677486

Laica TH2002 Manual

11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
22 23
Es importante antes del empleo leer cuidadosamente y por entero
las instrucciones y las advertencias contenidas en este librete y
guardarlas con cuidado. Vuestro nuevo termómetro auricular detecta la
temperatura corpórea de manera absolutamente precisa e indolora. Es ideal para
las mediciones en los niños, también durante el sueño. La nueva tecnología
de detección por infrarrojos se traduce en una mayor fiabilidad y sobre todo
duración del instrumento. Con amplio visualizador LCD para una fácil lectura.
Es muy fácil a utilizar y está equipado con una señal acústica de medición
acabada de la temperatura corpórea. Mantiene en memoria la ultima medición
realizada. Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Fax: +39-0444-795324
Made in China
ADVERTENCIAS GENERALES
1) Auto-medición significa control, no diagnosis o tratamiento.
Los valores inusuales se deben siempre discutir con el propio
médico. En ninguna circunstancia se deben modificar las
dosificaciones de cualquier medicamento prescrito por el
propio médico.
2) Este termómetro es un instrumento sensible. Manejarlo con
cuidado y no exponerlo a golpes mecánicos. No sujetar, doblar,
hacer caer o reducir en pedazos el termómetro.
3) Mantener fuera del alcance de los niños
4) No exponer el termómetro a temperaturas extremas a los
rayos directos del sol y no guardarlo cerca de fuentes de calor.
Guardar en un lugar seco y limpio.
5) No tocar con los dedos la sonda y no desmontar el termómetro.
6) Nunca sumergir el aparato en agua u otros líquidos.
7) No usar el termómetro auricular para medir la temperatura
rectal, oral o axilar.
8) La precisión de la medición puede ser comprometida cuando
se toman medicamentos vasoconstrictores o hay irritaciones
cutáneas.
9) Limpiar las orejas donde se apoyará la sonda antes de cada
detección.
10) Detectar la temperatura lejos de la luz directa del sol y del
viento.
11) Este termómetro se debe utilizar para medir la temperatura a
la oreja como indicado en la figura 1.
12) Mantener el termómetro en mano demasiado puede causar
una detección más baja de la temperatura corpórea por parte
de la sonda.
13) No medir la temperatura en los treinta minutos después de la
practica de actividad física y después del baño.
LA FIEBRE
Hay que considerar la fiebre como un síntoma y no como una enfermedad:
generalmente, es la señal de que el organismo está luchando contra una
infección. Ésta, en efecto, representa una reacción de defensa del organismo
caracterizado por el aumento en la temperatura corpórea más allá de los 37°C
y por el aumento de la frecuencia cardíaca y respiratoria.
La temperatura normal del interior del organismo es de aproximadamente
37,5°C y en efecto es éste el valor medido con el método rectal; la temperatura
medida en la boca es inferior de 0,5°C aproximadamente (37°C) mientras la
axilar es inferior de 1°C (36,5°C). De esto se deduce la importancia de una
correcta toma de la temperatura que debe efectuarse con medios válidos y
posiblemente no en momentos en que la temperatura del organismo podría
ser fisiológicamente más elevada (al despertarse, después de las comidas).
Además, la temperatura de una persona sana se ve influida por los siguientes
factores:
• Metabolismo individual de la persona.
• Edad (la temperatura corporal es mayor en los lactantes y niños pequeños
y disminuye con la edad. En los niños, las fluctuaciones elevadas de
temperatura son más rápidas y frecuentes).
• Ropa.
• Temperatura exterior.
• Hora del día (la temperatura corporal es menor por la mañana y sube a lo
largo del día).
• Actividad física previa.
• Método de medición.
• Fase del ciclo menstrual.
Es necesario considerar que la temperatura cutánea es especialmente afectable
por la temperatura ambiente; la medición de la temperatura a la axila, en efecto,
es menos fiable que la grabación oral y rectal. La temperatura medida a la oreja
es fiable porque el termómetro detecta, gracias a la sonda de infrarrojos el calor
emitido por el tímpano. Eso reflecta la temperatura del centro nervioso situado
en el cerebro, área que regla la temperatura corpórea. Este método de detección
es muy apreciado porque no es invasivo, es preciso y fiable.
Es preciso tener presente que el termómetro debe hallarse ya en
la habitación en que se realizará la medición aproximadamente
media hora antes de tomar la medida mientras que la persona
tiene que hallarse en la habitación al menos 10 minutos antes.
En el gráfico que aparece a continuación se presenta una lista de las
temperaturas medias “normales”.
Se recomienda de todas formas acostumbrarse a reconocer la
propia temperatura normal cuando se está bien físicamente para
que se puedan interpretar los diversos valores relativos.
MÉTODO DE MEDICIÓN MEDIA NORMAL
AXILAR 36,5°C
ORAL 37°C
RECTAL 37,5°C
AURICULAR 37°C
Los distintos tipos de termómetro citados sirven para medir la temperatura
corporal en diferentes lugares del cuerpo. Termómetro frontal: medición
ES Español
TERMOMETRO INFRARROJOS AURICULAR
ESEspañolInstrucciones y garantía
… 11 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Laica TH2002 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica TH2002 in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,76 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info