472842

Janome Jem Gold Plus Manual

43
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/61
Next page
37
SECCION IV.PUNTADAS UTILES Y
PUNTADAS DECORATIVAS
PARTIE IV. POINTS UTILITAIRES ET
DÉCORATIFS
Costura con cuchilla lateral
La cuchilla lateral ha sido diseñada especialmente para cortar
y plegar el dobladillo del borde de tela al mismo tiempo.
Configuración de la máquina
q Selector de puntada: o
w Tensión del hilo de la aguja: 3 – 7
e Prensatelas: Prensatelas de surjete: U
PRECAUCIONES:
• Apague la alimentación eléctrica mientras instala la cuchilla
lateral integrada.
• Durante la operación mantenga la vista sobre la
zona de costura y no toque ninguna parte móvil como el
tira hilos, la hoja de la cuchilla o la aguja.
• No toque las hojas de la cuchilla pues son muy afiladas.
• Cuando utilice una cuchilla lateral integrada, seleccione
sólo los patrones de puntada en zigzag amplio o de
sobrehilado.
• Sujete el pie de surjete exclusivo (U) cuando utilice una
cuchilla lateral integrada.
• Cosa lo más lentamente posible.
• Cuando no esté en uso, guarde siempre la unidad de la
cuchilla lateral integrada en su lugar inicial.
Inserción de la cuchilla lateral integrada
z Sujete el pie de surjete exclusivo (U).
Tire de ambos hilos 10 cm hacia atrás y bajo el pie
prensatelas.
x Gire el volante hacia usted para levantar el tira hilos q
hasta su posición más alta. Baje el pie prensatelas w con
el alzador.
q Tira hilos
w Alzador de pie prensatelas
c Baje la palanca e para insertar la cuchilla lateral
integrada.
e Palanca
v Deslice la palanca hacia arriba e inserte el extremo de la
hoja inferior en la abertura de la placa de agujas.
r Hoja inferior
t Abertura de la placa de agujas
* Asegúrese de que la hoja inferior esté inserta en la
abertura.
Couture avec coupeur latéral
Le coupeur latéral a été conçu spécialement pour couper et
surfiler le bord du tissu au même temps.
Réglage de la machine
q Sélecteur de point: ou
w Tension du fil de l’aiguille: 3 – 7
e Pied presseur: Pied de surfilage: U
PRÉCAUTIONS:
• Éteignez l’alimentation de la machine lors du réglage du
coupeur latéral.
• Lors de l’opération, regardez toujours la zone de couture et
ne touchez aucune pièce en mouvement, telle que le levier,
la lame de coupe ou l’aiguille.
• Ne touchez pas les bords des lames car elles sont très
tranchantes.
• Lors de l’utilisation du coupeur latéral intégré, sélectionnez
seulement les modèles de point de zigzag large ou de
surjet.
• Lors de l’utilisation du coupeur latéral intégré, attachez le
pied de surfilage exclusif (U).
• Cousez à la vitesse la plus lente possible.
• Lorsqu’il n’est pas utilisée, rangez toujours le coupeur
latéral intégré dans sa place d’origine.
Insertion du coupeur latéral intégré
z Attachez le pied de surfilage exclusif (U).
Tirez les deux fils sur 10 cm en arrière et sous le pied
presseur.
x Faites tourner le volant vers vous pour remonter le crochet
releveur de fil q jusqu’à sa position la plus élevée.
Abaissez le pied presseur w avec le releveur de pied.
q Crochet releveur de fil
w Releveur de pied
c Basculez le levier e pour insérer le coupeur latéral intégré.
e Levier
v Glissez le levier vers le haut et insérez l’extrême de la lame
inférieure dans l’ouverture de la plaque à aiguilles.
r Lame inférieure
t Ouverture de la plaque à aiguilles
* Assurez-vous que la lame inférieure soit bien insérée
dans l’ouverture.
… 43 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Janome Jem Gold Plus at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Janome Jem Gold Plus in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,09 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info