684097
46
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
4
Oil level
The combinedoil refillingcap and the oilstickisaccessible
whenthebonnetisliftedforwards.The oil levelintheengine
shouldbecheckedbeforeeachrun.Makesurethatthetractor
ishorizontal.Unscrawtheoilstickandwipeclean.Replacethe
oilstickand screwtight.Removeagainand checkthe level.
_) Olstand
Der mit dem Mel'JstabkombinierteOleinf011deckelist nach
AufklappenderMotorhaubezugt_lnglich.Den(SistandimMotor
vorjederFahrtpr0fen.Dabeidaraufechten, dabdieMaschine
waagrechtsteht.Olmer:_stabherausschraubenundabwischen.
MeSstab.wiederfesteinschrauben,nochmaisherausnehmen
unddenOistandablesen.
(_ Niveau d'huile
L'orificede rempUssageavec son bouchon/jauge est ac-
cessibleaprbs basculementdu capet moteur versI'avant,
Le niveaudhuiledumoteurdolt6tre contrSIdavant chaque
utilisation,S'assurerque le trecteurse trouvebien b p,lat,
ddvisserle bouchonavec sa jauge, essuyercettedern_bre,
Remettreen placele bouchon/]augeet lerevisser,Attendre
quelquessecondeset retirerb nouveaula jauge.Contr61er
leniveau de rhuile surlajauge,
(_ Nivel de aceite
LatapecombinadaparaelIlenadode aceitey paralavarilla
denivelqueda accesibledespudsde haberlevantadohacia
adelanteelcap6delmotor.Elniveldeaceitedel motordebe
controlarsecada vez que se pone en marcha. Asegt_rese
de que lamdquina estdhorizontal,Descenrosquela varilla
y sdquela.Vudlvalaa colocar,Enr(_squela.Quitelaotravez
y leael nivelde aceite,
(_ Livello delroUo
Sollevareilcofanoperaccederealtappo/asticelladstrolio.Con-
trollaresempreIolioprimadiawiare ilmotore.Lamacchina
deveessereinpiano.SvitareI'asticellaeasciu_ada.Rimontare
e awitara.Toglieredi nuovoe controllareil Iwello.
(_ Oliepeil
Degecombineerdeolie-bijvuldopenpeilstokwordenbereik-
baar, nadat de motorkapisopengeklapt.Her oliepeilin de
motordientv_6riedergebruikte wordengecontroleerd.Zorg
ervoordatdemaaierhorizontaalstaat.Schroefdeoliepeilstok
eruitenmaakhemschoon.Schroefdepeilstoker opnieuwin.
Draaivasten hasthem erweeruiten lees hetoliepeilaf.
CAUTION-DO
_The oil level shouldlie betweenthe two
markings
onthe
oilstick. If moreoilisneededadd SAE30 oiltothe FULl.:
marking.SAE 5W-30 oil shouldbe used duringthe winter
(belowfreezingpoint).
_)Der _istand soil zwischenden beiden Marken auf dem
Mel3stabliegen.Wenndies nichtder Fallist, Motor61SAE
30biszurMarke"FULL"einf011en.ImWinter(beiFrostgefahr)
istMotor61SAE5W-30anzuwendsn.
(_Le niveauatteintpar I'huiledoltse trouverentre les deux
rep6ressur lajauge. Si ce n'estpas le cas fake I'appoint
avecdeI'huilemoteurSAE30jusqu'aurep_re"maxi"(FULL)
jamaisaudessus.En h=ver,Iorsquelatemperatureestinfdr_-
eure_ 0°, utilserdeI'huilemoteurSAE 5W30.
_) Elniveldeaceitehadeestarentrelasdosmarcasde lavarUla.
Sinoes esteelcaso,ai_ediraceiteparamotor SAE30 hasta
lamama de "FULL"(lleno). Eninvierno (etemperaturas bajo
cero) hay que utilizar aceitede motor SAE 5W-30.
(_ I'olio deve essere tra i due contrassegni sulrasticella. Se
necessario rifornire con olio SAE 30, fino al segno =FULL".
In inverno (sotto 0°) usare olio SAE 5W-30.
(_Het oliepeil dient tussen de beide markeringen op de stok
te liggen. AIs dit niet het geval is, moet u met SAE 30 tot het
"FULL"-merk bijvullen.'S-winters (onder het vriespunt) dient
motorolie SAE 5W-30 te worden gebruikt.
46
46


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Husqvarna CT151 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Husqvarna CT151 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,46 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info