510774

Kenwood ES020 series Manual

25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/87
Next page
5 Coloque o porta-filtro. Certifique-se que o encaixe do filtro engata na ranhura
do porta-filtro.
6 Encaixe o porta-filtro na saída do café. Gire para a direita para prender ᕡ.
●
Coloque por baixo uma ou duas chávenas ᕢ. Se fizer uma chávena de café,
coloque-a no centro.
7 Carregue no botão ON/OFF e espere que a luz indicadora verde de que a
máquina está pronta para tirar café pare de piscar e depois carregue no botão
do café.
8 Quando tiver café suficiente - não muito, de modo que será muito fraco,
carregue no botão para tirar café. Se não fizer mais café carregue no botão
ON/OFF para desligar a máquina. O quadro seguinte é um guia sobre o tempo
que o botão para fazer café deve trabalhar para produzir bebidas de volumes
diferentes.
9 Espere durante 30 segundos e depois remova o porta-filtro rodando-o para a
esquerda.
●
Pode haver água no filtro quando o retirar: isto é normal.
10 Para retirar do porta-filtro o café usado, faça deslizar a alavanca do manípulo
de forma a que fique presa no filtro ᕣ. Mantenha a alavanca nesta posição e
depois vire tudo ao contrário e deite fora o café usado ᕤ.
Importante
●
Nunca remova o porta-filtro enquanto está seleccionada a função
café ou vapor – pode sair vapor e provocar queimaduras.
fazer café com saquetas de café
Importante
Se o filtro para uma chávena for usado depois de ter sido utilizado com café
moído é necessário limpar quaisquer borras de café à volta da saída de café.
Isto é necessário para evitar fugas de água do porta-filtro e para assegurar um
desempenho excelente. Tenha cuidado pois a área pode estar quente.
1 Pré-aqueça a máquina seguindo as instruções da pág. 22, colocando o filtro
pequeno no porta-filtro.
2 Depois de pré-aquecido remova o porta-filtro e coloque a saqueta de café no
filtro certificando-se que está colocado com o lado correcto para cima ᕥ.
3 Prima a saqueta para baixo no filtro, assegurando-se que as bordas da
saqueta aderem aos lados interiores do filtro.
4 A saqueta precisa de estar bem centrada e firmemente colocada no filtro.
5 Instale o porta-filtro na saída de café e gire para a direita até prender ᕡ.
6 Siga os pontos “fazer café expresso”.
Nota – utilize saquetas que estejam conformes com a
norma E.S.E..
●
Siga sempre as instruções da embalagem das saquetas
para as colocar correctamente no filtro.
para espumar o leite para o cappuccino
Prepare o café expresso da forma anteriormente descrita
dica – para preparar mais do que um cappuccino, faça primeiro todos os
cafés e no fim prepare a espuma de leite para todos os cappuccinos.
1 Verifique que existe água no reservatório.
2 Verifique que o botão de variação de vapor está fechado.
3 Carregue no botão ON/OFF e este acende-se de cor de laranja.
4 Carregue no botão para vapor e a luz indicadora vermelha do vapor piscará.
5 Espere até a luz vermelha ficar acesa sem piscar indicando que o aparelho
atingiu a temperatura correcta.
6 Encha parcialmente uma caneca de leite – o leite pode aumentar até três vezes
o seu volume. Deve por isso escolher uma caneca de tamanho adequado.
Para poder guiar-se utilize entre 40 a 60 ml de leite por cappuccino.
●
Obtém melhores resultados com leite meio-gordo frio.
7 Segure a caneca numa mão e coloque o injector no leite, assegurando-se que
o leite não ultrapassa a união do injector.
quantidade tamanho do tempo aproximado
filtro a deitar
1 Expresso (40ml) 1 chávena 12 seg.
2 x Expresso (40ml cada) 2 chávenas 25 seg.
1 café comprido (125ml) 1 chávena 32 seg.
2 cafés compridos 2 chávenas 65 seg.
