321609
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/11
Next page
Mettre en service
Inschakelen
Brancher la fiche secteur
Stekker insteken
La tension du réseau est-elle correcte?
Is de netspanning juist?
2
1
Régler la température du fer à repasser
Temperatuur strijkijzer instellen
Il s'écoule plusieurs minutes avant que la température désirée ne soit atteinte
De gewenste temperatuur wordt pas na een paar minuten bereikt
Normale
Normaal
Basse
Laag
Coton, lin
Katoen, linnen
Matières synthétiques, laine, soie
Synthetische stoffen, wol, zijde
Textiles très sensibles
Zeer delicate stoffen
dès que la lampe témoin verte est allumée et
la lampe témoin orange est éteinte
van zodra het oranje controlelampje uitgaat en het
groene controlelampje gaat branden
Prêt à fonctionner
Klaar voor gebruik
Régler la hauteur de la table…
Tafelhoogte instellen
Sortir le fer à repasser…
Strijkijzer uitnemen
Accrocher le tube vapeur
Stoomsnoer aanhaken
2b
2c
- 3 -
Mettre en service et sélectionner la température
Inschakelen en temperatuur kiezen
2
Lors du fonctionnement, des bruits de pompe/des craquements ainsi que l’allumage/l’extinction de la lampe
verte sont NORMAUX
Tijdens het gebruik zijn pompgeluiden/krakende geluiden en het aan-/uitgaan van het groene lampje NORMAAL
2a
2d
Attendre environ 3 min jusqu’à ce que…
Ca. 3 min. wachten tot…
~3min
2e
Repasser ces textiles avec la semelle SOFTPRESSING
Retirer la semelle SOFTPRESSING encore chaude après utilisation
De nog warme zool SOFTPRESSING na het strijken afnemen!
Deze materialen met zool SOFTPRESSING strijken
Lors du fonctionnement, l’allumage/l’extinction de la lampe verte est normal
Bij werking is het aan-en uitgaan van het groene lampje NORMAAL
2f
2-3 jets de vapeur,
avant le repassage, à l'écart du linge (voir
«conseils et astuces»
p.6)
2-3 stoomstoten,
voor het strijken, niet op de kleding («Tips & trucs» pag. 6)
HOT
Attendre 1 minute
1 minuut wachten
3
Les interrupteurs s'allument
De schakelaars gaan branden
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Laurastar magic s 4 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laurastar magic s 4 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0.99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Laurastar magic s 4

Laurastar magic s 4 User Manual - English, German - 10 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info