520800
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/31
Next page
23
B
Handhabungshinweis Verriegeln / Entriegeln
“klick”
!
!
A
Verriegeln: Klappen Sie die Lauffläche zum Transport hoch; Sie
muss mit einem deutlich hörbaren “Klick” einrasten.
Entriegeln: Betätigen Sie den Entriegelungshebel und halten Sie
dabei die Lauffläche fest. Nach dem Entriegelung
können Sie dann die Lauffläche nach unten klappen.
To lock: For transportation the running surface is to be folded
at the top. It clicks into place with a clear "Click".
To unlock: Pull the lever as shown to unlock the frame. Hold the
running surface firmly and fold downwards.
Så här stängs
bandet ihop: Fäll upp löpytan för transport. Det skall höras ett tyd-
ligt “klick” när det låses.
Så här öppnas
bandet: Håll fast löpytan och tryck på låsspaken. När du har
öppnat bandet kan du fälla ut löpytan.
Lukitus: Käännä juoksualusta ylös kuljetuksen ajaksi, sen on
lukkiuduttava kuuluvasti.
Lukituksen
avaus: Käännä avausvipua ja pidä tällöin juoksualustasta
kiinni. Kun lukitus on avattu, voit kääntää juoksua-
lustan taas alas.
Riivistamine: Klappige jooksupind transpordiks üles - see peab
kuuldavalt kohale klõpsatama.
Riivistuse
vabastamine: Vajutage riivistushooba ja hoidke samal ajal jooksu-
pinnast kinni. Pärast riivistuse vabastamist saate jook-
supinna alla klappida.
EST
FIN
S
GB
D
Bloķēšana: Transportēšanai paceliet skriešanas virsmu; tai jāno-
fiksējas ar dzirdamu klikšķi.
Atbloķēšana: Aktivējiet atbloķēšana sviru un, to darot, pieturiet
skriešanas virsmu. Pēc atbloķēšanas jūs varat noliekt
skriešanas virsmu uz leju.
Enclavar: Para el transporte hay que rebatir hacia arriba la
superficie de marcha. Encaja mediante un “clic”
audible.
Desenclavar: Presionar hacia abajo con el pie la palanca situada
en el marco interior derecho, mantener sujeta a la
vez la superficie de marcha y abatir hacia abajo.
Блокировка: Для транспортировки откиньте кверху
беговую поверхность; ее фиксация сопро-
вождается отчетливо слышимым щелчком.
Разблокировка: Задействуйте рычаг для разблокировки,
удерживая при этом крепко беговую
поверхность. После разблокировки можно
опустить беговую дорожку.
LT
LV
RUS
onesport.com.ua
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 in the language / languages: English, German, Swedish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 8,3 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - English - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - English - 92 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - German - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - German - 92 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - Dutch - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - Dutch - 92 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - Danish - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - Danish - 92 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - French - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - French - 92 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - Italian - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - Italian - 92 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - Polish - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - Polish - 92 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - Portuguese - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - Portuguese - 92 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 Installation Guide - Spanish - 21 pages

Kettler TRACK EXPERIENCE 07885-600 User Manual - Spanish - 92 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info