174 175
Talen & Invoer-methoden
Uw telefoon heeft standaard de Engels invoer-methode. Voor meer informatie verwijzen wij u naar het hoofdmenu
met betrekking tot taal-bewerking, waar u verschillende invoer-methoden te zien krijgt en verneemt hoe daartussen
om te schakelen.
Inkomende oproep signaal methode
De ingebouwde vibratie-motor en belsignaal in uw telefoon bieden de volgende alarm-modi:
Beltoon
Trillen
Trillen en beltoon
Trillen gevolgd door beltoon
Beschrijving van de functies
• Een binnenlands gesprek tot stand brengen
De eenvoudigste manier om een binnenlands gesprek tot stand te brengen is het invoeren van een
telefoonnummer met de numerieke toetsen en dan drukken op de snelkeuzetoets. Als beide SIM-kaarten zijn
geplaats en dual SIM is geactiveerd, worden SIM-kaart 1 danwel SIM-kaart2 geselecteerd door te drukken op de
oproeptoets van SIM-1 danwel SIM-2.
Opmerking: Activeer de functie van LSK functie kiezen in het menu “Oproep-center / Algemene oproep-instellingen
/ SIM-kaart 2 bel instellingen”. U kunt dan bellen vanuit SIM-1 door te drukken op de oproep-toets en bellen vanuit
SIM 2 door te drukken op LSK.
Het scherm toont de nummer-animatie. Als u een nummer gebruikt uit de SIM-kaart 1, zal het scherm “SIM-kaart 1
dialing” tonen, en als u een nummer gebruikt uit SIM-kaart2, zal het scherm “SIM-kaart 2 dialing” tonen.
De status wordt weergegeven op het scherm wanneer de oproep wordt beantwoord.
Druk op de hang-op toets om het gesprek te beëindigen.
Binnenlandse gesprekken tot stand brengen: netnummer + abonneenummer + snelkeuzetoets.
• Internationale oproep tot stand brengen
Om internationaal te bellen, drukt u langdurig of meerdere malen kort op de * toets, totdat het symbool “+” op het
scherm verschijnt. Hiermee kunt u internationaal bellen zonder het voorkiesnummer van dat land (bv. China is
+86). De landnummers liggen vast (bijv. Duitsland: 49; Groot-Brittanië: 44; Zweden: 46).
Internationaal bellen: + landnummer + volledige telefoonnummer + snelkeuzetoets.
• Oproep naar uitbreiding van een vaste telefoon
Van een aantal vaste telefoons is de uitbreiding niet rechtstreeks toegankelijk. In een dergelijk geval moet u
het host-nummer en vervolgens het toestelnummer bellen. Voer de letter “P” in tussen de host-nummer en het
toestelnummer en u kunt bellen met extensie. U kunt een “P” invoeren door langdurig of herhaaldelijk kort te
drukken op de toets *.
Oproep naar uitbreiding van een vaste telefoon: telefoonnummer + P + toestelnummer + snelkeuzetoets.
• Noodoproepen doem
In elk land waar digitale GSM wordt gebruikt, kunt u een alarmnummer bellen, mits uw telefoon wordt gedekt door
het netwerk (of dit het geval is kunt u nagaan door de signaalsterkte-balk in de bovenhoek van het scherm van uw
mobiele telefoon te controleren). Als uw netbeheerder niet beschikt over een roaming-dienst in dat gebied, zal het
scherm de boodschap “allen noodoproepen” tonen. Bij dekking van het netwerk kunt u het alarmnummer bellen,
zelf als uw SIM-kaart niet is geplaatst.
In sommige gebieden is het alarmnummer 112 een dienst die verleend wordt door de netbeheerder. Als zich een
abnormaliteit voordoet, neemt u dan contact op met uw netwerkoperator!
• IMEI
International Mobile Equipment Identity. U kunt de streepjescode met dit nummer bekijken op de achterkant van
de mobiele telefoon, nadat u de mobiele telefoon hebt uitgeschakeld en de batterij verwijderd. Dit nummer is ook
opgeslagen in de mobiele telefoon en kan worden weergegeven op het scherm door “*#06#” in te typen.
V. Elementaire werking van de mobiele telefoon
Telefoon activeren
Druk voor het opstarten van de mobiele telefoon enige tijd op “ON/OFF”. Als er geen wachtwoord invoering wordt
vereist voor de SIM-kaart en mobiele telefoon, zal de telefoon automatisch zoeken naar een netwerk; zodra de
mobiele telefoon een netwerk registreert, wordt de naam van de netwerk-leverancier weergegeven op het scherm.
U kunt nu beantwoorden of bellen.
Als na het opstarten het display “invoer SIM-kaart 1” of “invoer SIM-kaart2” vereist, controleer dan of uw SIM-
kaarten correct zijn geïnstalleerd.
Na het inpluggen van een SIM-kaart, zal de telefoon automatisch controleren op beschikbaarheid en zal het
scherm een van de volgende teksten te zien geven:
1) “Invoer wachtwoord telefoonslot” ――als de telefoonblokkering ingeschakeld is (standaard wachtwoord: 1122.)
2) “Invoer SIM-kaart 1/2 PIN” ―― als u het SIM-kaart 1/2 -slot heeft ingeschakeld..
3) “Geen dienst” ―― Netwerk-storing, u kunt momenteel niet bellen.
4) “Noodoproep” ―― alleen bellen naar 112 is mogelijk.
