2. Presentation de la machine à pain/ four
Pièce un accessoires
1.
2.
3.
1.P anneau de commande
2.Pressoir porte - pousser pour ouvrir la porte
3.Glissez la cuve sous les rails avant d’enchlencher la machine à
pain.
Accessoires
Cuve Crochet pétrisseur
P oignée pour la cuve Couvercle de mécansime
Sauteuse Grille
3. Avant la premiere utilisation
Enlevez prudemment l’emballage de la machine à pain/four .
Lavez la cuve, le crochet pétrisseur , la sauteuse, la grille et le
couvercle du mécanisme de pétrissage pour éliminer la poussière
qui aurait pu s’accumuler lors de l’emballage. Ne plongez
jamais la sauteuse dans l’eau (voir instructions d’entretien).
Nettoyez la paroi externe de l’appareil à l’aide d’un chiffon
propre humide. N’utilisez jamais de produits détergents abrasifs
ou mordants.
Placez toujours l’appareil sur une surface sèche et stable à l’abri
de sources de chaleur ou d’éclaboussures de graisses de cuisson
ou d’eau.
4. Conseils importants pour votre sécurité
• L ’ouverture du four , la paroi externe du four , le couvercle du
mécanisme de pétrissage, le crochet pétrisseur , la poignée de
la cuve, la sauteuse, la grille et les aliments seront brûlants
après l’utilisation de l’appareil. Utilisez toujours des gants à
four .
• Retirez la fiche de la prise et laissez refroidir l’appareil avant de
le nettoyer . Enlevez les restes de pâte, les miettes ou autres
résidus à l’aide d’une éponge ou d’un chiffon humides ou
d’un aspirateur de table.
• La machine à pain convient à la cuisson de pains de 900 gr
maximum. N’utilisez pas des quantités supérieures à celles
prescrites au risque d’obtenir une pâte mal pétrie ou mal cuite
et d’endommager votre machine à pain.
• Soyez prudent et utilisez toujours des maniques ou des gants à
four lorsque la cuve est chaude. Retirez toujours la cuve en
position droite du four à l’aide de la poignée.
• Chaque fois que vous ouvrez la porte du four pendant le
pétrissage continu de la pâte (donc pas pendant le pétrissage
par intervalles qui se fait les premières minutes), le pétrisseur
donne encore 2 à 3 coups de malaxage. Attendez la fin de ces
coups pour retirer la cuve de la machine à pain/four et
rajouter des raisins secs et/ou d’autres ingrédients.
5. Coupures de courant
Si vous avez une coupure de courant pendant la cuisson du
pain, avant le deuxième levage de la pâte, vous pouvez essayer
de relancer complètement le programme. Consultez pour cela
les notices de programmation. La cuisson ne sera toutefois
pas toujours optimale. Si vous ignorez le moment précis de la
coupure, sortez la pâte de la cuve et mettez la dans un plat allant
au four . Laissez doubler la pâte de volume. Mettez-la ensuite
dans un four préchauffé à 175° pendant 30 à 45 minutes ou
jusqu ’au moment où vous voyez que la pâte est bien cuite. C’est
le cas lorsque le pain sonne creux.
Si le processus de cuisson du pain avait déjà démarré au
moment de la coupure de courant, recommencez avec de
nouveaux ingrédients. Un enduit de protection est appliqué sur
certaines pièces. Lors de la première utilisation votre appareil
peut donc dégager une certaine odeur . Ceci est parfaitement
normal et ne présente aucun danger pour l’utilisateur . Cette
odeur disparaîtra très rapidement.
6. Panneau de commande
Écran: indique quel programme est en
cours et combien de temps il lui reste à
courir . Donne également des signaux.
T ouche fonction pain(Bread):
Appuyez sur cette touche pour
sélectionner le programme pain.
T ouche fonction four(Oven): Appuyez sur cette touche
pour sélectionner les programmes
PRÉCHAUFF A GE CUISSON(preheat bake), CUIRE(bake) ou
RÔTIR(broil).
T ouche fonction toast(TO AST): Appuyez sur cette touche
pour sélectionner les programmes toast pour 2 ou 4 tranches.
T emps(TIME): Appuyez sur cette touche pour sélectionner
le minuteur , que vous programmez
au moyen des fléches. V ous devez
utiliser le minuteur pour la fonction
CUISSON .
TEMP(TEMP): Appuyez sur cette touche pour afficher la
température pour les fonctions PRÉCHAUFF A GE
CUISSON(preheat bake), CUIRE(bake) ou RÔTIR(broil).
FLÉCHES: Appuyez sur ces touches pour programmer la
température voulue pour les fonctions PRÉCHAUFF A GE
CUISSON(preheat bake), CUISSON(bake) ou RÔTIR(broil).
Elles servent aussi à programmer la couleur de votre toast et le
minuteur de la machine à pain.
ST ART : Une fois le programme choisi, la température
(si nécessaire) et le temps (si nécessaire)
sélectionnés, appuyez sur cette
touche pour lancer le programme ou le minuteur .
