677501

Laica BC1005 Manual

4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/18
Next page
8 9
STÉRILISATEUR ÉLÉCTRIQUE À VAPEUR
ILS EST IMPORTANT AVANT L’EMPLOI DE LIRE ATTENTIVEMENT LES
INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS CE LIVRET
ET LES GARDER AVEC SOIN.
Le soin des nouveau-nés demande une grande hygiène des accessoires nécessaires
pour l’allaitement car une faible attention peut être la cause du mal à l’estomac ou
diarrhée. Parmi les méthodes domestiques pour garantir un niveau hygiénique
approprié, sans doute l’emploi de la chaleur représente celle la plus intéressante.
À travers la vapeur, engendrée par une source chaude, il est possible de rejoindre
un niveau de propreté tel à pouvoir considérer éliminée la plupart des germes nocifs
pour les nouveau-nés.
Selon ces conditions, donc, LAICA propose un système simple et sûr pour la
stérilisation des biberons et de tous ses composants.
Votre nouveau stérilisateur est à même de stériliser jusqu’à 6 biberons dans environ
10 minutes. Il est muni de panier interne pour la stérilisation des tétines.
L’appareil est équipé d’une tasse à mesurer et des pinces hygiéniques pour la
manipulation des articles stérilisés.
Fonctionnement par réseau.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
L’emploi de tout appareil électrique comporte l’observance de quelques règles
fondamentales:
• Débrancher la fiche depuis la prise de courant immédiatement après l’emploi
et en tout cas toujours avant de le nettoyer et avant d’introduire ou enlever les
accessoires.
• Ne pas tirer le câble d’alimentation ou l’appareil même pour débrancher la fiche
depuis la prise de courant.
• Si un appareil électrique tombe dans l’eau, ne pas essayer de le rejoindre; il faut
débrancher immédiatement la fiche depuis la prise de courant.
• Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau ou autres liquides.
• Ne jamais laisser l’appareil en fonction sans surveillance et ne pas permettre que
l’appareil soit utilisé par enfants, invalides ou personnes défavorisées.
• Cet appareil devra être destiné exclusivement à l’emploi pour lequel il a été conçu
et dans la façon indiquée dans les instructions d’emploi.
Tout autre emploi est à considérer non approprié et donc dangereux.
Le constructeur ne peut pas être considéré responsable pour éventuels dommages
dérivant d’un emploi non approprié ou mauvais.
• Avant l’emploi il faut s’assurer que l’appareil se présente intègre sans dommages
visibles.
• En cas de doute ne pas utiliser l’appareil et contacter le propre vendeur.
• En cas de panne et/ou mauvais fonctionnement, éteindre immédiatement l’appareil
sans le manipuler. Pour les réparations contacter toujours le propre vendeur.
• Maintenir l’appareil loin de sources de chaleur.
• Il faut s’assurer d’avoir les mains sèches quand on branche ou l’on débranche la
fiche et quand on agit sur la touche d’allumage/extinction.
• Cet appareil doit être utilisé seulement avec la tension indiquée sur le fonds du
produit.
• Ne pas laisser exposé l’appareil à agents atmosphériques ( pluie, soleil, etc.), de
hautes températures ou près d’ordinateurs ou autres instruments électroniques.
• Pour éviter surchauffages dangereux on recommande de dérouler dans toute sa
longueur le câble d’alimentation.
• Débrancher la fiche depuis la prise du courant quand l’appareil n’est pas utilisé.
• Attention! Ne pas intervenir pour aucune raison sur le câble électrique. En cas
d’endommagement contacter le revendeur.
AVERTISSEMENTS SPÉCIAUX
• Quand il est en fonction, le stérilisateur contient de l’eau bouillante
et vapeur qui sort depuis le couvercle; il faut faire attention pour
éviter de se brûler.
• Positionner le dispositif sur une surface plate, rigide et imperméable; maintenir
le câble de la prise de courant loin de sources de chaleur.
• Ne pas ouvrir l’unité quand elle est en fonction pour éviter brûlures.
• Ne pas utiliser le stérilisateur sans eau; n’utiliser que de l’eau froide du robinet
sans l’addition d’essences, parfums, médicaments ou autres.
• Ne pas stériliser de objets métalliques.
• Ne pas couvrir ou bien introduire des objets dans les ouvertures du stérilisateur
à vapeur (par ex. dans le trou pour la sortie de la vapeur du couvercle, dans le
fonds de l’appareil).
