

verkkopistokkeesta!

• Älä kanna, vedä tai käännä laitetta verkkojohdosta.

• Jos verkkojohto on vaurioitunut, sen saa vaarojen välttämiseksi vaihtaa ainoa-

staan valtuutettu jälleenmyyjä tai vastaava pätevä henkilö.

• Huolehdi, että johtoihin ei voi kompastua. Niitä ei saa taittaa, puristaa tai kiertää.

erityishenkilöille

• Laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on rajoittuneet

fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai henkilöt, joilla ei ole laitteiden käyttä-

miseen tarvittavaa kokemusta tai tietämystä, mikäli heitä valvotaan tai heille on

neuvottu laitteen turvallinen käyttö ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.

• Laitetta ei saa antaa lasten leikkeihin.

• Älä käytä laitetta lääketieteellisen toimenpiteen tueksi tai korvaamaan sitä.

Krooniset kivut ja oireet voivat pahentua.

• Älä käytä hierontalaitetta tai keskustele sen käytöstä ensin lääkärisi kanssa,

mikäli:

- olet raskaana,

- jos sinulla on sydämentahdistin, keinonivel tai sähköinen implantti.

- Sinulla on yksi tai useampi seuraavista sairauksista tai vaivoista:

verenkiertohäiriöitä, suonikohjuja, avoimia haavoja, ruhjeita, ihon repeämiä,

suonitulehduksia.

• Älä käytä laitetta silmän tai muiden herkkien kehon osien lähettyvillä.

• Mikäli tunnet kipua tai hieronta tuntuu epämiellyttävältä, keskeytä käyttö ja kes-

kustele lääkärisi kanssa.

• Ole varovainen käyttäessäsi lämpötoimintoa. Laitteen pinta on kuuma. Älä käy-

tä laitetta pikkulapsille, vammaisille tai kuumuudelle herkille henkilöille.

• Mikäli esiintyy epätavallista kipua, olet lääkärin hoidossa ja/tai käyttäessäsi lää-

ketieteellisiä laitteita keskustele lääkärisi kanssa ennen laitteen käyttöä.

ennen laitteen käyttöä

• Tarkasta ennen jokaista käyttökertaa, ettei verkkopistokkeessa, ohjaimessa eikä

hierovassa istuintyynyssä ole vaurioita. Viallista laitetta ei saa ottaa käyttöön.

• Älä käytä laitetta, mikäli laitteessa tai kaapelissa on näkyviä vaurioita, mikäli

se ei toimi moitteettomasti tai kun hierova istuintyyny tai ohjain ovat pudonneet

maahan tai ne ovat kosteita. Lähetä laite huoltoliikkeeseen korjattavaksi vaaro-

jen välttämiseksi.

• Älä varastoi tai säilytä sähkölaitteita paikoissa, joista ne voivat pudota kylpyam-

meeseen tai pesualtaaseen.

• Käytä laitetta vain oikeassa asennossa eli kuten tässä käyttöohjeessa on ku-

vattu.

• Älä käytä laitetta nukkuessasi tai maatessasi vuoteessa.

• Älä käytä laitetta ennen nukahtamista. Hieronnalla on stimuloiva vaikutus.

• Älä koskaan käytä laitetta ajoneuvoa kuljettaessasi tai koneen käytön aikana.

• Yhden käyttökerran enimmäispituus on 15 minuutta. Pitkäkestoinen käyttö ly-

hentää laitteen käyttöikää ja voi johtaa rentoutumisen sijasta lihasten kiristymi-

seen.

• Liian pitkä käyttö voi aiheuttaa ylikuumenemista. Anna laitteen jäähtyä aina ko-

konaan, ennen kuin käytät sitä uudelleen.

• Älä koskaan sijoita ja/tai käytä laitetta sähköisen lämmitysuunin tai muiden läm-

pölähteiden viereen.

• Älä milloinkaan käytä hierovaa istuintyynyä sen ollessa laskostettuna.

• Älä jätä verkkovirtaan kytkettyä laitetta ilman valvontaa.

• Vältä koskettamasta laitetta suippokärkisillä tai terävillä esineillä.

• Älä peitä laitetta sen ollessa päälle kytkettynä. Laitetta ei saa käyttää peittojen

tai tyynyjen alla. Tämä voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen

vaaran.

• Varmista, etteivät sormet tai muut kehonosat joudu pyörivien hierontapäiden

väliin. Loukkaantumisvaara!

• Älä koskaan istu tai seiso laitteen liikkuvien osien päälle äläkä sijoita mitään

esineitä niiden päälle.

