6LODEDWWHULHHVWpSXLVpHRXQHIRQFWLRQQHSDVFRUUHFWHPHQWYHXLOOH]HQYR\HUOHSURGXLWjYRWUH
FHQWUHGHVHUYLFHFOLHQWqOHOHSOXVSURFKHSRXUIDLUHUHPSODFHUODEDWWHULH1¶HVVD\H]SDVGH
UHPSODFHUODEDWWHULHYRXVPrPH
$WWHQWLRQ,O\DGDQJHUG¶H[SORVLRQV¶LO\DXQUHPSODFHPHQWLQFRUUHFWGHODEDWWHULH1HUHPSODFHU
ODEDWWHULHTXHSDUXQPrPHW\SHRXXQW\SHpTXLYDOHQWUHFRPPDQGpSDUOHFRQVWUXFWHXU/HV
EDWWHULHVQHGRLYHQWSDVrWUHH[SRVpHVjXQHFKDOHXUH[FHVVLYHWHOOHTXHFHOOHGXVROHLOG¶XQIHX
RXG¶RULJLQHVLPLODLUH0HWWUHDXUHEXWOHVEDWWHULHVXVDJpHVFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVGX
IDEULFDQW
$YHUWLVVHPHQW/¶XWLOLVDWLRQG¶XQHEDWWHULHRXG¶XQFKDUJHXUTXLQHVHUDLWSDVG¶RULJLQHSHXW
SUpVHQWHUXQULVTXHG¶LQFHQGLHG¶H[SORVLRQGHIXLWHRXDXWUHVGDQJHUV
$YHUWLVVHPHQW/HVEDWWHULHVLQFRUUHFWHPHQWPDQLSXOpHVULVTXHQWG¶H[SORVHU9RXVQHGHYH]
MDPDLVOHVGpPRQWHU(ORLJQH]OHVGHVHQIDQW
3URGXLWLPSRUWpSDU.OLYHU)UDQFH
UXH+HQUL6SDDN
VDLQWWKLEDXOWGHV9LJQHV