43
■
При вставке батареек обратите внимание на маркировку на
дне отсека.
■ Если после повторного включения компьютер не
функционирует правильно, еще раз ненадолго извлеките
батарейки и снова вставьте их.
Важно: гарантия не распространяется на батарейки.
Батареи не следует выбрасывать вместе с
бытовыми отходами!
Данный символ указывает на то, что батареи не
должны утилизироваться с обычным бытовым мусором.
Буквы Hg (ртуть) и Pb (свинец) под зачеркнутым
мусорным контейнером дополнительно указывают на
то, что батарея содержит более 0,0005% ртути или 0,004%
свинца. Неверная утилизация вредит окружающей среде и
здоровью, переработка материалов бережет ценные виды
сырья. Удалите при завершении эксплуатации продукта все
батареи и сдайте их в приемный пункт на переработку.
Информацию о соответствующих приемных пунктах можно
получить в Вашей местной коммунальной организации, на
предприятии по утилизации отходов или в местах продаж
данного устройства. Почти все батареи содержат химикалии,
которые не являются опасными для кожи, но с ними, тем не
менее, необходимо обращаться как с любыми другими
химикалиями. Всегда принимайте меры предосторожности,
когда батареи изношены и основательно очищайте
оборудование. Отработанная батарея должна утилизироваться
квалифицированным образом. Защищайте Ваши руки
перчатками и мойте их основательно по окончании работ.
Если вы проглотили кислоту батареи или она попала в глаза,
немедленно посетите врача
– H – Elemcsere
A számítógép gyenge vagy néha megszűnő kijelzése esetén
elemcserére van szükség. A számítógép két elemmel van felsze-
relve. Az elemcserét a következőképpen végezze:
■ Vegye le az elemtartó rekesz fedelét és cserélje ki az elemeket
két új AA 1,5V típusú elemre.
■ Az elemek behelyezésekor ügyeljen az elemtartó rekesz alján
található jelölésekre.
■ Amennyiben az újbóli bekapcsolás után hibás funkciókat ész-
lel, akkor rövid időre vegye ki az elemeket, majd helyezze
vissza azokat.
Fontos: Az elhasznált elemek nem tartoznak a garanciális ren-
delkezések hatálya alá.
Az elemet nem szabad háztartási hulladékként kezelni!
Ez a szimbólum arra utal, hogy az elemeket nem szabad
normál háztartási hulladékként kezelni. Az áthúzott sze-
metes alatt a Hg (higany) és a Pb (ólom) jelölések
ezenkívül arra utalnak, hogy az elem több mint 0,0005%
higanyt vagy 0,004% ólmot tartalmaz. A nem megfelelő hulla-
dékkezelés károsítja a környezetet és az egészséget, az anyagok
újrahasznosítása pedig kíméli az értékes nyersanyagforrásokat.
Amennyiben a terméket már nem kívánja használni, akkor távolít-
sa el valamennyi elemet, és adja le ezeket újrahasznosításában
részt vevő gyűjtőpontokon. A megfelelő gyűjtőpontokkal kapcso-
latban további információkat kaphat a helyi hatóságoktól, a hul-
ladékkezelő üzemektől vagy a készülék értékesítési helyén. Szin-
te minden elem tartalmaz olyan vegyszereket, amely veszélyte-
lenek a bőrre, azonban mégis úgy kell kezelni ezeket, mint min-
den más vegyszert. Minden esetben tegyen óvintézkedéseket, ha
az elemek kifolytak, és alaposan tisztítsa meg a készülék
területét. A kifolyt elemet szakszerűen kell ártalmatlanítani. A ke-
zét védje kesztyűvel, majd utána alaposan mosson kezet. Ha az
elemsavat lenyeli vagy szembe kerül, akkor haladéktalanul for-
duljon orvoshoz.
– SLO – Menjava baterij
Slab ali ugasnjen računalniški zaslon zahteva menjavo baterije.
Računalnik je opremljen z dvema baterijama. Zamenjavo baterij
opravite na naslednji način:
■ Snemite pokrov predala za baterije in zamenjajte stari z dve-
ma novima baterijama tipa AA 1,5 V.
■ Pri vstavljanju baterij pazite na oznake na dnu predala za ba-
terije.
■ Če pride pri ponovnem vklopu do napačnega delovanja, na
kratko snemite kontakte baterij in jih nato ponovno namestite.
Pomembno: izrabljene baterije ne sodijo pod garancijska določi-
la.
Baterije ne smejo med gospodinjske smeti!
Ta simbol opozarja, da baterij ni dovoljeno odvreči med
običajne gospodinjske odpadke. Črke Hg (živo srebro)
in Pb (svinec) pod prečrtanim zabojem za smeti, dodat-
no opozarjajo, da baterija vsebuje več kot 0,0005 % ži-
vega srebra ali 0,004 % svinca. Napačno odstranjevanje med
odpadke škoduje okolju in zdravju, recikliranje materiala pa
ohranja dragocene surovine. Ko opuščate izdelek, odstranite vse
baterije in jih oddaje na sprejemnem mestu za reciklažo. Infor-
macije o ustreznih sprejemnih mestih boste dobili pri krajevnem
komunalnem podjetju, obratu za predelavo smeti ali na prodaj-
nem mestu te naprave. V skoraj vseh baterijah so kemikalije, ki
niso nevarne za kožo, kljub temu pa je z njimi treba ravnati koz
z vsako drugo kemikalijo. Če so iztekle baterije, sprejmite vedno
ustrezne previdnostne ukrepe in očistite temeljito območje napra-
ve. Iztekle baterije je treba odstraniti med odpadke po predpisih.
Svoje roke zaščitite z rokavicami in jih nato temeljito umijte. Če
zaužijete kislino iz baterij, ali pride ta v oči, takoj obiščite zdra-
vnika.
– SRB – Zamena baterija
Kada ekran kompjutera oslabi ili se skroz ugasi, neophodno je
zameniti baterije. Kompjuter ima dve baterije. Izvedite zamenu
baterija na sledeći način:
■ Skinite poklopac ležišta za baterije i zamenite baterije sa dve
nove, tipa AA 1,5V.
■ Skinite zadnji deo kontrolne ploče i zamenite bateriju novom
litijumskom baterijom tipa 3V CR2032.
■ Prilikom stavljanja baterija pazite na oznake unutar ležišta.
■ Ako nakon ponovnog uključivanja dođe do greške, baterije
nakratko izvadite i ponovo stavite.
Važno: Potrošene baterije ne spadaju u uslove garancije.
Baterije ne smeju da se bacaju u kućni otpad!
Ovaj simbol ukazuje na to, da baterije ne smeju da se
bacaju zajedno sa normalnim kućnim otpadom. Slova
Hg (živa) i Pb (olovo) ispod precrtane kante za otpad,
dopunski ukazuju na to, da u bateriji ima preko
0,0005% žive ili 0,004% olova. Pogrešno uklanjanje šteti život-
noj sredini i zdravlju, dok reciklaža materijala štedi skupocene
sirovine! Kod uklanjanja proizvoda odvojite baterije i predajte ih
na prijemno mesto za reciklažu. Više informacija o odgovara-
jućim merama možete da dobijete kod lokalnog komunalnog pre-
duzeća, kod pogona za uklanjanje otpada ili u prodavnici u ko-
joj ste nabavili uređaj. Skoro sve baterije sadrže hemikalije koje
nisu opasne za kožu, ali ih ipak treba tretirati kao i sve ostale he-
mikalije. Ako se desi da baterije iscure, preuzmite sve mere pre-
dostrožnosti i dobro očistite područje na uređaju. Procurelu ba-
teriju treba propisno ukloniti. Zaštitite ruke rukavicama i dobro ih
operite nakon rada. Ako progutate kiselinu iz baterije ili vam dos-
pe u oči, odmah potražite lekara
Batteriewechsel