(125ml cada)
8 Abra o botão de variação do vapor rodando-o no sentido contrário dos
ponteiros do relógio. O leite começará a aumentar de volume e a ficar
espumoso ᕦ. Ajuste a altura do injector assegurando que a ponta deste
continua abaixo da superfície do leite. Após 20-25 segundos o leite estará
cozinhado a vapor e espumoso.
9 Pare o vapor rodando o botão de variação do vapor no sentido dos ponteiros
do relógio.
●
Nunca permita que o leite ferva pois vai estragar o sabor do café.
10 Carregue no botão para vapor.
11 Verse a espuma de leite nas chávenas com o café expresso. Para café com
leite retire a espuma e adicione simplesmente o leite cozinhado a vapor.
Importante – Nunca utilize o injector de vapor por mais de 2 minutos de
cada vez e limpe-o sempre depois de usar.
12 Carregue no botão ON/OFF para desligar.
fazer um expresso após ter espumado o leite
Importante
Nunca remova o porta-filtro do seu invólucro imediatamente após ter utilizado a
função de vapor.
Se fizer o café expresso depois de ter espumado o leite precisa de eliminar a
água demasiado quente que pode queimar o seu café. Eis como:
1 Desligue o botão para vapor.
2 Assegure-se que existe água no reservatório e coloque uma caneca por baixo
do injector do vapor.
3 Abra o botão de variação de vapor girando-o na direcção contrária à dos
ponteiros do relógio e carregue no botão para tirar café (sairá do injector do
vapor água e vapor). Espere até que a luz verde pisque e depois feche o botão
de variação de vapor e desligue o botão para tirar café.
4 Espere o tempo necessário até que a luz verde pare de piscar. Quando isto
acontecer a sua máquina está pronta para fazer café.
limpeza
injector do vapor
Antes de limpar o injector do vapor deixe correr através deste alguma água
quente para o ajudar na operação de limpeza. Esta operação deve ser levada a
cabo imediatamente após ter sido utilizado para vapor. Eis como:
1 Assegure-se que existe água no reservatório e uma caneca por baixo do
injector do vapor.
2 Desligue o botão para vapor.
3 Abra o botão de variação do vapor rodando-o no sentido contrário dos
ponteiros do relógio.
4 Carregue no botão para tirar café e faça trabalhar durante cerca de 10
segundos para permitir que passe alguma água quente pelo injector.
5 Desligue o botão para tirar café, depois feche o botão de variação de vapor
girando na direcção dos ponteiros do relógio.
6 Carregue no botão ON/OFF para desligar a máquina.
●
Antes de continuar com a limpeza, retire o cabo eléctrico da tomada e deixe
tudo arrefecer.
●
Nunca mergulhe o aparelho em água.
●
Não lave nenhuma peça do aparelho na máquina de lavar louça.
injector do vapor
1 Desaperte o injector rodando-o na direcção dos ponteiros do relógio e depois
lave cuidadosamente em água corrente. Verifique que os 3 buracos indicados
estão desimpedidos Ƹ. Se necessário desloque-os com um alfinete.
2 Limpe o tubo do vapor. Confirme que a saída não está bloqueada.
3 Aparafuse novamente o injector no tubo do vapor.
reservatório, tampa, porta-filtro
●
Lave, passe por água limpa e deixe secar.
filtros (de uma e duas chávenas)
●
Lave e seque depois de cada utilização.
●
Após cerca de 100 utilizações desmonte e limpe a fundo da forma descrita em
baixo.
●
Remova a tampa localizada na base do filtro rodando-a na direcção indicada
ᕧ. Remova o dispositivo de espuma empurrando de baixo para cima ᕨ.
Separe os componentes do dispositivo de espuma puxando o vedante para o
lado ᕩ e retirando o disco de plástico e o filtro de metal µ. Passe
cuidadosamente as peças por água limpa. Lave o filtro de metal com água
quente utilizando uma escova ¸. Confirme que os buracos do filtro de metal
não estão bloqueados. Se necessário desloque-os com um alfinete ¹. Seque
as peças e volte a montá-las certificando-se que estão correctamente
montadas.
23
… 25 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood ES020 series at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood ES020 series in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info