(QYLURQQHPHQW
/¶HPEDOODJH
3RXUIDFLOLWHUOHUHF\FODJHGHVHPEDOODJHVYHXLOOH]UHVSHFWHUOHVUqJOHVGHWULPLVHVHQSODFH
ORFDOHPHQWSRXUFHW\SHGHGpFKHWV
/HSURGXLW
/DSRXEHOOHEDUUpHDSSRVpHVXUOHSURGXLW\FRPSULVVHVDFFHVVRLUHVVLJQLILHTX¶LODSSDUWLHQWjOD
IDPLOOHGHVpTXLSHPHQWVpOHFWULTXHVHWpOHFWURQLTXHV
3RXUIDYRULVHUOHUHF\FODJHHWODYDORULVDWLRQGHV'pFKHWVG¶pTXLSHPHQWV(OHFWULTXHVHW
(OHFWURQLTXHV'(((PDLVpJDOHPHQWDVVXUHUODSURWHFWLRQGHO¶HQYLURQQHPHQWODUpJOHPHQWDWLRQ
HXURSpHQQHYRXVGHPDQGHGHUHVSHFWHUOHVUqJOHVGHWULPLVHVHQSODFHORFDOHPHQWSRXUFHW\SH
GHGpFKHWV
/DGLUHFWLYH(XURSpHQQH(&VXUOHV'pFKHWVGHV(TXLSHPHQWV(OHFWULTXHVHW
(OHFWURQLTXHV'(((H[LJHTXHOHVDSSDUHLOVPpQDJHUVXVDJpVQHVRLHQWSDVMHWpVGDQVOHIOX[
QRUPDOGHVGpFKHWVPXQLFLSDX[/HVDSSDUHLOVXVDJpVGRLYHQWrWUHVFROOHFWpVVpSDUpPHQWDILQ
G¶RSWLPLVHUOHWDX[GHUpFXSpUDWLRQHWOHUHF\FODJHGHVPDWpULDX[TXLOHVFRPSRVHQWHWUpGXLUH
O¶LPSDFWVXUODVDQWpKXPDLQHHWO¶HQYLURQQHPHQW/HV\PEROHGHOD©SRXEHOOHEDUUpHªHVWDSSRVp
VXUWRXVOHVSURGXLWVSRXUUDSSHOHUOHVREOLJDWLRQVGHODFROOHFWHVpSDUpH /HVFRQVRPPDWHXUV
GHYURQWFRQWDFWHUOHVDXWRULWpVORFDOHVRXOHXUUHYHQGHXUFRQFHUQDQWODGpPDUFKHjVXLYUHSRXU
O¶HQOqYHPHQWGHOHXUDSSDUHLO
$YHUWLVVHPHQWSRXUODEDWWHULHDX/LWKLXPLRQ/LWKLXPSRO\PqUH