565302

Krups EA 829 E Manual

65
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
Ɏɢɥɶɬɪ&ODULV$TXD)LOWHU6\VWHP)ɉɪɨɞɚɟɬɫɹɨɬɞɟɥɶɧɨ
Ⱦɥɹɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢɜɤɭɫɚɩɪɢɝɨɬɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨɤɨɮɟɢɞɨɥɝɨɜɟɱɧɨɫɬɢɩɪɢɛɨɪɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɜɚɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɢɥɶɬɪɞɥɹ
ɜɨɞɵ&ODULV$TXD)LOWHU6\VWHPɤɨɬɨɪɵɣɩɪɨɞɚɟɬɫɹɤɚɤɚɤɫɟɫɫɭɚɪ
<C>k! Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɣ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɦɟɫɹɰ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɢ ɦɟɫɹɰ ɟɝɨ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɣ ɡɚɦɟɧɵ
ɦɚɤɫɢɦɭɦɱɟɪɟɡɦɟɫɹɰɚO
ɋɩɨɦɨɳɶɸɫɨɨɛɳɟɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɜɚɫɤɨɝɞɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɦɟɧɢɬɶɮɢɥɶɬɪ&ODULV$TXD)LOWHU6\VWHP
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɦɵɜɤɚ
ɉɪɢɩɟɪɜɨɦɜɤɥɸɱɟɧɢɢɜɵɦɨɠɟɬɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɪɟɠɢɦɩɪɨɦɵɜɤɢɦɚɲɢɧɵ;Ⱦɥɹɷɬɨɝɨɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪ;©ȾȺª;ɜɦɟɧɸ;©Ⱥɜɬɩɪɨɦɵɜɤɚªi;ɗɬɚɩɪɨɦɵɜɤɚɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɩɪɢɤɚɠɞɨɦɜɤɥɸɱɟɧɢɢɦɚɲɢɧɵ
ȾɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɢɡɦɟɧɟɧɢɹɜɵɦɨɠɟɬɟɜɵɛɪɚɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸɩɪɨɦɵɜɤɭɧɚɠɚɜɧɚɉɊɈȽɊȺɆ²Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ïɚɜɬɩɪɨɦɵɜɤɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɢɥɶɬɪɚɮɢɥɶɬɪ&ODULV$TXD)LOWHU6\VWHP
ȼɧɢɦɚɧɢɟ!Ⱦɥɹɤɨɪɪɟɤɬɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɮɢɥɶɬɪɚɜɫɟɝɞɚɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɪɨɰɟɞɭɪɵɟɝɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɉɪɢɩɟɪɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɟɜɵɛɟɪɢɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪ©ȾȺªɜɮɭɧɤɰɢɢ©Ɏɢɥɶɬɪªɢɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ
Ⱦɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɥɢɡɚɦɟɧɵɜɵɛɟɪɢɬɟɦɟɧɸ©ɎɢɥɶɬɪªɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢɉɊɈȽɊȺɆ©Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟª;
²ɈɄ²©Ɏɢɥɶɬɪª²ɈɄ²©ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶªɢɥɢɡɚɦɟɧɢɬɶ;ï;40;ïɢɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɢɥɶɬɪɚɜɦɚɲɢɧɟɩɪɢɜɢɧɬɢɬɟɮɢɥɶɬɪɤɨɞɧɭɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚɞɥɹɜɨɞɵɫɩɨɦɨɳɶɸɪɭɱɤɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣɞɥɹ
ɷɬɨɣɰɟɥɢ<A>O
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɦɟɫɬɨɩɚɪɨɜɨɟɫɨɩɥɨ<B>O
ɉɨɫɬɚɜɶɬɟɩɨɞɩɚɪɨɜɨɟɫɨɩɥɨɟɦɤɨɫɬɶɥ<[>O
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɩɪɢɛɨɪɚ
ȼɵɧɶɬɟɢɡɚɩɨɥɧɢɬɟɪɟɡɟɪɜɭɚɪɞɥɹɜɨɞɵ<g>O
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɟɝɨɨɛɪɚɬɧɨɧɚɦɟɫɬɨɬɜɟɪɞɨɧɚɠɚɜɜɧɢɡɢɡɚɤɪɵɜɤɪɵɲɤɭ<@>O
ɋɧɢɦɢɬɟɤɪɵɲɤɭɫɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɤɨɮɟɢɡɚɫɵɩɶɬɟɜɧɟɝɨɤɨɮɟɜɡɟɪɧɚɯɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɤɪɵɲɤɭɧɚɦɟɫɬɨ<h a!?>O
ɇɟ ɡɚɩɨɥɧɹɣɬɟ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɨɣ ɦɨɥɨɤɨɦ ɢɥɢ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɩɪɢɛɨɪɚɪɟɡɟɪɜɭɚɪɞɥɹɜɨɞɵɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɢɥɢɡɚɩɨɥɧɟɧɧɟɞɨɤɨɧɰɚɧɢɠɟɭɪɨɜɧɹ©ɦɢɧɢɦªNɩɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
©ɧɚɩɨɥɧɢɬɶɪɟɡɟɪɜɭɚɪªɢɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɷɫɩɪɟɫɫɨɢɥɢɤɨɮɟɫɬɚɧɟɬɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɇɂɄɈȽȾȺɇȿɇȺɋɕɉȺɃɌȿɆɈɅɈɌɕɃɄɈɎȿȼɄɈɇɌȿɃɇȿɊȾɅəɄɈɎȿȼɁȿɊɇȺɏ
ȼ ɷɬɨɣ ɤɨɮɟɦɚɲɢɧɟ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɚɫɥɹɧɢɫɬɵɟ ɤɚɪɚɦɟɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɢɥɢ ɚɪɨɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ
ɤɨɮɟɣɧɵɟɡɟɪɧɚɂɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɥɨɦɤɟɩɪɢɛɨɪɚ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɞɥɹ ɤɨɮɟ ɧɟɬ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɦɟɥɤɢɟ ɤɚɦɭɲɤɢ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ ɜ
ɤɨɮɟɣɧɵɯɡɟɪɧɚɯȽɚɪɚɧɬɢɹɧɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɧɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɵɡɜɚɧɧɵɟɢɧɨɪɨɞɧɵɦɢɱɚɫɬɢɰɚɦɢɩɨɩɚɜɲɢɦɢɜ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɇɟɧɚɥɢɜɚɣɬɟɜɨɞɭɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɤɨɮɟɜɡɟɪɧɚɯ
ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɨɠɨɝɨɜɢɩɪɨɬɟɤɚɧɢɹɜɨɞɵɧɚɪɚɛɨɱɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɧɟɡɚɛɵɜɚɣɬɟɨɩɨɪɨɠɧɹɬɶɩɨɞɞɨɧɞɥɹɫɛɨɪɚɤɚɩɟɥɶ
ɋɥɟɞɢɬɟɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɪɟɡɟɪɜɭɚɪɞɥɹɜɨɞɵɛɵɥɱɢɫɬɵɦ
ɉɟɪɜɨɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɦɚɲɢɧɵ
ȼɪɚɳɚɸɳɢɣɫɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɵɛɪɚɬɶɤɚɤɭɸɥɢɛɨɮɭɧɤɰɢɸɭɜɟɥɢɱɢɬɶɢɥɢɭɦɟɧɶɲɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɹɇɚɠɚɬɢɟɷɬɨɣ
ɤɧɨɩɤɢɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɫɜɨɣɜɵɛɨɪ
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɧɚɠɚɜ ɤɧɨɩɤɭ ©ȼɤɥȼɵɤɥª; <!!> ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ©ɜɵɛɨɪ
ɹɡɵɤɚªO
ɋɩɨɦɨɳɶɸɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɜɵɛɟɪɢɬɟɧɭɠɧɵɣɹɡɵɤɁɚɬɟɦɨɧɩɨɹɜɢɬɫɹɜɜɵɞɟɥɟɧɧɨɦɜɢɞɟ<!^a!C>O
ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟɟɝɨɧɚɠɚɬɢɟɦɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ<!A>O
ɉɪɢɩɟɪɜɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɢɛɨɪɩɨɩɪɨɫɢɬɜɚɫɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜȿɫɥɢɜɵɨɬɤɥɸɱɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɚɦ
ɛɭɞɟɬɩɪɟɞɥɨɠɟɧɨɜɧɨɜɶɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɷɬɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɉɪɢɛɨɪɩɨɩɪɨɫɢɬɧɚɫɬɪɨɢɬɶ
əɡɵɤ
ɂɡɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɨɝɨɜɵɦɨɠɟɬɟɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɹɡɵɤɩɨɫɜɨɟɦɭɜɵɛɨɪɭ
ȿɞɢɧɢɰɚɢɡɦɟɪɟɧɢɹ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɜɵɛɪɚɬɶɟɞɢɧɢɰɭɢɡɦɟɪɟɧɢɹɜɦɥɢɥɢɭɧɰɢɹɯ
Ⱦɚɬɚ
ȼɵɞɨɥɠɧɵɧɚɫɬɪɨɢɬɶɞɚɬɭ
ɑɚɫɵ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɜɵɛɪɚɬɶɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɪɟɦɟɧɢɜɮɨɪɦɚɬɟɢɥɢɱɚɫɨɜ
Ⱥɜɬɜɵɤɥ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɜɵɛɪɚɬɶɜɪɟɦɹɩɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢɤɨɬɨɪɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
Ⱥɜɬɜɤɥ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɡɚɩɭɫɬɢɬɶɩɨɞɨɝɪɟɜɩɪɢɛɨɪɚɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟɜɪɟɦɹ
ɀɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵ
ȼɵɞɨɥɠɧɵɧɚɫɬɪɨɢɬɶɠɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵɜɩɪɟɞɟɥɚɯɨɬɞɨɋɦɝɥɚɜɭ©ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ
ɠɟɫɬɤɨɫɬɢɜɨɞɵª
Ⱥɜɬɩɪɨɦɵɜɤɚ
Ɇɨɠɧɨɡɚɩɭɫɤɚɬɶɩɪɨɦɵɜɤɭɩɪɢɤɚɠɞɨɦɜɤɥɸɱɟɧɢɢɦɚɲɢɧɵ
Ɏɢɥɶɬɪ
ȼɵɞɨɥɠɧɵɭɤɚɡɚɬɶɧɚɥɢɱɢɟɢɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɮɢɥɶɬɪɚɮɢɥɶɬɪ&ODULV$TXD)LOWHU6\VWHP
ɉɪɢɩɟɪɜɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɧɟɢɫɤɥɸɱɟɧɨɱɬɨɩɪɢɛɨɪɡɚɩɪɨɫɢɬɡɚɩɨɥɧɟɧɢɟȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɩɪɨɫɬɨɫɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ
ɉɪɨɦɵɜɤɚɫɢɫɬɟɦ
ɉɪɨɦɵɜɤɚɫɢɫɬɟɦɵɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɨɮɟ
ɜɵɦɨɠɟɬɟɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢɩɪɨɦɵɜɤɭɜɥɸɛɨɣɦɨɦɟɧɬɧɚɠɚɜɤɧɨɩɤɭɉɊɈȽɊȺɆɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɟɧɸ ɚɡɚɬɟɦɜɵɛɪɚɜ
ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿŹɈɄŹɉɊɈɆɕȼɄȺŹɈɄ
ɉɪɨɦɵɜɤɚɩɚɪɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɦɟɫɬɨɩɚɪɨɜɨɟɫɨɩɥɨ<B>ɚɡɚɬɟɦɩɨɫɬɚɜɶɬɟɟɦɤɨɫɬɶɩɨɞɩɚɪɨɜɨɟɫɨɩɥɨȼɵɛɟɪɢɬɟɪɟɰɟɩɬ©ɝɨɪɹɱɚɹɜɨɞɚª!
ɧɚɷɤɪɚɧɟɢɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟɜɵɛɨɪɐɢɤɥɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɩɨɫɥɟɜɵɬɟɤɚɧɢɹɨɛɴɟɦɚɜɨɞɵɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ
ɀɟɥɚɬɟɥɶɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɨɞɧɭɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɪɨɦɵɜɨɤɫɢɫɬɟɦɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɩɪɢɛɨɪɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɞɧɟɣ
ȼɈȼɊȿɆəɉɊɈɆɕȼɄɂȽɈɊəɑȺəȼɈȾȺȼɕɌȿɄȺȿɌɑȿɊȿɁɋɈɉɅȺȻɍȾɖɌȿɈɋɌɈɊɈɀɇɕɑɌɈȻɕɇȿɈȻɀȿɑɖɋə
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɨɮɟɦɨɥɤɢ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɜɵɛɢɪɚɬɶɤɪɟɩɨɫɬɶɤɨɮɟɪɟɝɭɥɢɪɭɹɬɨɧɤɨɫɬɶɩɨɦɨɥɚɡɟɪɟɧɤɨɮɟ
ɑɟɦɛɨɥɟɟɦɟɥɤɢɣɩɨɦɨɥɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɤɨɮɟɦɨɥɤɟɬɟɦɤɪɟɩɱɟɢɦɹɝɱɟɛɭɞɟɬɤɨɮɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɬɪɟɛɭɟɦɭɸɫɬɟɩɟɧɶɩɨɦɨɥɚɩɨɜɨɪɨɬɨɦɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɬɨɧɤɨɫɬɢɩɨɦɨɥɚ
ɉɨɜɨɪɨɬɜɥɟɜɨ²ɛɨɥɟɟɦɟɥɤɢɣɩɨɦɨɥɉɨɜɨɪɨɬɜɩɪɚɜɨ²ɛɨɥɟɟɤɪɭɩɧɵɣɩɨɦɨɥ²!<!B>O
ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄɍɆɈɀɇɈɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌɖɌɈɅɖɄɈȼɈȼɊȿɆəɉɈɆɈɅȺ
ɇɂɄɈȽȾȺɇȿɉɕɌȺɃɌȿɋɖɂɁɆȿɇɂɌɖɉɈɅɈɀȿɇɂȿɊȿȽɍɅəɌɈɊȺɌɈɇɄɈɋɌɂɉɈɆɈɅȺɉɊɂɆȿɇȿɇɂȿɆɋɂɅɕ
ɉɊɂȽɈɌɈȼɅȿɇɂȿȿɋɉɊȿɋɋɈɂɄɈɎȿ
ȼȺɒɉɊɂȻɈɊɊȺɁɊȺȻɈɌȺɇɂɋɄɅɘɑɂɌȿɅɖɇɈȾɅəɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂəɄɈɎȿȼɁȿɊɇȺɏ
ɉɪɢɩɟɪɜɨɦɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢɤɨɮɟɩɨɫɥɟɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɨɱɢɫɬɤɢɢɥɢɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɚɤɢɩɢɚɬɚɤɠɟɩɨɫɥɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɩɪɨɫɬɨɹɩɪɢɛɨɪɚɢɡɩɚɪɨɜɨɝɨɫɨɩɥɚɜɵɯɨɞɢɬɧɟɦɧɨɝɨɩɚɪɚɢɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɣɰɢɤɥ
ȿɫɥɢ ɜɵɯɨɞ ɤɨɮɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɢɦ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɜɚɲɢɯ ɱɚɲɟɤ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɪɢɫɤ
ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɹɢɥɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹɨɠɨɝɨɜ
ɉɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɷɫɩɪɟɫɫɨ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɜɨɞɵɞɥɹɨɞɧɨɝɨɷɫɩɪɟɫɫɨɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ²ɦɥ
ɇɚɠɦɢɬɟɧɚɤɧɨɩɤɭ
ɞɨɠɞɢɬɟɫɶɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɢɠɟɥɚɧɢɢɩɪɨɦɵɜɤɭ
Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɦɟɧɸɜɵɛɨɪɚɧɚɩɢɬɤɨɜ<![>O
