606692
92
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
F-84
15 GUIDE DE DÉPANNAGE
AVIS CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT
L’émetteur-récepteur a été conçu et construit pour éviter
les pépins matériels. Toutefois, les symptômes suivants
peuvent apparaître à l’occasion lorsque vous exploitez
votre émetteur-récepteur. Ils ne doivent toutefois pas être
considérés comme des problèmes de fonctionnement.
BLOC D’ALIMENTATION CC
Tel que spécifié dans la FICHE TECHNIQUE {page 81},
cet émetteur-récepteur requiert une tension CC de 13,8 V
±15%. Si vous constatez que l’émetteur-récepteur ne peut
être mis sous tension ou qu’il s’éteint automatiquement, il
est possible que la tension CC soit inadéquate.
Le cas échéant, déconnectez immédiatement le câble
d’alimentation CC de l’émetteur-récepteur et assurez-vous
que la tension appliquée se trouve à l’intérieur des valeurs
établies.
VENTILATEURS INTERNES
L’émetteur-récepteur détecte la température du dernier
département sans tenir compte de l’état d’émission et de
réception du corps principal, afin de protéger les circuits
internes de températures élevées. La vitesse du ventilateur
et la sortie d’émission sont contrôlés via ce qui suit.
Lorsque la thermistance détecte une augmentation
de température dans le dernier département, le
ventilateur fonctionne à faible vitesse. Étant donné
que la température augmente,la vitesse du ventilateur
augmente.
Lorsqu’une température anormalement élevée est
détectée, le circuit de protection de température est
activé, et réduit ainsi la sortie d’émission à la plus faible
puissance possible.
Lorsque le circuit de protection de température est activé,
rétablissez l’émetteur-récepteur en mode de réception et
laissez l’émetteur-récepteur sous tension. Patientez que le
ventilateur fasse revenir la température interne à la normale.
Si vous mettez l’émetteur-récepteur hors tension, le
ventilateur ne fonctionnera pas et il faudra plus de temps
à la température interne pour diminuer.
BATTEMENTS INTERNES
À certains endroits sur les bandes de l’émetteur-récepteur,
le S-mètre se déplace ou vous ne pouvez recevoir aucun
signal. Ce phénomène est inévitable lorsque vous utilisez
des récepteurs superhétérodynes. Vous détecterez peut-
être des signaux aux fréquences suivantes des bandes :
• 15.600.00 MHz
• 31.200.00 MHz
• 46.800.00 MHz
COMMANDE AUTOMATIQUE DE GAIN (AGC)
Lorsque vous désactivez la fonction de Commande
Automatique de Gain (AGC) {page 30}, il est possible que
vous constatiez une distorsion des signaux de réception
audio. Si cela se produit, diminuez le gain RF, désactivez le
préamplificateur ou activez l’atténuateur. De façon générale,
le gain RF est fortement réduit lorsque la fonction AGC est
désactivée.
EXPLOITATION DE LA BANDE 60 m
Applicable depuis le 3 juillet 2003, un FCC Report et Order
(R&O) de l’ET Docket 02-98 a accordé aux radioamateurs
des États-Unis un accès secondaire à 5 canaux discrets
autour de 5 MHz. Les détecteurs de licence de classe
“General”, “Advanced” et “Amateur Extra” peuvent utiliser
les cinq canaux suivants à titre secondaire, avec une
puissance apparente rayonnée maximale de 50 W PEP
relative à un dipôle demi-onde. Seules les transmissions
vocales à porteuse supprimée sur la bande latérale
supérieure peuvent être utilisées. Les fréquences sont les
suivantes : 5330,5, 5346,5, 5366,5, 5371,5 et 5403,5 kHz.
La largeur de bande occupée se limite à 2,8 kHz centrée
sur les fréquences 5332, 5348, 5368, 5373 et 5405 kHz
respectivement. L’émetteur-récepteur TS-590SG s’arrête à
cette nouvelle bande de 60 m lorsque vous faites défiler les
bandes de fréquence radio amateur vers le haut ou vers le
bas. Pour plus de détails, contactez l’ARRL ou visitez leur
site Web en utilisant les mots-clés “60 meter” :
http://www.arrl.org
92


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TS-590SG at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TS-590SG in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,98 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TS-590SG

Kenwood TS-590SG User Manual - English - 96 pages

Kenwood TS-590SG User Manual - German - 96 pages

Kenwood TS-590SG User Manual - Dutch - 96 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info