STOP : En cours de cuisson, appuyez sur cette
touche durant plus de 2 secondes pour annuler ou interrompre
un programme déterniné.
V oyant: ‘EN SERVICE’(Operation): Le voyantest allumé lorsque
l’appareil est en marche.
‘TERMINÉ’(Complete): Le voyant clignote lorsque le
programme est terminé. Il s’éteindra à l’ouverture de la
porte du four .
PRESSOIR PORTE: Appuyez sur ce bouton pour ouvrir la porte.
Lorsque la machine à pain /four est emballé pour être expédié,
le panneau de commande est recouvert d’un film plastique. V ous
pouvez le retirer mais ce n ’est pas nécessaire. A l’usage, ce film
se détachera cependant de lui-même.
Annuler programme: Si vous souhaitez annuler un
programme sélectionné, appuyez durant plus de 2 secondes sur
la touche ST OP . V ous entendrez un signalsonore.
7. Sauteuse, grille et cuve
P our obtenir les meilleurs résultats, utilisez la sauteuse pour cuire,
décongeler et réchauffer . Lorsque vous utilisez la sauteuse, votre
four sera facile à entretenir .
P our griller du pain, placer celui-ci directement sur la grille.
Enfournez au niveau # 2. Couvrez toujours le mécanisme de
pétrissage de son couvercle.
P our cuire, vous pouvez utiliser la sauteuse ou la grille combinée
à votre propre plat. Enfournez au niveau # 2, sauf si vous avez
besoin de plus de place: enfournez alors au niveau 1. Couvrez
toujours le mécanisme de pétrissage de son couvercle.
P our rôtir , vous devez utiliser la sauteuse combinée avec la grille.
Enfournez au niveau # 2 ou # 3, selon le volume des aliments
à rôtir . Couvrez toujours le mécanisme de pétrissage de son
couvercle.
Lorsque vous utilisez le programme pain, retirez le couvercle
du mécanisme de pétrissage. F ixez le crochet pétrisseur dans la
cuve. Glissez la cuve sous les rails dans le bas du four en veillant
à ce que la flèche “FRONT” (en haut de la cuve) soit face à la
porte. V eillez aussi à ce que la cuve soit bien fixée. Servez-vous
toujours de la poignée lorsque vous manipulez la cuve et utilisez
des gants à four lorsque vous sortez la cuve du four .
Avertissement: Les surfaces de l’appareil sont chaudes pendant
et après usage.
Avertissement: Utilisez toujours des gants à four isolants lorsque
vous manipulez le four chaud ou des plats et des aliments
chauds et lorsque vous enfournez la grille, la cuve ou des plats
ou que vous les sortez du four .
Remarque: Couvrez toujours le mécanisme de pétrissage de son
couvercle lorsque vous n ’utilisez pas la fonction de pétrissage.
8. Fonction four
Les programmes CUIRE et RÔTIR de votre nouveau four vous
permettent de cuire, de rôtir , de décongeler et de réchauffer des
aliments. Le four est équipé d’un thermostat programmable pour
les températures comprises entre 40°C et 260°C. V ous pouvez
ainsi préparer vos plats préférés préemballés ou en suivant une
recette. Le programme CUIRE peut être programmé pour 4
heures, le programme RÔTIR pour 1 heure.
Le voyant du panneau de commande est allumé de façon
continue lorsque la machine est en service.
Le voyant clignote lorsqu ’un programme est TERMINE. Il
s’éteindra dès que la porte du four est ouverte.
Les producteurs de matériel pour fours déconseillent l’usage de
plats ou de couvercles en verre dans ce four . Il est recommandé
d’utiliser des plats en terre cuite. N’utilisez pas de broche dans
ce four car le contact avec les éléments chauffants peut être
dangereux.
9. Programmation du PRÉCHAUFFAGE CUISSON , de
CUIRE et RÔTIR
1.Couvrez le mécanisme de pétrissage. Branchez la machine sur
une prise 230 V - 50 Hz.
2.Appuyez sur la touche FOUR pour sélectionner le programme
four souhaité. Si vous appuyez une fois sur la touche, vous
sélectionnez le programme PRÉCHAUFF AGE CUISSON . Si vous
appuyez deux fois sur la touche, vous sélectionnez le programme
CUIRE. Si vous appuyez trois fois sur la touche, vous sélectionnez
le programme RÔTIR.
3.Une fois le programme souhaité sélectionné, le minuteur
s’affiche à l’écran. P rogrammez la durée de cuisson au moyen
des touches fléchées. P our procéder plus rapidement, maintenez
la pression sur les touches fléchées. Le minuteur avancera alors
de 10 minutes en 10 minutes. Lorsque vous avez sélectionné
le programme PRÉCHAUFF AGE CUISSON , le minuteur ne se
mettra à décompter le temps qu ’à partir du moment où le four
passe au programme CUIRE. Si vous le souhaitez, vous pouvez
également programmer le minuteur après le préchauffage du
four , au moment où vous enfournez les aliments.