Manual Kettler Unix M - 07650-100 (page 14 of 30) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish)

736172

Zoom out

Zoom in

1/30

Eine schwache oder erloschene Computeranzeige macht einen

Batterie wechsel erforderlich. Der Computer ist mit zwei Batterien

ausgestattet. Nehmen Sie den Batteriewechsel wie folgt vor:

■ Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab und ersetzen Sie die

Batterien durch zwei neue vom Typ AA 1,5V.

■ Achten Sie beim Einsatz der Batterien auf die Kennzeichnung

im Batteriefachboden.

■ Sollte es nach dem Wiedereinschalten zu Fehlfunktionen kom-

men, klemmen Sie die Batterien noch einmal kurz ab und wie-

der an.

Wichtig: Aufgebrauchte Batterien fallen nicht unter die Garantie -

bestim mun gen.

Batterien dürfen nicht in den Haushaltsmüll!

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Batterien nicht mit

dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die

Buchstaben Hg (Quecksilber) und Pb (Blei) unter der

durchgestrichenen Mülltonne weisen zusätzlich darauf

hin, dass die Batterie ein Anteil von mehr als 0,0005% Queck-

silber oder 0,004% Blei enthält. Falsches Entsorgen schädigt Um-

welt und Gesundheit, Materialrecycling schont kostbare Rohstof-

fe. Entfernen Sie bei der Stilllegung des Produktes alle Batterien

und geben Sie sie an einer Annahmestelle für das Recycling ab.

Informationen über entsprechende Annahmestellen erhalten Sie

bei Ihrer örtlichen Kommunalbehörde, Entsorgungsbetrieb oder

der Verkaufsstelle dieses Gerätes. Nahezu alle Batterien enthal-

ten Chemikalien, die ungefährlich für die Haut sind, aber sie soll-

ten dennoch wie jede andere Chemikalie behandelt werden. Tref-

fen Sie immer Vorsichtsmaßnahmen, wenn Batterien ausgelaufen

sind und säubern Sie den Gerätebereich gründlich. Die ausge-

laufene Batterie muss fachgerecht entsorgt werden. Schützen Sie

Ihre Hände mit Handschuhen und waschen Sie sie anschließend

gründlich. Wird Batteriesäure verschluckt oder gelangt in die Au-

gen, suchen Sie umgehend einen Arzt auf.

– GB – Battery change

A weak or an extinguished computer display makes a battery

change necessary. The computer is equipped with two batteries.

Perform the battery change as described below:

■ Remove the lid of the battery compartment and replace the

batteries by two new batteries of type AA 1,5V.

■ When inserting the batteries pay attention to the designation

an the bottom of the battery compartment.

■ Should there be any misoperation after switching on the com-

puter again, shortly disconnect the batteries once again and

re-insert them.

IImportant: The guarantee does not cover worn-out batteries.

Batteries must not be disposed of in the household waste!

This symbol shows that batteries are not to be disposed of

with the normal household waste. The letters Hg (mercury)

and Pb (lead) under the crossed out rubbish bin further-

more indicate that the battery contains a percentage of

more than 0.0005 % of mercury or 0.004 % of lead. Incorrect

disposal harms environment and health, material recycling saves

valuable raw materials. Remove all batteries with every shutdown

of the product and hand them in at a receiving office for recyc-

ling. You will receive information on the corresponding receiving

offices from your local authority, waste management company or

the selling point of this device. Almost all batteries contain che-

micals which are harmless for the skin, but they should neverthe-

less be treated like any other chemical. Always take precautions

in case of batteries have leaked and thoroughly clean the device

area. The leaked battery has to be disposed of properly. Protect

your hands with gloves and afterwards wash them properly. If

battery acid has been swallowed or comes into contact with the

eyes, please visit a doctor immediately.

– F – Changement de piles

Un affichage de l'ordinateur faible ou éteint impose un change-

ment des piles. L'ordinateur est équipé de deux piles. Effectuez le

changement comme suit:

■ Enlevez le couvercle du logement des piles et remplacez-les

par deux piles neuves du type AA 1,5V.

Veillez au marquage au fond du logement lors de la mise en

place des piles.

■ En cas de dysfonctionnement après la remise en marche, en-

levez brièvement les piles et remettez-les ensuite.

Important: Les piles usées sont exclues des dispositions de garan-

tie.

Les piles ne doivent pas être jetées aux ordures ménagères !

Ce symbole indique que les piles ne doivent pas être jet-

ées avec les ordures ménagères habituelles.De plus, les

lettres Hg (mercure) et Pb (plomb) sous la poubelle barrée

indiquent que la pile contient un taux de mercure

supérieur à 0,0005 % ou de plomb supérieur à 0,004 %. Un

mauvais tri des déchets nuit à l’environnement et à la santé, le

recyclage des matériaux préserve les précieuses ressources. Si le

produit n’est plus utilisé, enlevez toutes les piles du produit et dé-

posez-les dans un point de collecte de recyclage approprié. Vous

pouvez obtenir des informations sur les points de collectes ap-

propriés auprès des autorités locales de votre lieu de résidence,

des entreprises de gestion des déchets ou du revendeur de cet ap-

pareil. Presque toutes les piles contiennent des produits chimi-

ques, qui sont inoffensifs pour la peau. Néanmoins, ils doivent

être traités de la même manière que les autres produits chimi-

ques. Prenez toujours des précautions lorsque des piles ont

coulées et nettoyez soigneusement la partie de l’appareil sou-

Batteriewechsel

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kettler Unix M - 07650-100 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,46 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kettler Unix M - 07650-100

Kettler Unix M - 07650-100 User Manual - English, German, Dutch, Danish, Italian, Polish, Portuguese, Spanish - 122 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Kettler Unix M - 07650-100 Manual

Product: