Español- 26 -
Configuración de Imagen: Muestra el menú de
FRQ¿JXUDFLyQGHLPDJHQ
Configuración de Sonido: Muestra el menú de
FRQ¿JXUDFLyQGHVRQLGR
&RQ¿JXUDFLyQ GH DXGLR &RQ¿JXUD OD RSFLyQ GH
banda sonora si están disponibles más de una.
Última memoria: Establece el Tiempo si desea
reanudar la reproducción desde la posición en la que
se ha detenido la próxima vez que abra el mismo
DUFKLYR GH YtGHR 6L VH FRQ¿JXUD FRPR Apagado,
la reproducción comenzará desde el principio. Para
FDPELDU OD FRQ¿JXUDFLyQ UHVDOWH XQD RSFLyQ \ SXOVH
OK.
Búsqueda:6DOWD DXQ WLHPSRHVSHFt¿FR GHODUFKLYR
de vídeo. Utiliza los botones numéricos y direccionales
para introducir la hora y pulsa OK .
Subtitle: Establezca su preferencia de subtítulos
si está disponible. Establezca como Apagado para
desactivar esta opción.
&RGL¿FDFLyQ GH VXEWtWXORV Muestra las opciones
GHFRGL¿FDFLyQGHVXEWtWXORVVLHVWiQGLVSRQLEOHV
Desde Conexión de USB
IMPORT ANT! Realice una copia de seguridad de sus
dispositivos de almacenamiento USB antes de conectarlos al
televisor. El fabricante no será responsable de ningún archivo
dañado o pérdida de datos. Ciertos tipos de dispositivos USB
(por ejemplo, reproductores de MP3) o unidades de disco duro
USB / tarjetas de memoria podrían no ser compatibles con
este televisor. TV sólo admite el formato F A T32 para discos.
No son compatibles los dispositivos con formato F AT32 con
capacidad de almacenamiento superior a 192 TB
Puede visualizar sus fotos, documentos de texto o
reproducir sus archivos de música y video instalados
en un dispositivo de almacenamiento USB conectado
a TV. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB
a una de las entradas de USB de TV .
seleccione el tipo de medio deseado en la pantalla
principal del reproductor multimedia. En la siguiente
pantalla, resalte un nombre de archivo de la lista de
archivos disponibles de multimedia y pulse OK$ ¿Q
de obtener más información sobre otras funciones de
botones disponibles siga las instrucciones en pantalla.
Nota: Espere un poco antes de cada conexión y desconexión
como el jugador todavía puede estar leyendo los archivos. El
no hacerlo puede causar daños físicos al reproductor USB
y el dispositivo USB en sí. No extraiga la unidad durante la
reproducción de un archivo.
Desde un Dispositivo Móvil a través
de DMR
Asegúrese de que su dispositivo móvil esté conectado
a la misma red que su TV . En TV, en la Pantalla
Principal desplácese a la fila de Aplicaciones ,
seleccione Reproductor de Multimedia (MMP) y
pulse el botón OK para iniciar . Para algunos países,
la aplicación de Reproductor Multimedia e s t a r á
situada en la pestaña de Inicio en la Pantalla de Inicio
\OD¿ODFRQ HVWDDSOLFDFLyQVHOODPDUiAplicaciones
Favoritas. Seleccione el tipo de medio desde la
pantalla principal del reproductor de medios. En la
siguiente pantalla, pulse el botón Azul para cambiar
el a Visualización de Lista. A continuación, pulse
el botón Atrás . La opción DMR (Renderizador de
Medios Digitales) aparecerá entre las opciones de
tipo de medio. Resalte la opción DMR y pulse el
botón OK. TV está listo a recibir el archivo multimedia
enviado desde su dispositivo móvil. Abra el archivo
que desea compartir en el dispositivo móvil, y toque
el icono para compartir o toque la opción relacionada
del menú de opciones de su dispositivo móvil. Se
enumerarán los dispositivos disponibles. Seleccione
su televisor en la lista. Es posible obtener el nombre
del dispositivo de su TV en la Pantalla de Inicio,
utilizando el menú &RQ¿JXUDFLyQ!3UHIHUHQFLDVGHO
'LVSRVLWLYR!,QIRUPDFLyQ. Si se desea, el nombre
de TV también puede cambiarse seleccionando uno
GHORV QRPEUHVSUHGH¿QLGRV RLQJUHVDQGR XQQRPEUH
personalizado utilizando las opciones del menú
Nombre del Dispositivo. Si la conexión se establece
con éxito, el archivo multimedia seleccionado se
reproducirá/mostrará en su TV .
Grabación por USB
Para grabar un programa, primero debe conectar
correctamente un dispositivo de almacenamiento USB
a su TV , mientras que el televisor está apagado. A
continuación deberá encender el televisor para activar
la función de grabación.
Para grabar programas de larga duración, tales como
películas, se recomienda el uso de unidades de disco
duro USB (HDD).
Los programas grabados se guardan en el dispositivo
B storage device. Si lo desea, podrá realizar una
copia de seguridad, o copiar las grabaciones en un
ordenador personal, pero las mismas no se podrá
reproducir en el. Solo las podrá reproducir en el
televisor .
Puede haber un retardo del Lip Sync durante el tiempo
diferido. Permite grabación de radio.
En caso de que la velocidad de escritura del dispositivo
GH DOPDFHQDPLHQWR86% FRQHFWDGR QRVHD VX¿FLHQWH
podría fallar la grabación y la función de tiempo diferido
podría no estar disponible
Español- 27 -
Se recomienda el uso de discos USB adecuados para
ODJUDEDFLyQGHSURJUDPDVHQDOWDGH¿QLFLyQ
No saque la USB / HDD durante una grabación. Esto
podría dañar el dispositivo USB/HDD.
$OJXQRV SDTXHWHV GH ÀXMR QR VH SXHGHQ JUDEDU SRU
problemas de señal, como consecuencia a veces los
vídeos se pueden congelar durante la reproducción.
Si la grabación comienza desde una temporizador
cuando el teletexto esté activado, se mostrará una
pantalla de diálogo. Si resalta Sí y p u l s OK , el teletexto
se apagará y iniciará la grabación.
Grabación instantánea
Pulse el botón Grabar para iniciar la grabación
de un evento al instante al ver un canal. Pulse el
botón P ARAR para detener y guardar la grabación
instantánea.
No puede cambiar las transmisiones durante el modo
de grabación.
V er los Programas Grabados
Seleccione Lista de Grabación en el menú Grabar
en modo Live TV y pulse OK. Seleccione un programa
de la lista (previamente grabado). Pulse OK pa r a v er.
Pulse el botón de Parar o Atrás/Volver para parar
la reproducción.
Las grabaciones se nombrarán en el siguiente
formato: Nombre de Canal_Fecha(Año/Mes/
Día)_Duración(Hora/Minuto/Segundo)_Nombre de
Programa.
Grabación diferida
A fin de utilizar la función de grabación con
desplazamiento de tiempo, primero se debe habilitarse
la opción de Modo de Desplazamiento de Tiempo
en el menú *UDEDU!0RGR GH 'HVSOD]DPLHQWR GH
Tiem po.
En este modo, el programa se pausa y se graba de
forma simultánea en el dispositivo de almacenamiento
USB conectado. Pulse el botón Pausa/Reproducir
mientras ve una emisión para activar el modo de
grabación diferida. Pulse el botón Pausa/Reproducir
de nuevo para reanudar el programa en pausa desde
donde se detuvo. Pulse el botón Detener para detener
la grabación diferida y volver a la emisión en directo.
Al utilizar esta función por primera vez, se mostrará
el asistente de Instalación de Disco cuando se
pulse el botón dePausa/Reproducir . Puede elegir
HOPRGRGHFRQ¿JXUDFLyQAutomático o Manual. En
el modo Manual VL VH SUH¿HUH VH SXHGH IRUPDWHDU
su dispositivo de almacenamiento USB\HVS HFL ¿FDU
el espacio de almacenamiento que se utilizará para
la función de desplazamiento de tiempo. Una vez
¿QDOL]DGDOD FRQ¿JXUDFLyQVH PRVWUDUiHO 5HVXOWDGR
GH&RQ¿JXUDFLyQGH'LVFR3XOVHHOERWyQSalir para
salir .
La función de desplazamiento de tiempo no estará
disponible para transmisiones de radio.
Formato de Disco
Al utilizar un nuevo dispositivo de almacenamiento
USB, se recomienda que primero lo formatee utilizando
la opción Formatear en el menú *UDEDU!,QIRUPDFLyQ
de Dispositivo en modo de Live TV . Resalte el
dispositivo conectado en la pantalla de Información
de Dispositivo y pulse OK o el botón de dirección
Derecho para ver la lista de opciones disponibles.
Resalte Formatear y p u l s e OK para continuar. Se
PRVWUDUi XQ PHQVDMH GH FRQ¿UPDFLyQ 5HVDOWH Ye s
(Sí ) y pulse OK para formatear .
¡IMPORT ANTE! Formatear la unidad de
almacenamiento USB se borrarán todos los datos en
él y su sistema de archivos se convertirá a FA T32. En
la mayoría de los casos los errores de operación se
¿MDUiQ XQD YH] XQ IRUPDWR SHUR VH SHUGHUiQ WRGRV
los datos.
Lista de Horarios
Puede añadir recordatorios o temporizador de
grabaciones utilizando el menú de Lista de Horarios..
Puede acceder a la Lista de Horarios desde el
menú de Grabar en modo Live TV. Resalte Lista
de Horarios y p u l s e OK . Los temporizadores
anteriormente establecidos se enumerarán, si están
disponibles.
Pulse el botón de Grabar para añadir un temporizador
mientras se visualiza en la pantalla el menú de
Lista de Horarios. Es posible definir el tipo de
temporizador ajustando la opción de Tipo de Horario
como Recordatorio o Grabar &XDQGRVH FRQ¿JXUDQ
otros parámetros resalte Añadir y pulse OK . El
temporizador se añadirá a la lista.
Al lado de esto, puede editar o eliminar los
temporizadores de esta lista, Si están disponibles.
Resalte el temporizador según su elección y pulse OK .
Las opciones de Editar y Borrar se mostrarán en la
parte inferior de la pantalla. Resalte la opción deseada
y pulse OK . Después de editar un temporizador,
puede elegir reemplazarlo o añadirlo como un nuevo
temporizador . Si elige la opción de Reemplazar e l
WHPSRUL]DGRU VHJXDUGDUi FRQ OD QXHYDFRQ¿JXUDFLyQ
Si elige la opción de Añadir , el temporizador se
añadirá como una nueva temporizador. Resalte
Reemplazar o Añadir conforme a sus preferencias
y pulse OK para continuar. Cuando elige eliminar un
WHPSRUL]DGRU VH PRVWUDUiXQ GLiORJR GHFRQ¿UPDFLyQ
en la pantalla. Resalte Yes (Sí) y pulse OKD¿ Q GH
borrar el temporizador seleccionado.
Se mostrará un mensaje de advertencia si los
intervalos de tiempo de dos temporizadores se
superponen. Para el mismo intervalo de tiempo no se
SXHGHFRQ¿JXUDUPiVGHXQWHPSRUL]DGRU