677547
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
34 35
VAKUUMIERGERÄT - ANWEISUNGEN UND GARANTIE
Sehr geehrter Kunde, Laica dankt Ihnen, dass Sie sich für dieses Produkt, das nach
Kriterien der Zuverlässigkeit und Qualität zur vollsten Zufriedenheit gestaltet wurde,
entschieden haben.
WICHTIG
AUFMERKSAM VOR DEM GEBRAUCH LESEN
FÜR ZUKÜNFTIGEN BEZUG AUFBEWAHREN
Das Gebrauchshandbuch muss als Teil des Produkts angesehen und für
seinen ganzen Lebensdauerzyklus aufbewahrt werden.
Im Falle des Übergangs auf einen neuen Eigentümer muss auch die
gesamte Dokumentation übergeben werden.
Der Benutzer ist für eine sichere und korrekte Verwendung des
Produktes dazu angehalten, aufmerksam die im Handbuch enthaltenen
Anweisungen und Warnhinweise zu lesen, da sie wichtige Informationen
bezüglich der Sicherheit, des Gebrauchs und der Wartung liefern.
Im Falle des Verlusts des Gebrauchshandbuchs oder der Notwendigkeit,
weitere Informationen oder Klarstellungen zu erhalten, nehmen Sie bitte
Kontakt mit dem Unternehmen unter der folgenden Adresse auf:
Laica S.p.A. Viale del Lavoro, 10 – Fraz. Ponte – 36021 Barbarano
Vicentino (VI) – Italy - Tel. +39 0444.795314 - 795321 - Fax +39
0444.795324 - www.laica.com
INHALTSVERZEICHNIS
SYMBOLBEDEUTUNGEN
SICHERHEITSWARNUNGEN
PRODUKTBESCHREIBUNG
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
WARTUNG
PROBLEME UND ABHILFE
ENTSORGUNGSVERFAHREN
GARANTIE
Seite 34
Seite 34
Seite 35
Seite 36
Seite 38
Seite 38
Seite 39
Seite 39
SYMBOLBEDEUTUNGEN
Warnung
Verbot
Für Nahrungsmittel
SICHERHEITSWARNUNGEN
Stellen Sie vor der Verwendung des Geräts sicher, dass dieses intakt ist und keine
sichtbaren Schäden aufweist. Verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an
den Händler, falls Sie Zweifel haben.
Bewahren Sie den Plastikbeutel, der Teil der Geräteverpackung ist, außerhalb der
Reichweite von Kindern auf: Erstickungsgefahr.
Stellen Sie sicher, dass die Stromspannung am Typenschild, das sich am Geräteboden
befindet, mit der von Ihnen verwendeten Stromspannung übereinstimmt.
Dieses Gerät darf ausschließlich für den Zweck, für den es hergestellt wurde, sowie
auf die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Art verwendet werden. Jede
andere Verwendung gilt als unangemessen und gefährlich. Der Hersteller kann nicht
für eventuelle Schäden, die aus der unangemessenen oder falschen Verwendung des
Geräts resultieren, haftbar gemacht werden.
Dieses Gerät darf von Kindern ab 14 Jahren verwendet werden.
Das Gerät kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten sowie von unerfahrenen Personen nur unter Aufsicht eines
Erwachsenen benutzt und gewartet werden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Lassen Sie das eingeschaltete Gerät NIEMALS unbeaufsichtigt, schalten Sie es nach
dem Gebrauch aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Schalten Sie das Gerät im Falle eines Defekts und/oder bei eingeschränkter
Funktionstüchtigkeit aus, ohne es dabei zu beschädigen. Wenden Sie sich im Hinblick
auf Reparaturarbeiten stets an Ihren Händler.
Mit feuchten Händen sollten Sie NIEMALS das Gerät an das Stromnetz anschließen,
vom Stromnetz trennen oder bedienen.
Ziehen Sie nicht am Netzkabel oder am Gerät selbst, um das Gerät vom Stromnetz zu
trennen.
Gehen Sie mit dem Gerät sorgfältig um, schützen Sie es vor Stößen, extremen
Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit, Staub, direkter Sonneneinstrahlung und
halten Sie es von Wärmequellen fern.
Trennen Sie das Gerät sofort nach dem Gebrauch und vor dem Reinigen stets vom
Stromnetz.
Wenn ein Elektrogerät ins Wasser fällt, so versuchen Sie nicht, das Gerät
herauszuholen, sondern ziehen Sie sofort das Netzkabel aus der Steckdose.
Achtung! Führen Sie KEINE Arbeiten am Netzkabel durch. Wenden Sie sich im Falle
einer Beschädigung des Netzkabels an den Händler.
Wickeln Sie das gesamte Netzkabel ab und halten Sie es von Wärmequellen fern.
Verwenden Sie niemals Stromspannungs-Adapter, die von den auf dem Typenschild,
das sich am Geräteboden befindet, angegebenen Stromspannungen abweichen.
Gerät mit Gehäuse, das nicht gegen das Eindringen von Flüssigkeiten geschützt ist.
Berühren Sie die Schweiß-Stange nicht, wenn das Gerät eingeschaltet ist:
Verbrennungsgefahr.
Tauchen Sie das Gerät NIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
ACHTUNG! VOR DER VERWENDUNG DIESES GERÄTS
Durch besondere Anwendungsbedingungen (Spannung liegt 10% über der
Nominalspannung und Umgebungstemperatur entspricht in etwa 40°C), könnte bei
intensiver Gerätenutzung der automatische Überhitzungsschutz ausgelöst werden.
In diesem Fall müssen Sie warten, bis das Gerät wieder abgekühlt ist, damit es
weiterverwendet werden kann.
Führen Sie nicht mehr als 10 Vakuumiervorgänge hintereinander aus; nach
10 Vorgängen könnte der automatische Überhitzungsschutz des Geräts
ausgelöst werden (Es wird empfohlen zwischen zwei Verschweißvorgängen
mindestens 60 Sekunden zu warten)
Wir empfehlen Ihnen die Verwendung mit geprägten Vakuum-Beuteln von LAICA
oder mit Vakuum-Beuteln von ähnlicher Qualität. Achtung: Bei der Verwendung
ungeeignerter Beutel kann kein optimales Vakuum garantiert werden.
Lagern Sie das Vakuumiergerät NICHT mit geschlossenen Blockier-Hebeln.
Es wird empfohlen etwa 8 bis 10 cm Abstand zwischen dem Produkt und der Öffnung
des Beutels zu lassen.
Dieses Gerät ist nicht für den kommerziellen, sondern ausschließlich für den privaten
Gebrauch bestimmt.
PRODUKTBESCHREIBUNG
(Vgl. Abb. 1)
1. Deckel
2. Taste "VACUUM“ (normal – gentle)
3. Taste "FOOD“ (moist - dry)
4. Taste "AUTOMATIC“
5. Taste "SEAL“
6. Taste "STOP“
7. Taste "CANISTER“
8. Taste "MARINATE“
9. Anzeigeleuchte
10. Schweiß-Stange
11. Haltungsdichtung
12. Vakuum-Kammer zur Luftabsaugung und zum Sammeln von Flüssigkeiten
13. Absaugloch
14. Versiegelungsdichtung
15. Fach für Rollenhalterung
16. Bidirektionaler Schneider
17. Halterung des Schneiders
18. Halterung für Behälterröhre
19. Röhre für Behälter
20. Blockier-Hebel
21. Schaltknöpfe zum Öffnen des Deckels
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
1. Deckel: Sorgt für die notwendige Dichtheit, um ein Vakuum im Beutel zu erzeugen.
2. Taste "VACUUM“: Durch Drücken dieser Taste kann die Stärke der Absaugung in
Abhängigkeit des zu vakuumierenden Gerichts gewählt werden:
"GENTLE“: für empfindliche und zerbrechliche Lebensmittel wie Obst oder
Gemüse geeignet;
"NORMAL“ eignet sich für alle anderen Lebensmittel.
3. Taste "FOOD“: Durch Drücken dieser Taste kann die Verschweißdauer des Geräts in
Abhängigkeit des zu vakuumierenden Lebensmittels ausgewählt werden:
"DRY“ für trockene Lebensmittel wie Brot, Nudeln, Kekse und ähnliche Produkte
mit einer kürzeren Verschweißdauer;
"MOIST“ für feuchte Lebensmittel, die Flüssigkeiten und Feuchtigkeit enthalten,
wie Früchte, Gemüse, Wurst und Fleisch, die eine längere Verschweißdauer
erfordern.
4. Taste "AUTOMATIC“: Durch Drücken dieser Taste führt das Gerät automatisch den
Absaugungs- sowie den Verschweißvorgang des Beutels durch.
DE
Deutsch
DE
Deutsch
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Laica VT3118 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica VT3118 in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,64 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info