7-14 abtt
Überprüfen der Papierqualität
j∏ÖäáÅÜÉêïÉáëÉ=áëí=Ç~ë=m~éáÉê=ÑÉìÅÜí=çÇÉê=òì=ê~ìÜK=píÉääÉå=páÉ=ëáÅÜÉêI=Ç~ëë=
ÇáÉ=îÉêïÉåÇÉíÉå=jÉÇáÉå=ÇÉå=emJpéÉòáÑáâ~ íáçåÉå=ÉåíëéêÉÅÜÉåI=ìåÇ=
îÉêëìÅÜÉå=páÉ=Ç~åå=åçÅÜã~äë=òì=ÇêìÅâÉåK=aáÉ=sÉêïÉåÇìåÖ=îçå=fåâàÉíJ
jÉÇáÉå=áëí=òì=ÉãéÑÉÜäÉåK=báåÉ=iáëíÉ=ÇÉê=îçå=em=ÉãéÑçÜäÉåÉå=jÉÇáÉå=
ÑáåÇÉå=páÉ=ìåíÉê=HP-Verbrauchsmaterial und ZubehörK
Die Tinte ist verschmiert
Überprüfen Sie den Druckmodus
tÉåå=páÉ=açâìãÉåíÉ=ÇêìÅâÉåI=ÇáÉ=îáÉä=qáåíÉ=îÉêÄê~ìÅÜÉåI=ãΩëëÉå=páÉ=ÇÉå=
^ìëÇêìÅâÉå=ãÉÜê=wÉáí=òìã=qêçÅâåÉå=ä~ëëÉåI=ÄÉîçê=páÉ=~ìÑÉáå~åÇÉê=ÖÉäÉÖí=
ïÉêÇÉåK=aáÉ=Öáäí=ÄÉëçåÇÉêë=ÑΩê=qê~åëé~êÉåíÑçäáÉå=ìåÇ=cçíçé~éáÉêK=t®ÜäÉå=
páÉ=áã =aêìÅâÉêíêÉáÄÉê=ÇÉå=jçÇì ë=OptimalI=ìåÇ=åÉÜ ãÉå=páÉ=àÉÇÉå=^ìëÇêìÅâ=
îçêëáÅÜíáÖ =ÉáåòÉäå=~ìë=ÇÉã=aêìÅ âÉ êK=i~ëëÉå=páÉ=àÉÇÉ= pÉá íÉ =íêçÅâåÉåK
c~êÄÇçâìãÉåíÉ=ãáí=áåíÉåëáîÉåI=îÉêãáëÅÜíÉå=c~êÄÉå=â∏ååÉå=òì=îáÉä=qáåíÉ=
îÉêÄê~ìÅÜÉåK=eáÉêÇìêÅÜ=â~åå=ÇáÉ=pÉáíÉ=ÄÉáã=aêìÅâÉå=îÉêâåáííÉêå=ìå Ç=ÇáÉ=
qáåíÉ=îÉêëÅÜãáÉêÉåK=sÉêïÉåÇÉå=páÉ=ÇÉå=aêìÅâãçÇìë= Normal=çÇÉê=
Schnell=EEntwurf=ÑΩê=j~ÅáåíçëÜFIìã=ÇÉå=qáåíÉåîÉêÄê~ìÅÜ=òì=êÉÇìòáÉêÉåI=
çÇÉê=îÉêïÉåÇÉå=páÉ=em=mêÉãáìã=m~éÉêI=Ç~ë=ëéÉòáÉää=òìã=aêìÅâÉå=
Ñ~êÄáåíÉåëáîÉê=açâìãÉåíÉ=âçåòáéáÉêí=ïìêÇÉK
Überprüfen der Mediensorte
_ÉëíáããíÉ=jÉÇáÉåëçêíÉå=åÉÜãÉå=qáåíÉ=åáÅÜí=Öìí=~ìÑK=aáÉë=Ü~í=òìê=cçäÖÉI=
Ç~ëë=ÇáÉ=qáåíÉ=ä~åÖë~ãÉê=íêçÅâåÉí=ìåÇ=îÉêëÅÜãáÉêíK=báåáÖÉ=ÇáÅâÉêÉ=h~êíÉå=
åÉáÖÉå=Ç~òìI=òì=îÉêëÅÜáÉêÉåK
^åäÉáíìåÖÉå=òìê=jÉÇáÉå~ìëï~Üä=Ñáå ÇÉå=páÉ=áã=^ÄëÅÜåáíí=Auswählen von
DruckmedienK
§ÄÉêéêΩÑÉå=páÉI=Ç~ëë=ÇáÉ=jÉÇáÉå=ãáí=ÇÉê=ÄÉÇêìÅâÄ~êÉå=pÉáíÉ=å~ÅÜ=çÄÉå=
ÉáåÖÉäÉÖí=ëáåÇK
§ÄÉêéêΩÑÉå=páÉI=Ç~ëë=áã=aêìÅâÉêíêÉáÄÉê=ÇáÉ=êáÅÜíáÖÉ=jÉÇáÉåëçêíÉ=
~ìëÖÉï®Üäí=áëíK
Tinte füllt den Text/die Grafik nicht vollständig aus
Überprüfen der Druckpatronen
aáÉ=aêìÅâé~íêçåÉ=áëí=ã∏ÖäáÅÜÉêïÉáëÉ=åáÅÜí=êáÅÜíáÖ=áå=ÇÉê=m~íêçåÉåÜ~äíÉêìåÖ=
ÄÉÑÉëíáÖíK=sÉêëìÅÜÉå=páÉI=ÇáÉ=aêìÅâé~íêçåÉ=òì=ÉåíÑÉêåÉå=ìåÇ=Ç~åå=åÉì=
ÉáåòìëÉíòÉåK
báåÉ=aêìÅâé~íêçåÉ=â∏ååíÉ=äÉÉê=ëÉáåK=bêëÉíòÉå=páÉ=ÇáÉ=äÉÉêÉ=aêìÅâé~íêçåÉK=
^åïÉáëìåÖÉå=Ç~òì=ÑáåÇÉå=páÉ=ìåíÉê=Auswechseln der DruckpatronenK
sÉêëìÅÜÉå=páÉI=ÇáÉ=aêìÅâé~íêçåÉå=òì=êÉáåáÖÉåK=^åïÉáëìåÖÉå=Ç~òì=ÑáåÇÉå=
páÉ=ìåíÉê=Reinigen der DruckpatronenK
