450951
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/19
Next page
CLICK
C
B
A
C
D
C
C
B
C
A
Britax Chaperone Chicco KeyFit 30
A1
A
A2
F
E
7
C
9
fr
6 INSTRUCTIONS POUR ENLEVER LE SIÈGE AUTO POUR
BÉBÉ DU MACLAREN EASY TRAVELLER
A Déboucler la courroie du siège auto, pour lenlever du
siège auto pour bébé.
B Ajuster la poignée du siège auto pour le redresser, puis,
d’une main, saisir la poignée.
C De l’autre main, relâcher la poignée sur le dossier du
siège de l’automobile, qui fixe ce dernier sur la barre
transversale antérieure (le cas échéant). Extraire le siège
auto du Maclaren Easy Traveller en le soulevant.
7 TO REMOVE THE CARRY STRAP
Nous vous rappelons que les bretelles et courroies sont
indispensables pour emcher votre enfant de tomber ou
glisser hors de la poussette Maclaren Easy Traveller: ce sont
les seuls dispositifs de fixation de votre siège auto sur le
Maclaren Easy Traveller.
Notice : Tester l’installation pour vous assurer quelle est fixée
correctement; pour ceci, déplacez le siège auto dans toutes
les directions. Si nécessaire, débouclez la courroie du siège,
serrez pour assurer quil tienne correctement, puis rebouclez.
5C FIXATION DU SIEGE AUTO
MISE EN GARDE : POUR ÉVITER LES RISQUES DACCIDENTS
AVEC CHUTE OU SORTIE DE LENFANT DU SIÈGE, ON DOIT
TOUJOURS UTILISER LA BRETELLE/COURROIE DU SIÈGE AUTO;
TOUJOURS FIXER LA BRETELLE AUTOUR DU SIÈGE AUTO, PUIS
LATTACHER SUR LE SIÈGE DE LAUTOMOBILE, CHAQUE FOIS
QUON LINSTALLE DANS LE MACLAREN EASY TRAVELLER.
A Avec le pied, soulevez la pédale de frein, puis appuyez
sur le levier saillant sur le côté droit du châssis.
B Détachez l’attache en appuyant dessus, et extraire
l’attache de l’anneau « D ».
C Retirez, en les faisant glisser les boucles de la courroie
des poignées.
D Avec le pied, appuyez à fond sur la pédale de frein
jusqu’à ce que vous entendiez un déclic.
REMARQUE : Vérifiez que les deux dispositifs de
verrouillage sont actionnés et se trouvent en position
horizontale par rapport au sol.
Le dispositif de blocage principal est maintenant engagé.
MISE EN GARDE : VOUS NE DEVEZ JAMAIS ESSAYER
DENLEVER LA COURROIE DE TRANSPORT LORSQUE LENFANT
SE TROUVE DANS LA POUSSETTE.
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Maclaren Easy Traveller at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Maclaren Easy Traveller in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info