ɉɨɫɬɚɜɶɬɟɱɚɲɤɭɩɨɞɜɵɯɨɞɨɦɤɨɮɟȼɵɯɨɞɤɨɮɟɦɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɵɲɟɢɥɢɧɢɠɟɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɪɚɡɦɟɪɨɜɱɚɲɤɢ<!g>O
ȼɵɛɟɪɢɬɟɜɚɲɧɚɩɢɬɨɤɫɩɨɦɨɳɶɸɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɢɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟɜɵɛɨɪɧɚɠɚɬɢɟɦɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
ȼɵɜɫɟɝɞɚɦɨɠɟɬɟɧɚɫɬɪɨɢɬɶɧɭɠɧɵɣɨɛɴɟɦɜɨɞɵɫɩɨɦɨɳɶɸɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɱɚɲɤɢ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɥɢɛɨ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɥɢɛɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɨɛɴɟɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
ɉɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɤɨɮɟ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɜɨɞɵɞɥɹɨɞɧɨɝɨɤɨɮɟɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ²ɦɥ
ɉɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɤɨɮɟɥɭɧɝɨ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɜɨɞɵɞɥɹɨɞɧɨɝɨɤɨɮɟɥɭɧɝɨɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ²ɦɥɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɵɩɨɥɧɹɟɬɞɜɨɣɧɨɣɰɢɤɥ
ɧɟɭɛɢɪɚɣɬɟɜɚɲɭɱɚɲɤɭɞɨɤɨɧɰɚɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
Ɇɨɥɨɬɵɣɤɨɮɟɫɧɚɱɚɥɚɭɜɥɚɠɧɹɟɬɫɹɧɟɛɨɥɶɲɢɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɜɨɞɵɩɨɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹɮɚɡɵɩɨɦɨɥɚɋɩɭɫɬɹ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɟɤɭɧɞɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹɩɪɨɰɟɫɫɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɩɨɡɜɨɥɹɟɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɤɨɮɟ
ɇȿɋɇɂɆȺɃɌȿɊȿɁȿɊȼɍȺɊȾɈɈɄɈɇɑȺɇɂəɐɂɄɅȺɬɟɧɟɪɚɧɟɟɱɟɦɱɟɪɟɡɫɟɤɭɧɞɩɨɫɥɟɜɵɬɟɤɚɧɢɹɤɨɮɟ
Ɏɭɧɤɰɢɹ©Ⱦɜɟɱɚɲɤɢª
ȼɚɲɩɪɢɛɨɪɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶɱɚɲɤɢɤɨɮɟɢɥɢɷɫɩɪɟɫɫɨɞɥɹɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɣɷɫɩɪɟɫɫɨɧɚɫɵɳɟɧɧɵɣ
ɷɫɩɪɟɫɫɨɤɨɮɟɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɨɮɟɥɭɧɝɨɉɪɢɛɨɪɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɵɩɨɥɧɢɬɩɨɥɧɵɯɰɢɤɥɚ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɨɮɟɨɞɢɧɡɚɞɪɭɝɢɦɌɚɤɠɟɧɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɬɨɪɭɸɱɚɲɤɭɩɨɞɜɵɯɨɞɨɦɤɨɮɟɩɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ
ɩɟɪɜɨɝɨɰɢɤɥɚ
125
RU
!^A
… 65 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Krups EA 829 E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Krups EA 829 E in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info