450951
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/19
Next page
C
CLICK
A
B
A
B
CLICK
CLICK
B A
A
C
B
D
11
sp
INSTRUCCIONES DE USO
IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO Y GUÁRDELAS PARA REFERENCIA FUTURA.
LA SEGURIDAD DE SU NIÑO PODRÍA VERSE AFECTADA SI NO SIGUE ESTAS INSTRUCCIONES.
3 MODO DE BLOQUEAR LAS RUEDAS
FRONTALES GIRATORIAS
A UTILICE EL PIE PARA BLOQUEAR LAS RUEDAS
GIRATORIAS: Coloque las ruedas frontales mirando hacia
delante y pulse firmemente en las palancas de bloqueo
hasta que oiga un clic.
B UTILICE EL PIE PARA DESBLOQUEAR LAS RUEDAS
GIRATORIAS: Levante las palancas de bloqueo.
2 MODO DE UTILIZAR LOS FRESNOS
A PARA ACCIONAR LOS FRENOS: Con el pie, empujar
AMBAS palancas de los frenos totalmente hacia la derecha.
B PARA SOLTAR LOS FRENOS: Con el pie, empujar
AMBAS palancas de los frenos totalmente hacia la izquierda.
AVISO: Se deberán utilizar los frenos cuando: el cochecito
esté parado, mientras se realizan ajustes, especialmente en
una cuesta, o cuando se mete o saca al niño.
1 MODO DE ABRIR LA SILLITA EASY TRAVELLER
DE MACLAREN
A Suelte el gancho de almacenamiento.
B Sujete el manillar y abra totalmente el cochecito.
C Usando el pie, empujar el pedal totalmente hacia abajo
hasta enganchar el bloqueo primario.
Se ha enganchado la cerradura primaria.
AVISO: Asegure que ambas cerraduras esn en posicn
horizontal paralelas al suelo y enganchadas.
4 MODO DE DOBLAR EL COCHECITO
A Con el pie, levantar el pedal para liberar el bloqueo primario.
B Con el pie, empuje hacia abajo la palanca de cierre
secundaria.
C Agarre las empuñaduras y empuje hacia delante y hacia
adentro del cochecito.
D Apriete el cochecito doblado y enganche el gancho de
almacenamiento.
Utilice la correa de transporte para acarrear el cochecito.
AVISO: El cochecito se debería abrir y cerrar siempre
fácilmente. No lo fuerce, podría ser necesario volver a leer
las instrucciones.
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Maclaren Easy Traveller at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Maclaren Easy Traveller in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info