7-12 abtt
Überprüfen, ob die Medien korrekt eingelegt sind
sÉêÖÉïáëëÉêå=páÉ=ëáÅÜI=Ç~ëë=ÇáÉ=jÉÇáÉå=~å=ÇÉê=^ìëêáÅÜíìåÖëëí~åÖÉ=
~åäáÉÖÉå=ìåÇ=ÇáÉ=m~éáÉêÑΩÜêìåÖ=ÉåÖI=~ÄÉê=åáÅÜí=ÑÉëí=~å=ÇÉå=jÉÇáÉå=~åäáÉÖíK=
i~ÇÉå=páÉ=åáÅÜí=ãÉÜê=~äë=QR=_ä~íí=m~éáÉê=çÇÉê=ÉáåÉå=pí~éÉä=îçå=Ü∏ÅÜíÉåë=
QIR=ãã=aáÅâÉ=áå=Ç~ë=báåÖ~ÄÉÑ~ÅÜK
sÉêïÉåÇÉå=páÉ=Ç~ë=h~êíÉåÑ~ÅÜ=ÑΩê=jÉÇáÉå=îçå=NOM=ãã=_êÉáíÉ=çÇÉê=
ïÉåáÖÉêK=sÉêÖÉïáëëÉêå=páÉ=ëáÅÜI=Ç~ëë=ÇáÉ=m~éáÉêÑΩÜêìåÖ=ÉåÖ=~ã=jÉ Çáìã=
~åäáÉÖíK=píÉääÉå=páÉ=ÇáÉ=m~éáÉêÑΩÜêìåÖ=ÖÖÑK=ÉáåI=Äáë=ëáÉ=~ã=äáåâÉå=o~åÇ=ÇÉë=
jÉÇáìãë=~åäáÉÖíK
fåÑçêã~íáçåÉå=ΩÄÉê=Ç~ë=báåäÉÖÉå=îçå=jÉÇáÉå=ÑáåÇÉå=páÉ=áã=^ÄëÅÜåáíí=
Auswählen von Druckmedien.
c~ääë=âÉáåÉ=ÇÉê=çÄáÖÉå=i∏ëìåÖÉå =Ñìåâíáç åáÉêíI=äáÉÖí=ÇáÉ=mêçÄäÉãìêë~ÅÜÉ=îÉêãìíJ
äáÅÜ=Ç~êáåI=Ç~≈=fÜê=^åïÉåÇìåÖëéêçÖê~ãã=ÇáÉ=aêìÅâÉáåëíÉääì åÖÉå=åáÅÜí=âçêêÉâí=
áåíÉêéêÉíáÉêÉå=â~ååK=pÉÜÉå=páÉ=áå=ÇÉå=sÉêëáçåëÜáåïÉáëÉå=~ìÑ=ÇÉê=pí~êíÉê=`a=
å~ÅÜI=ïÉäÅÜÉ=pçÑíï~êÉâçåÑäáâíÉ=ÄÉâ~ååí=ëáåÇK=c~ääë=ÇáÉ=sÉêëáçåëÜáåïÉáëÉ=fÜåÉå=
åáÅÜí=ïÉáíÉêÜÉäÑÉåI=òáÉÜÉå=páÉ=Ç~ë=e~åÇÄìÅÜ =ÑΩê=fÜê=^åïÉåÇìåÖëéêçÖê~ãã=òì=
o~íÉI=çÇÉê=ÄáííÉå=páÉ=ÇÉå=pçÑíï~êÉÜÉêëíÉääÉêI=fÜåÉå=ÄÉá=ÇÉê=i∏ëìåÖ=ÇáÉëÉë=
mêçÄäÉãë=òì=ÜÉäÑÉåK
Auf der Seite fehlt etwas, oder etwas ist
nicht korrekt
Überprüfen der Randeinstellungen
píÉääÉå=páÉ=ëáÅÜÉêI=Ç~ëë=ÇáÉ=pÉáíÉåê~åÇÉáåëíÉääìåÖÉå=ÑΩê=Ç~ë=açâìãÉåí=
åáÅÜí=ΩÄÉê=ÇÉå=_ÉêÉáÅÜ=Üáå~ìëÖÉÜÉ åI=ÇÉê=îçã=aêìÅâÉê=ÄÉÇ êìÅâí=ïÉêÇÉå=
â~ååK=fåÑçêã~íáçåÉå=ΩÄÉê=ÇáÉ=o~åÇÉáåëíÉääì åÖÉå=ÑáåÇÉå=páÉ=áã=^ÄëÅÜåáíí=
Mindestränder für den DruckK
Überprüfen Sie die Einstellungen für den Farbdruck
råíÉê=táåÇçïë=áëí=ã∏ÖäáÅÜÉêïÉáëÉ=Ç~ë=hçåíêçääâ®ëíÅÜÉå=In Graustufen
drucken=ã~êâáÉêíK=£ÑÑåÉå=páÉ=áå=fÜêÉã=^åïÉåÇìåÖëéêçÖê~ãã=Ç~ë=
aá~äçÖÑÉäÇ=DruckereigenschaftenK=häáÅâÉå=páÉ=~ìÑ=ÇáÉ=oÉÖáëíÉêâ~êíÉ=
FarbeI=ìåÇ=îÉêÖÉïáëëÉêå=páÉ=ëáÅÜI=Ç~≈=ÇáÉ=léíáçå=In Graustufen drucken=
åáÅÜí=~âíáîáÉêí=áëíK
^ìÑ=j~ÅáåíçëÜJ`çãéìíÉêå=â∏ååÉå=ÇáÉëÉ=báåëíÉääìåÖ Éå=áã=
Farbeinstellungsfeld=áã=aá~äçÖÑÉäÇ=Drucken=ÖÉ®åÇÉêí=ïÉêÇÉåK
tÉåå=páÉ=ãáí=åìê=ÉáåÉê=aêìÅâé~íêçåÉ=ÇêìÅâÉåI=äÉëÉå=páÉ=ìåíÉê=
Einzelpatronen-Druckmodus=å~ÅÜK