• Älä käytä ajastimia tai ulkoisia kaukosäätimiä laitteen käyttöön.

• Älä käytä laitetta spraypullojen suihkutussumun yhteydessä tai samaan aikaan

hapen kanssa.

kunnossapitoon ja puhdistukseen

• Laite on huoltovapaa. Mikäli häiriö kuitenkin esiintyy, tarkista, onko verkkolaite

kytketty oikein. Älä avaa vetoketjua. Sen takana ei ole osia, joita käyttäjä saa

puhdistaa tai huoltaa.

• Saat suorittaa laitteessa ainoastaan puhdistustöitä. Älä korjaa laitetta itse viko-

jen tai vaurioiden tapauksessa, jotta takuu ei raukea. Vaarojen välttämiseksi ota

yhteyttä jälleenmyyjään ja anna vain valtuutetun korjaamon suorittaa korjauk-

set.

• Älä upota laitetta koskaan veteen tai muihin nesteisiin. Mikäli laitteeseen joutuu

nestettä, irrota verkkopistoke välittömästi.

• Lapset eivät saa puhdistaa ja hoitaa laitetta ilman valvontaa.

Määräysten mukainen käyttö

Laitetta käytetään tiettyjen kehonosien itse suoritettavaan hierontaan rentoutu-

misen ja hyvän olon saavuttamiseksi. Sitä ei ole tarkoitettu lääketieteelliseen ja

hoidolliseen käyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu klinikoille, hierontayrityksille, kunto-

keskuksille jne. Hierontalaite ei ole lääkinnällinen laite eikä sitä käytetä kivunlie-

vittämiseen. Jos epäilet tai olet epävarma, keskustele asiasta lääkärisi kanssa

ennen käyttöä.

Laite ja käyttöelementit

Pakkauksen sisältö

Tarkista ensin, että laite on täydellinen ja ettei siinä ole vaurioita. Jos epäilet, älä

ota laitetta käyttöön ja käänny jälleenmyyjän tai huoltoliikkeen puoleen.

Toimitukseen sisältyy:

• 1 MEDISANA Hierova istuintyyny MCG 820

• 1 käyttöohje

Jos havaitset pakkauksesta purettaessa kuljetusvaurion, ota välittömästi yhteyttä

jälleenmyyjään.

Laitteen käyttö

• Aseta hierontaistuin korkealle tuolille tai nojatuolille ja kiinnitä istuimen kiinnitysvyö

istuimen selkäpuolelta.

• Huomioi, että selkänoja on riittävän korkea, jolloin se tukee koko hierovaa istuin-

tyynyä.

• Liitä verkkopistoke pistorasiaan. Varmista esteetön pääsy verkkopistokkeeseen.

• Istu shiatsuhierontaistuimelle ja tutustu laitteen toimintoihin.

• Istu mukavassa ja suorassa asennossa. Huomioi, että istut keskellä niin, että hi-

erontapäät

pääsevät liikkumaan selkärangan oikealla ja vasemmalla puolella.

• Shiatsuhierontaistuimen ohjaus tapahtuu ohjaimen painikkeilla. Kytke laite päälle

painamalla päälle/pois päältä -painiketta

. Laite on standby-tilassa. Mikäli muita

painikkeita ei paineta, kytkeytyy laite automaattisesti pois päältä 15 minuutin kulut-

tua.

• Hieronta voidaan lopettaa milloin hyvänsä painamalla päälle-/pois päältä -painiket-

• Anna laitteen jäähtyä aina kokonaan, ennen kuin käytät sitä uudelleen.

Puhdistus ja hoito

• Ennen laitteen puhdistamista huolehdi, että laite on kytketty pois päältä ja verk-

kojohto on irrotettu pistorasiasta. Puhdista jäähtynyt laite ainoastaan kostealla ja

pehmeällä liinalla.

• Älä missään tapauksessa käytä voimakkaita puhdistusaineita, kovia harjoja, liuoti-

naineita tai alkoholia. Ne voivat vaurioittaa pintaa.

• Älä koskaan upota laitetta veteen puhdistettaessa ja varmista, ettei laitteen sisään

pääse vettä.

• Puhdistusta varten poista niskahierontapäiden

päällinen avaamalla reunaa kier-

tävä vetoketju. Pese päällinen normaalipesussa enintään 30°C:ssa ja huomioi eti-

ketin ohjeet!

• Käytä laitetta uudelleen vasta, kun se on kuivunut kokonaan.

• Suorista kaapeli, mikäli se on kiertynyt.

• Laite on hyvä säilyttää sen alkuperäispakkauksessa ja varastoida se turvallisessa,

puhtaassa, viileässä ja kuivassa paikassa.

Hävittäminen

Tätä laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Jokainen käyttäjä

on velvollinen toimittamaan kaikki sähkö- tai elektroniset laitteet,

sisälsivätpä ne haitallisia aineita tai ei, kotipaikkansa keruupisteeseen tai

myymälään, jotta ne voidaan hävittää ympäristöystävällisesti. Ota hävittä-

miseen liittyen yhteyttä kotikuntasi viranomaisiin tai jälleenmyyjään.

Tekniset tiedot

Nimi ja malli:

Virransyöttö:

Teho:

MitatP x L x K:

Paino:

Varastointiolosuhteet:

Tuotenumero:

EAN-numero:

VAROITUS

Huomioi, että pakkausmuovit eivät joudu lasten käsiin! Ne aiheut-

tavat tukehtumisvaaran!

MEDISANA Hierova istuintyyny MCG 820

220 - 240 V~ 50-60Hz

40 wattia

n. 84 x 19 x 48 cm

n. 7 kg

Puhtaassa ja kuivassa paikassa

88991 / 88995

40 15588 88991 2 / 40 15588 88995 0

Käyttöohjeen ajantasainen versio on saatavilla sivustolla www.medisana.com

Pidätämme oikeuden teknisiin ja muotoon liittyviin muutoksiin jatkuvan

tuotekehityksen puitteissa.

Käyttöohje

Hierova istuintyyny MCG 820

Laite ja käyttölaitteet

2 hierovaa päätä niska-/hartiaseudulla (shiatsu-hieronta), varustettu

irrotettavalla päällisellä

Säätöpyörä korkeuden säätöön

2 kolmiulotteisesti värähtelevää kaksoishierontapäätä (shiatsu-hieronta)

Päälle/pois-painike

Neck-painike (kytkee niska-/hartiaseudun shiatsu-hieronnan päälle/pois

päältä)

Demo-painike (esittelee kaikki hierontatoiminnot)

Upper-painike (kytkee hieronnan päälle/pois päältä yläselän alueella)

Full-painike (kytkee hieronnan päälle/pois päältä koko selän alueella)

Lower-painike (kytkee hieronnan päälle/pois päältä alaselän alueella)

AIR BAG -painike (kytkee vyötäröseudun akupistehieronnan päälle/pois)

AIR SEAT -painike (kytkee yläreiden akupistehieronnan päälle/pois)

Intensity-painike akupistehieronnalle (valittavana 3 tehotasoa: alhainen,

keskitaso tai korkea)

Spot-painike (kytkee kohdistetun hieronnan päälle/pois selän alueella)

Heat-painike (kytkee lämpötoiminnon päälle/pois)

Kuvan selitys

FI/SE

Takuu- ja korjausehdot

Ota takuutapauksissa yhteyttä erikoisliikkeeseen tai suoraan huoltopisteeseen. Jos laite on lähetet-

tävä, ilmoita vika ja liitä mukaan ostokuitin kopio.

Tällöin sovelletaan seuraavia takuuehtoja:

1. MEDISANA -tuotteille myönnetään kolmen vuoden takuu ostopäivästä.

Ostopäivä on todistettava takuutapauksessa ostokuitilla tai laskulla.

2. Materiaali- tai valmistusvioista aiheutuvat puutteet korjataan takuuajan sisällä maksutta.

3. Takuusuoritus ei pidennä takuuaikaa laitteen tai vaihdettujen osien osalta.

4. Takuun ulkopuolella ovat:

a. Kaikki vauriot, jotka ovat syntyneet asiattoman käytön, kuten esim. käyttöohjeen

huomioimatta jättämisen, seurauksena.

6. Vauriot, jotka ovat syntyneet ostajan tai kolmannen osapuolen tekemän kunnostuksen tai

kajoamisen seurauksena.

c. Kuljetusvauriot, jotka ovat syntyneet matkalla valmistajalta kuluttajalle tai lähetettäessä

huoltopisteeseen.

d. Lisävarusteet, jotka kuluvat normaalisti.

5. Vastuu suorista ja välillisistä vahingoista, jotka syntyvät laitteen vuoksi, suljetaan pois myös

silloin, kun laitteen vauriot todetaan takuuseen sisältyväksi.

MEDISANA GmbH, Jagenbergstr. 19, 41468 NEUSS, SAKSA

88991_95 MCG820 08/2019 Ver. 1.2

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana MCG 820 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,83 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Medisana MCG 820 Manual

Product: