20 21
ANTES DE UTILIZAR O AP ARELHO, LEIA ATENT AMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES,
EM ESPECIAL AS ADVERTÊNCIAS, E GUARDE-O P ARA UMA UTILIZAÇÃO POSTERIOR.
O novo intercomunicador para bebés Baby Monitor da Laica foi concebido para os pais que
querem estar sempre em contacto com o seu filho.
Equipado com um receptor compacto e em formato de bolso que pode ser preso ao cinto,
funciona ligado à corrente e com pilhas recarregáveis.
ADVERTÊNCIAS GERAIS
A utilização de qualquer aparelho eléctrico implica a observância de algumas regras
fundamentais:
• Retire imediatamente a ficha da tomada depois de utilizar o aparelho e antes de proceder
à sua limpeza e inserir ou retirar os acessórios.
• Não puxe pelo cabo de alimentação nem pelo aparelho para retirar a ficha da tomada.
• Se o aparelho cair à água, não tente tirá-lo: retire imediatamente a ficha da tomada.
• Nunca mergulhe o aparelho na água ou noutros líquidos.
• Antes de utilizar , certifique-se de que o aparelho está em perfeitas condições e não
apresenta danos visíveis. Em caso de dúvida, não utilize o a parelho e contacte o revendedor .
• No caso de avaria e/ou mau funcionamento, desligue imediatamente o aparelho e não tente
repará-lo. No caso de avaria e/ou mau funcionamento, contacte sempre o revendedor para
proceder à sua reparação.
• Não abra a unidade dos pais, excepto o respectivo compartimento das pilhas, nem a
unidade do bebé para evitar o perigo de choques eléctricos.
• Este aparelho deve ser utilizado exclusivamente para o fim para o qual foi concebido
e de acordo com as instruções de utilização fornecidas. Qualquer outra utilização será
considerada indevida e, por isso, perigosa.
O fabricante não assume qualquer responsabilidade por eventuais danos resultantes do
uso indevido ou incorrecto.
• Este aparelho só deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou inexperientes, caso tenham recebido instruções
sobre a sua utilização em segurança e conheçam os perigos conexos.
• Mantenha o aparelho longe de fontes de calor .
• Não deixe o aparelho exposto à acção dos agentes atmosféricos (chuva, sol, etc.) nem a
temperaturas demasiado elevadas ou baixas.
• Não utilize o equipamento em locais húmidos ou perto da água.
• Não insira e não retire a ficha da tomada, e não toque no botão ligar/desligar com as mãos
molhadas ou húmidas.
• Este a parelho deve ser utilizado exclusivamente com a tensão especificada na etiqueta dos
adaptadores de rede. Utilize apenas os adaptadores fornecidos para ligar as unidades do
bebé e dos pais à tomada.
• Para evitar o risco de sobreaquecimento, desenrole totalmente o cabo de alimentação e
mantenha-o esticado.
• Desligue sempre o aparelho da tomada eléctrica quando não estiver a ser utilizado.
• Atenção ! Não tente reparar , em circunstância alguma, o cabo de alimentação. Em caso de
danificação, contacte o revendedor .
ADVERTÊNCIAS E PREC AUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO
• Este aparelho destina-se a ser utilizado exclusiv amente como suporte de
vigilância dos bebés, pelo que qualquer outra utilização será considerada
indevida. O intercomunicador Baby Monitor da Laica é um aparelho que pode
ajudar os pais mas não substitui a vigilância apropriada e responsável por parte
dos adultos, não podendo por isso ser utilizado para este fim.
• O intercomunicador Baby Monitor não é um dispositivo médico e muito menos um aparelho
que possa prevenir a Síndrome da Morte Súbita do Lactente (SMSL). Assim sendo, e tendo
em vista o bem-estar da criança, esta deve ser regularmente vigiada por um adulto.
• T al como previsto na legislação em vigor , o intercomunicador Baby Monitor utiliza bandas
de frequências públicas. Assim, é possível que o aparelho capte sinais e vozes provenientes
de dispositivos semelhantes situados nas proximidades; da mesma forma, é possível que
os sons do seu aparelho sejam captados por outros dispositivos.
• Mantenha o intercomunicador Baby Monitor e os acessórios (adaptadores e pilhas) fora do
alcance das crianças. Não permita que as crianças brinquem com o aparelho.
• A distância máxima de funcionamento entre a unidade do bebé e a unidade dos pais é de
aproximadamente 300 metros em locais abertos e de 50 metros dentro de casa. T enha
em atenção que as distâncias de transmissão do sinal são limitadas por diversos factores,
como, por exemplo, número e tipo de paredes existentes entre a unidade do bebé e a
unidade dos pais, disposição e tipo de móveis, existência de muros de betão armado,
compartimentos situados em andares diferentes, etc. Por conseguinte, a ligação entre as
duas unidades pode ser drasticamente reduzida ou impossível.
• Não utilize o intercomunicador Baby Monitor perto de outros aparelhos eléctricos ou
electrónicos porque podem interferir com a qualidade do sinal transmitido entre a unidade
do bebé e a unidade dos pais ou tornar a ligação impossível.
• Antes de utilizar o aparelho, inspeccione o receptor da unidade dos pais e verifique se a
recepção do sinal é efectivamente possível no local onde pretende colocá-la.
