Manual M-System Plana Isola (page 22 of 28) (English, German, Dutch, French, Italian, Spanish)

680048

Zoom out

Zoom in

1/28

22 EK 10

Italiano English Français

F - COLLEGAMENTO TUBO EVA-

CUAZIONE ESTERNA (SOLO PER

VERSIONE ASPIRANTE)

Collegare il tubo di evacuazione

alla condotta esterna e fissarlo

con una fascetta stringitubo.

Non montare i filtri a carbone at-

tivo.

G - CONNESSIONE ELETTRICA ALLA

RETE:

Verificare che la tensione di rete

sia adeguata a quella richiesta

par l'alimentazione della cappa

come indicato sulla targhetta

applicata all'interno dell' appa-

recchio.

Montare sul cavo una spina a

norma e adeguata al carico da

sopportare oppure, nel caso di

collegamento diretto alla rete,

interporre tra la rete e l'apparec-

chio un interruttore bipolare a

norma e di potenza adeguata con

apertura minima fra i contatti di

3mm.

Il cavo di terra gallo/verde (se

presente) non deve essere inter-

rotto.

H - CONTROLLO FUNZIONALE:

Verificare l'accensione del moto-

re nelle tre velocita' (4 velocità per

versione elettronica) e l'illumina-

zione.

I - POSIZIONAMENTO CAMINI:

Sollevare verso l'alto, fino al sof-

fitto, il camino telescopico supe-

riore (quello con le asolature) e

fissarlo al traliccio telescopico

superiore utilizzando le viti in do-

tazione M 4.2 x 9.5 TC (Fig.10).

f - HOW TO CONNECt THE EXTER-

NAL EXHAUST PIPE (ONLY FOR

ASPIRATING TYPES)

Connect the exhaust pipe to the

external duct and fix it by means

of a pipe tightening ring.

Do not use activated carbon fil-

ters.

G - HOW TO CONNECT TO THE ELEC-

TRICAL MAIN:

Check to see that the main volt-

age complies with the one re-

quired by the hood, which is indi-

cated on the tag that is applied

on the internal side of the appli-

ance.

Assemble a suitable plug on the

wire or insert a proper power

two-pole switch if it is to be directly

connected to the main with a 3mm

minimum opening between

contacts between the main and

the appliance. All the above-men-

tioned electrical parts must com-

ply with the current standards.

The yellow/green earthing cable

(if included) must not be inter-

rupted.

H - OPERATING CHECKS:

- Check lights and motor start-up

on all 3 speeds (the electronic

type has 4 speeds) .

I - HOW TO POSITION THE STACKS:

Lift the upper telescopic stack (the

one with slots) upwards towards

the ceiling and fix it by means of

the M 4.2 x 9.5 TC screws in-

cluded in the supply (Fig.10).

F - LIAISON TUYAU EVACUATION EX-

TERNE (SEULEMENT POUR VERSION

ASPIRANTE)

Relier le tuyau d’évacuation à la

conduite externe et le fixer avec une

petite bande presse-tuyau.

Ne pas monter les fitres à charbon

actif.

G - CONNECTION ELECTRIQUE AU RE-

SEAU:

Vérifier que la tension de réseau

corresponde à celle qui est deman-

dée pour l’alimentation de la hotte

comme indiqué sur la plaque située

à l’intérieur de l’appareil.

Sur le câble monter une fiche selon

les règles, indiquée pour la charge

à supporter ou, dans le cas de

liaison directe avec le réseau, pla-

cer, entre le réseau et l’appareil, un

interrupteur bipolaire selon les rè-

gles et avec une puissance adé-

quate et une ouverture minimum

entre les contacts de 3mm.

Le câble de terre jaune/vert (s’il

existe) ne doit pas pas être inter-

rompu.

H - CONTROLE FONCTIONNEL:

Vérifier l’allumage du moteur dans

les trois vitesses (4 vitesses pour

version électronique) et l’illumina-

tion.

I - POSITIONNEMENT CHEMINEES:

Soulever vers le haut, jusqu’au pla-

fond, la cheminée télescopique

supérieure (celle qui a les bouton-

nières) et la fixer au pylône télesco-

pique supérieur en utilisant les vis

en dotation M 4.2 x 9.5 TC (Fig.10).

Fig. 10A

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of M-System Plana Isola in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 29,41 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

M-System Plana Isola Manual

Product: