Manual Kettler Kettcar KETTQUAD - 08882-000 (page 96 of 104) (All languages)

736006

Zoom out

Zoom in

1/104

1,4 bar/20 PSI

Luftbefüllung

• Der schlauchlose Reifen muss korrekt auf

der Felge sitzen.

• Formen Sie den Reifen mit gleichmäßigem

Druck während des Befüllens an den

Felgenrand an.

• Benutzen Sie zum Befüllen einen

Kompressor, wie Sie ihn z. B. an

Tankstellen finden. Das Befüllen sollte

schnell und gleichmäßig erfolgen.

Re inflate

• The rubber tyre needs to be seated correct-

ly on the rim.

• Squeeze tyre to rim as illustrated to achie-

ve correct seating of the tyre on the rim

whilst inflating.

• It is advisable to inflate the tyre with the

aid of a compressor usually found at your

local garage. Tyre needs to be inflated

quickly.

Hinchado de los neumáticos

• El neumático deshinchado debe estar cor-

rectamente montado sobre la llanta.

• Durante el hinchado, adapte el neumático

a los bordes de la llanta ejerciendo una

presión uniforme sobre el mismo (ver ilu-

stración).

• Hinche el neumático con un compresor,

como el que p. ej. puede encontrar en

una gasolinera. Un neumático debe ser

hinchado con rapidez y de forma unifor-

me.

Pompowanie

• Opona bezdętkowa musi być prawidło-

wo osadzona na feldze.

• Podczas pompowania należy oponę

równomiernie dociskać do krawędzi

felgi.

• Do pompowania proszę stosować kom-

presor, na przykład taki, jak na stacji

paliw. Pompować należy szybko i rów-

nomiernie.

Luchtbanden

• De rubber band dient correct op de velg

te zitten.

• Duw de band op de velg zoals weerge-

geven, zodat de band tijdens het

oppompen correct op de velg komt te zit-

ten.

• Het is raadzaam de banden met behulp

van een compressor op te pompen, dit

kunt u doorgaans bij een garage in de

buurt. De band dient snel opgepompt

tew worden.

Gonflage

• Le pneu en caoutchouc droit être position-

né correctement sur la jante.

• Appuyer le pneu sur la jante comme illu-

stré afin d’obtenir le bon positionnement

durant le gonflage.

• Il est conseillé de gonfler le pneu a l’aide

d’un compresseur généralement disponi-

ble dans votre garage local. Un pneu

nécessite un gonflage rapide.

Luftbefüllung

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kettler Kettcar KETTQUAD - 08882-000 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 21,48 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Kettler Kettcar KETTQUAD - 08882-000 Manual

Product: