614738
40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
Automatic buttonholes
Boutonnières automatiques en 1 temps
OJALES AUTOMÁTICOS
Occhielli in automatico
Install buttonhole foot (E).
Pass the needle thread through under the presser foot, and then draw the thread to
the side of the presser foot.
Placez le pied boutonnière (E).
Placez le fil d’aiguille sous le pied à travers celui-ci, et dégagez le fil vers le côté du pied.
Instale el prensatelas de ojales (E).
Pase el hilo de la aguja por debajo del prensatelas y llévelo hacia un lado.
Installare il piedino per occhielli (E).
Passare il filo dell'ago sotto il piedino e trattenerlo sul lato del piedino.
Select a buttonhole that matches your purpose.
Sélectionnez le programme voulu.
Seleccione el ojal más indicado para lo que desea hacer.
Selezionare un programma per asole come si desidera.
Select a pattern according to type of fabric and size of button
to be used.
Sélectionner une configuration en fonction du type de tissu
et de la taille des boutons à utiliser.
Seleccione el tipo de costura adecuado al tipo de tejido y al
tamaño del botón que se vaya a utilizar.
Selezionare il modello a seconda del tipo di tessuto su cui
eseguire l'occhiello.
For sewing small buttonholes in shirts,
blouses, children’s clothing, etc.
Petites boutonnières pour chemises,
vêtements d’enfants, etc.
Para coser ojales pequeños en camisas,
blusas, ropa de niños, etc.
Per cucire piccole asole su camicie, blouses
vestiti per bambino etc.
For sewing large buttonholes in thick or
heavy weight fabrics.
Pour la couture de grandes boutonnières
dans du tissu épais ou lourd.
Para coser botones qrandes en tejidos
qruesos de peso pesado.
Per cucire grandi occhielli su tessuto
spesso o pesante.
For sewing large buttonholes on medium
to heavy weight fabric.
Pour la couture de grandes boutonnières
dans du tissu moyen ou lourd.
Para coser botones qrandes en tejidos de
peso medio a pesados.
Per cucire asole grandi o medie su tessuto
pesante.
Pattern
Programme
Tipo
Programma
1
Buttonhole foot (E)
Pied boutonnière (E)
Prensatelas de ojales (E)
Piedino per occhielli (E)
2
Typical application
Application type
Aplicación
Applicazione
Stitch width
Rapport de
largeur
Anchura de
longitud
Larghezza
punto
5.0 ~ 7.0
For sewing small buttonholes on light to
medium weight fabric.
Pour la couture de boutonnières moyennes
dans des tissus légers ou moyens.
Para coser ojales medianos en tejidos de
peso ligoto a medianos.
Per cucire piccole asole su tessuto leggero
o medio leggero.
Stitch width
Rapport de
largeur
Anchura de
longitud
Larghezza
punto
3.0 ~ 4.0
38
CAUTION: Make sure to turn off the machine
before changing the presser foot.
ATTENTION:
PRECAUCIÓN: Asegúrese de apagar la máquina
antes de cambiar el prensatelas.
Assurez-vous d’éteindre la machine
avant de changer le pied presseur.
ATTENZIONE:
Assicurarsi che la macchina sia
spenta, prima di sostituire il piedino.
Pattern
Programme
Tipo
Programma
Typical application
Application type
Aplicación
Applicazione
40


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Juki HZL-E61 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Juki HZL-E61 in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Juki HZL-E61

Juki HZL-E61 User Manual - English, French, Spanish - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info