FR
• Attention! Il ne s’agit pas d’un jouet mais d’un stérilisateur à vapeur pour emploi
domestique. Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il n’est pas utilisé.
PARTIES DE L’APPAREIL
1. Unité stérilisateur
2. Bac pour l’eau
3. Lumière O/I
4. Couvercle unité stérilisateur
5. Panier porte biberon et tétine
6. Tasse à mesurer
7. Pinces hygiéniques
8. Câble électrique
INSTRUCTIONS POUR L’EMPLOI STÉRILISATEUR À VAPEUR:
Avant d’utiliser votre stérilisateur pour la première fois:
1) Positionner l’appareil sur une surface plate et rigide.
2) Assembler le panier porte biberon et tétines comme dans la figure 1. Insérer et
d’intégrer les supports appropriés à la base comme indiqué sur la fig. 1a, 1b
et 1c.
3) Verser exactement 60 ml d’eau froide du robinet dans le bac pour l’eau de l’appareil
utilisant la mesure en dotation (figure 2).
4) Positionner le panier et les pinces hygiéniques dans le stérilisateur (voir figure
3). Fermer le couvercle.
5) Branchezl a fiche et appuyez sur la touche O/I La lumière O/I s’allume (couleur
rouge).
Attention! Si la lumière O/I s’allume immédiatement après l’insertion de la fiche,
cela signifie que le bouton O/I a été accidentellement appuyé avant d’insérer la
fiche. Dans ce cas, l’appareil démarre automatiquement le cycle de stérilisation.
N’allumez pas l’appareil si le réservoir pour l’eau de la base n’a pas été rempli.
6) Après chaque cycle de stérilisation la lumière rouge s’éteint pour indiquer que
la stérilisation est terminée.
Éteindre dans tous les cas l’appareil en le débranchant de
l’alimentation.
7) Laisser refroidir l’unité stérilisateur pour quelques minutes, ouvrir le couvercle,
extraire le panier porte tétines et les pinces hygiéniques et enlever l’eau en excès
à l’intérieur de l’unité stérilisateur séchant avec un chiffon propre. Maintenant
votre nouveau stérilisateur à vapeur est prêt pour l’emploi.
Attention! Avant de procéder avec la stérilisation à vapeur, vérifier que
les biberons et les accessoires pour l’allaitement puissent être bouillis.
Le stérilisateur à vapeur peut stériliser jusqu’à 6 biberons en contemporaine.
1) Positionner l’appareil sur une surface plate et rigide.
2) Verser exactement 60 ml d’eau froide du robinet dans le bac pour l’eau de l’appareil
utilisant la mesure en dotation (figure 2).
Attention! Dans le cas où l’on verse une quantité supérieure d’eau le cycle
de stérilisation peut résulter plus long, dans le cas d’une mineure quantité la
stérilisation peut résulter inefficace.
3) Placez les biberons renversés dans une position verticale à l’intérieur du
stérilisateur en les appuyant sur l’étagère inférieure du panier porte-biberon
(figure 4) et les relatives tétines ou de petites pièces à stériliser dans le panier
supérieur. Positionnez les pinces hygiéniques sur l’étagère supérieure parmi les
tétines. Fermer le couvercle.
Attention! Laver soigneusement tous les biberon et accessoires avec
savon ne pas moussant et rincer abondamment avec de l’eau avant
chaque cycle de stérilisation.
4) Branchezl a fiche et appuyez sur la touche O/I La lumière O/I s’allume (couleur
rouge).
Attention! Si la lumière O/I s’allume immédiatement après l’insertion de la fiche,
cela signifie que le bouton O/I a été accidentellement appuyé avant d’insérer la
fiche. Dans ce cas, l’appareil démarre automatiquement le cycle de stérilisation.
N’allumez pas l’appareil si le réservoir pour l’eau de la base n’a pas été rempli.
5) Après quelques minutes de la vapeur sort depuis le trou placé sur le couvercle,
faire attention pour ne pas se brûler.
6) Après environ 10 minutes la lumière rouge s’éteint, la stérilisation est
terminée. Éteindre dans tous les cas l’appareil en le débranchant de
l’alimentation.
7) Ne pas enlever immédiatement le couvercle, laisser refroidir le stérilisateur pour
quelques minutes.
8) Laver soigneusement les mains avant de prendre les produits stérilisés.
FR
Instructions et garantie
Français Français
… 4 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Laica BC1005 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica BC1005 in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,65 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info