• Mantenha a unidade do bebé e o cabo do adaptador fora do alcance do bebé (pelo menos
a um metro de distância). Não coloque a unidade do bebé no berço ou no parque.
• Não insira objectos nas aberturas do intercomunicador Baby Monitor e nunca cubra
PT
Português
INTERCOMUNICADOR P ARA BEBÉS
nenhuma das unidades (bebé e pais) com cobertores ou toalhas.
• Durante o funcionamento dos adaptadores de rede é normal que ambas as unidades
(bebé e pais) fiquem quentes. T enha cuidado ao manuseá-las. Não coloque nenhuma das
unidades do intercomunicador Baby Monitor sobre superfícies delicadas (envernizadas ou
de maior valor) porque podem ficar danificadas. Insira apenas pilhas recarregáveis AAA
Ni-MH, 1,2V , 750 mAh na unidade dos pais. Não insira pilhas alcalinas.
• Utilize apenas os adaptadores de rede fornecidos para não danificar nenhuma das unidades
(bebé e pais).
• Introduza as pilhas recarregáveis na unidade dos pais mesmo com o a parelho ligado à
corrente eléctrica ou não funcionará.
• Retire a ficha da tomada e as pilhas quando o aparelho não estiver a ser utilizado.
• Atenção ! Este aparelho não é um brinquedo mas um intercomunicador de uso doméstico
destinado à monitorização dos bebés. Não deixe o aparelho sem vigilância mesmo quando
não está a ser utilizado.
DESCRIÇÃO GERAL (fig.1)
A Unidade do bebé
1. T ecla “O/I” - ligar/desligar
2. Indicador luminoso de funcionamento/luz de presença
3. T ecla " " - função de pesquisa
4. Microfone
5. T ecla ligar/desligar a função "Sem T ransmissão "
6. Adaptador de tomada
7. Adaptador de Rede
B Unidade dos pais
1. Indicador luminoso de detecção de sons emitidos pelo bebé
2. Indicador luminoso de funcionamento
3. Indicador luminoso de ligação
4. T ecla “O/I” - ligar/desligar
5. T eclas "▲ " "▼ " para regular o volume
6. Clipe para o cinto
7. Compartimento para as pilhas
8. Base do carregador
9. Pilhas
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Colocação em funcionamento (unidade do bebé e unidade dos pais)
A unidade do bebé deve ser ligada à corrente com o adaptador fornecido (n.º 7). A unidade
dos pais funciona com duas pilhas recarregáveis AAA Ni-MH, 1,2V , 750 mAh (incluídas) que
podem ser recarregadas com a base fornecida (n.º 8).
A unidade dos pais deve ser carregada durante pelo menos 13 horas antes da primeira
utilização; durante este período, a unidade funciona alimentada pela base. Atenção ! A
unidade dos pais não funciona sem pilhas mesmo se estiver colocada na base.
Unidade dos pais:
1) Retire o clipe do cinto, deslizando-a de cima para baixo. Abra o compartimento das pilhas,
deslizando a tampa para baixo.
2) Com as mãos secas, insira 2 pilhas recarregáveis AAA Ni-MH, 1,2V , 750 mAh no
compartimento tendo em atenção a polaridade indicada.
3) Feche o compartimento das pilhas e insira o clipe do cinto.
4) Coloque a unidade dos pais na base do carregador .
5) Ligue o cabo de alimentação à tomada: a luz do indicador de funcionamento fica vermelha
e intermitente para indicar que a unidade dos pais está descarregada. Coloque-a na base
e continue a utilizá-la até a luz do indicador de funcionamento ficar verde. A unidade dos
pais deve ser completamente carregada durante pelo menos 13 horas antes da primeira
utilização; nas cargas seguintes, basta carregá-las durante 6 horas.
Retire as pilhas se não pretender utilizar o aparelho durante um longo período de tempo.
Para mais informações sobre eliminação de pilhas usadas, dirija-se à loja onde comprou o
aparelho, à Câmara Municipal ou a um centro de recolha de resíduos para reciclagem.
Atenção: P or razões de segurança, não retire as pilhas na presença de crianças
com menos de 12 anos.
Unidade do bebé:
1) Coloque a unidade do bebé numa superfície plana e dura, a uma distância da criança de
pelo menos um metro, e oriente o microfone para o bebé. Não coloque a unidade do bebé
dentro do berço, da cama ou do parque.
2) Ligue o adaptador à unidade do bebé (n.º 6); em seguida, ligue o adaptador à tomada.
Modo de utilização do aparelho
1) Coloque a unidade do bebé numa superfície plana e dura, a uma distância da criança de
pelo menos um metro, e oriente o microfone para o bebé. Não coloque a unidade do bebé
dentro do berço, da cama ou do parque.
2) Ligue a unidade do bebé premindo durante alguns segundos a tecla "O / I": o indicador de
funcionamento, que pode ser utilizado como luz de presença, acende.
3) Coloque a unidade dos pais numa superfície plana e dura, e num local que esteja dentro do
raio de alcance efectivo da unidade do bebé.
4) Ligue a unidade dos pais premindo durante dois segundos a tecla "O / I": o indicador
PT
Português
Instruções e garantia