Français - 1 1 -
direction Droit pour continuer. Sur le prochain
écran, sélectionnez l’option Recherche pour lancer
la recherche ou sélectionnez Ignorer la recherche
pour continuer sans effectuer la recherche. Si
l’option Recherche est sélectionnée, un écran de
FRQ¿JXUDWLRQ V¶DႈFKH HQVXLWH /HV RSWLRQV Mode
Recherche, Fréquence (KHz) , Modulation, Débit
de symboles (Ksym/s), ID de réseau peuvent être
UpJOpHV 3RXU HႇHFWXHU XQH QXPpULVDWLRQ FRPSOqWH
Gp¿QLVVH]OHMode Recherche su r Complet/Avancé
si disponible. Selon l’opérateur sélectionné et/ou le
Mode Recherche, certaines options peuvent ne pas
être disponibles.
Remarque : Si le pays sélectionné n’a pas d’émissions en
mode analogique, l’option de recherche analogique peut ne
pas r tre disponible.
Une fois le réglage des options disponibles terminé,
appuyez sur le bouton de direction Droit p o u r
continuer . Le téléviseur commence à chercher les
GLႇXVLRQVGLVSRQLEOHV
Satellite
Si l’option Satellite est sélectionnée, l’écran T ype
de Satellite V¶DႈFKH HQVXLWH /HV RSWLRQV Satellite
préféré e t Satellite général seront disponibles.
Sélectionnez l’une d’elles et appuyez sur OK pour
continuer .
Remarque : Les options Satellite Préféré et Satellite Général
peuvent ne pas r tre disponibles selon le pays sélectionné.
Dans ce cas, l’écran de Paramètres de Configuration
DVBS s’a che apr qs avoir sélectionné le mode du tuner
comme Satellite .
Si l’option Satellite préféré est sélectionnée, l’écran
suivant sera l’écran Sélectionner l’opérateur. Vous
pouvez sélectionner uniquement un opérateur à
partir de la liste. Sélectionnez l’opérateur souhaité et
appuyez sur OK ou sur le bouton de direction Droit
pour continuer. Certaines des options suivantes
SHXYHQW rWUH SUpGp¿QLHV HQ IRQFWLRQ GH O¶RSpUDWHXU
VpOHFWLRQQp j FHWWH pWDSH 9pUL¿H] OHV SDUDPqWUHV
avant de continuer et réglez si nécessaire.
L ’écran 3DUDPqWUHV GH&RQ¿JXUDWLRQ '9%6 V¶DႈFKH
ensuite. Définissez d’abord le Type d’antenne
(*). Les options Universel, Câble Simple e t Jess
Câble Simple VRQW GLVSRQLEOHV 'p¿QLVVH] OH Ty p e
d’Antenne comme Universel pour les systèmes à
VDWHOOLWHV'LUHFWHW 'L6(T&6LYRXVGp¿QLVVH]OHW\SH
d’antenne comme Universel , appuyez sur le bouton
de direction Droit pour passer à l’étape suivante. Si
le t ype d’antenne est réglé sur Câble Simple ou Jess
Câble Simple, il y aura trois options supplémentaires
sur l’écran 3DUDPqWUHV GH &RQ¿JXUDWLRQ '9%6 :
Accordeur, Fréquence de Bande e t Défini par
l’Utilisateur. L’option 'p¿QL SDU 8WLOLVDWHXU s e r a
disponible si la Fréquence de Bande HVW Gp¿QLH
comme 'p¿QLSDU O¶8WLOLVDWHXU 'p¿QLVVH]FHV RSWLRQV
si elles sont disponibles et appuyez sur le bouton
directionnel Droit pour continuer .
(*) Cette option peut r tre nommée comme type de Satellite
en fonction du pays sélectionné.
En fonction des sélections des types de pays et de
VDWHOOLWH TXH YRXV DYH] HႇHFWXpHV GDQV OHV pWDSHV
SUpFpGHQWHV GX SURFHVVXV GH FRQ¿JXUDWLRQ LQLWLDOH
l’écran Chargement de la liste de préréglages
SHXWV¶DႈFKHU HQVXLWH6pOHFWLRQQH]Chargement de
la liste de préréglages ensuite appuyez sur OK ou
sur le bouton de direction Droit pour continuer avec
OHVFRQ¿JXUDWLRQV6DWFR'; 9RXVSRXYH]pJDOHPHQW
sauter cette étape en sélectionnant l’option Sauter .
Une fois les paramètres de l’écran Paramètres de
&RQ¿JXUDWLRQ'9%6 FRQ¿JXUpVHQIRQFWLRQ GHYRWUH
environnement et la préférence d’installation de liste
prédéfinie sélectionnée, l’écran Sélectionner un
Satellite sera l’étape suivante. Il se peut que vous
SXLVVLH] FRQ¿JXUHU GLႇpUHQWV VDWHOOLWHV HQ IRQFWLRQ
du type d’antenne et de l’opérateur sélectionnés
dans les étapes précédentes. Mettez en surbrillance
l’option satellite souhaitée et appuyez sur OK p o u r
régler les paramètres(*) . Le Statut du Satellite d e
O¶RSWLRQSUHPLHUVDWHOOLWH VHUDGp¿QLVXUMarche. Pour
FRQ¿JXUHU G¶DXWUHV SDUDPqWUHV GX VDWHOOLWH HW SRXU
lancer la recherche, cette option doit d’abord être
Gp¿QLHVXUMarche . Appuyez sur le bouton Arrière et
sélectionnez le satellite suivant que vous souhaitez
configurer . Une fois que vous avez terminé les
PRGL¿FDWLRQVGH FRQ¿JXUDWLRQDSSX\H] VXUOH ERXWRQ
de direction Droit pour continuer .
(*) Si vous disposez d’un systq me satellite Direct, l’option
DiSEqC Set doit r tre réglée sur DiSEqC A .
Si vous sélectionnez l’option Chargement de la
OLVWHSUpGp¿QLH dans l’étape précédente, les étapes
suivantes seront ignorées et l’installation de la liste des
FKDvQHV SUpGp¿QLHVFRPPHQFHUD 6L OH ERQVDWHOOLWH Q¶D
pas été sélectionné pour l’installation de SatcoDX, une
ERvWH GHGLDORJXH G¶DYHUWLVVHPHQW V¶DႈFKHUDj O¶pFUDQ
Le ou les satellites qui peuvent être sélectionnés seront
indiqués. Appuyez sur OK pour fermer la boîte de
dialogue, ensuite réglez le satellite en conséquence.
L ’écran Recherche de Chaînes VHUDHQVXLWHDႈFKp
Sélectionnez Recherche et appuyez sur OK ou sur
le bouton de direction Droit pour continuer avec les
FRQ¿JXUDWLRQVGHUHFKHUFKH 6pOHFWLRQQH]Ignorer la
Recherche SRXUFRQWLQXHU VDQV HႇHFWXHU ODUHFKHUFKH
HWWHUPLQH]ODFRQ¿JXUDWLRQLQLWLDOH
/ ¶pFUDQ &RQ¿JXUHU OD UHFKHUFKH '9%6 V¶DႈFKH
ensuite si l’option Recherche est sélectionnée.
Les options ci-après seront disponibles : Mode
Recherche e t Chaînes . V ous pouvez choisir
G¶HႇHFWXHU XQHUHFKHUFKH FRPSOqWHRX XQHUHFKHUFKH
du réseau. Réglez le Mode de Recherche e n
FRQVpTXHQFH 6L YRXV YRXOH] HႇHFWXHU XQ EDOD\DJH
du réseau, assurez-vous que vous avez ajusté avec
précision les paramètres de Fréquence , de taux
de symbole (Ksym/s) et de polarisation sous
l’option Transpondeur sur l’écran &RQ¿JXUDWLRQGX
Français - 12 -
satellite,O VHSHXWTXH YRXVQHSXLVVLH] SDVPRGL¿HU
le réglage du mode de Recherche en fonction des
sélections précédentes. Si l’option Chaînes HVW Gp¿QLH
comme Gratuite , les chaînes cryptées ne seront
pas installées. Les options supplémentaires peuvent
également être disponibles en fonction de l’opérateur
VpOHFWLRQQp FRQ¿JXUH] FHV SDUDPqWUHV HQ IRQFWLRQ
GHYRV SUpIpUHQFHV8QHIRLV TXHYRXVDYH] Gp¿QLOHV
options disponibles, appuyez sur le bouton de direction
Droit pour lancer la recherche lorsque le Mode
Recherche ou Chaînes est en sélectionné. Pendant
que la recherche est en cours, vous pouvez appuyer
sur le bouton Arrière pour annuler la recherche. Les
chaînes déjà trouvées sont enregistrées dans la liste
des chaînes.
Lorsque la configuration initiale est terminée, les
résultats seront affichés. Appuyez sur OK p o u r
WHUPLQHUODFRQ¿JXUDWLRQ
/ ¶eFUDQ G¶$FFXHLO V¶DႈFKH 9RXV SRXYH] DSSX\HU
sur le bouton Exit de la télécommande ou mettre en
surbrillance l'application Live TV dans la rangée Apps
de l'écran d'accueil et appuyer sur OK pour passer en
mode Live TV et regarder les chaînes de télévision.
Dans certains pays, l'application TV en direct sera
située dans l'onglet Accueil de l'écran d'accueil et
la rangée contenant cette application sera appelée
Apps favorites.
Écran d’accueil
Pour profiter des avantages de votre téléviseur
Android, v otre téléviseur doit être connecté à internet.
Connectez le téléviseur à un réseau domestique
possédant une connexion internet à haut débit.
V ous pouvez connecter votre téléviseur à un réseau
VDQV ¿OYLD XQ PRGHPURXWHXU&RQVXOWH] OHRéseau
et Internet, précisément les sections Connexion
à Internet pour plus d’informations concernant la
manière de connecter votre téléviseur à internet.
Le Menu d’accueil constitue le centre de votre
téléviseur . Appuyez sur le bouton Accueil SRXU DႈFKHU
l’Écran d'accueil. T oute application peut être démarrée
à partir du Menu d’accueil, passer à une chaîne TV,
UHJDUGHUXQ ¿OP RX RXYULU XQSpULSKpULTXH FRQQHFWp
(QIRQFWLRQ GH ODFRQ¿JXUDWLRQ GH YRWUHWpOpYLVHXU HW
GX SD\V VpOHFWLRQQp ORUV GH OD FRQ¿JXUDWLRQ LQLWLDOH
le Menu d’accueil pourrait présenter des éléments
GLႇpUHQWV
Les options disponibles à l’Écran d’accueil sont
présentées dans des lignes. Pour naviguer dans les
options de l’Écran d’accueil, utilisez les boutons de
direction de la télécommande. Les applications, Y ou-
Tube, Google Play Movies & TV , Google Play Music
et Google Play Music ainsi que les lignes et lignes
des applications que vous avez installées peuvent
être disponibles. Sélectionnez une ligne puis placez la
mise au point sur l’élément désiré de la ligne. Appuyez
sur le bouton OKSRXU HႇHFWXHUXQH VpOHFWLRQRX SRXU
accéder à sous-menu.
Les outils de recherche se trouvent au coin supérieur
gauche de l’écran. Vous pouvez choisir d’initier une
recherche soit en saisissant un mot à l’aide du clavier
virtuel ou en essayant l’option de recherche vocale si
votre télécommande possède un microphone intégré.
Déplacez la mise au point sur l’option désirée et
appuyez sur OK pour continuer .
Dans le coin supérieur droit de l’écran, les Paramètres
Notifications, Entrées, Réseaux et Internet
(nommées Connecté o u Non Connecté e n
fonction de l’état de connexion actuel) et l’heure
actuelle s’affichent. Vous pouvez configurer vos
préférences, notamment la Date et l’heure , à l’aide
des options du menu Date & heure dans le menu
Paramètres>Préférences de l'Appareil.
La première ligne sera la ligne des Apps . Les
applications TV en direct e t Multi Media Player
seront disponibles avec d'autres applications. Mettez
en surbrillance TV en direct et appuyez sur OK pour
passer en mode TV en direct. Si la source a été réglée
sur une option autre que TV précédemment, appuyez
sur le bouton Source et réglez en tant que TV D¿Q
de regarder les chaînes TV en direct. Sélectionnez
Multi Media Player et appuyez sur OK pour parcourir
OHV SpULSKpULTXHV 86% FRQQHFWpV HW OLUHDႈFKHU OH
contenu multimédia installé sur le téléviseur . Le son
SHXW rWUH GLႇXVp SDU OHV KDXWSDUOHXUV GX WpOpYLVHXU
ou par les systèmes de haut-parleurs connectés au
WpOpYLVHXU 9 RXVSRXYH] FRQ¿JXUHU YRVSUpIpUHQFHV GH
sortie sonore à partir de l'option Haut-parleur dans le
menu Paramètres>Préférences de l'appareil>Son .
Pour naviguer sur Internet, vous aurez besoin
d’une application de navigateur Internet. Faites une
recherche ou lancez l’application Google Play , trouvez
un navigateur et téléchargez-le.
Pour certains pays, l'écran d'accueil sera organisé en
plusieurs onglets. Les onglets Accueil , Découvrir et
Apps VHURQWGLVSRQLEOHV 9 RXVSRXYH] IDLUH Gp¿OHU OHV
onglets à l'aide des touches directionnelles. Chaque
onglet aura une ligne de contenu vedette en haut. Dans
l'onglet "Accueil ", vous trouverez des rangées pour
vos applications préférées, les récents programmes
de télévision en direct et les recommandations des
applications de streaming. Dans l'onglet Découvrir ,
les recommandations des services de streaming
VDႈFKHQW 'DQVORQJOHWApps, toutes les applications
installées sur votre téléviseur s'affichent et vous
pouvez en installer d'autres depuis Play Store en
XWLOLVDQW ORSWLRQFRUUHVSRQGDQWH 6HORQ ODFRQ¿JXUDWLRQ
de votre téléviseur et la sélection du pays dans la
FRQ¿JXUDWLRQ LQLWLDOH OHV RQJOHWV GH OpFUDQ GDFFXHLO
SHXYHQWFRQWHQLUGHVpOpPHQWVGLႇpUHQWV