511144

Hoover WDYN PG8 Manual

48
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/57
Next page
Si quiere seleccionar un
secado por tiempo, pulse la
tecla de selección grado de
secado ( ) hasta que se
encienda alguno de los
indicadores de tiempo.
Accione la tecla START
Al finalizar el prgrama se
apagan los indicadores de
las funciones de lavado y en
el display aparece el
tiempo de secado.
Sucesivamente la
lavasecadora seguirá todo
el programa de secado.
El indicador del programa
de secado quedará
encendido hasta la fase de
enfriamiento que será
señalada con el encendido
de su indicador ( ).
Al final del programa, en el
display aparecerá la
palabra “END”.
Espere hasta que se
apague el piloto de puerta
asegurada (2 minutos
después de finalizar el
programa).
● Apagar la lavadora con
la tecla ON/OFF.
Abra la puerta y extraiga la
ropa.
Cierre el grifo del agua
   
  
,   
  
( )     
  .
   START.
     
   
 
 .
  −  
  
 
  
   
     
 “ ”  .
    
 “END”    
.
  2  
  
  
  .
●
   
   
    
 ON/OFF.
    
   .
    
   .
EL
Se desejar seleccionar o
tempo de secagem do ciclo,
pressione o botão nível de
secagem ( ) até o
indicador do tempo de
secagem se acender.
Prima o botão START (início).
No final do ciclo de lavagem
o visor mostrará o tempo
remanescente para
secagem.
A máquina de lavar e secar
roupa completará então o
programa de secagem
completo.
O indicador do programa de
secagem estará ligado até
ao inicio da fase de
arrefecimento e o indicador
“ ” manter-se-à ligado.
No final do programa a
palavra “END”(Fim)
aparecerá no visor.
Espere que a porta que está
fechada abra (cerca de 2
minutos, depois do programa
ter terminado).
●
Desligue o
electrodoméstico
pressionando o botão ON/OFF.
Abra a porta e retire a roupa.
Desligue a torneira de
fornecimento de água após
cada utilização.
95
94
PT
ES
Als u een vaste droogtijd
wenst, druk dan op de
droogtegraad toets ( ) tot
de gewenste tijdindicator
oplicht.
Druk de START knop.
Aan het einde van de
wasfase zal het display de
resterende droogtijd
weergeven.
De wasmachine-droger zal
dan het complete
programma afronden.
De droogprogramma
indicator zal aanblijven
totdat de afkoelfase begint
en het indicatielampje ( }
zal gaan branden.
Aan het einde van het
programma zal het woord
“END”op het display
verschijnen.
Wacht tot de
deurvergrendeling
ontgrendelt (circa 2 minuten
na afloop van het
wasprogramma).
●
Zet het apparaat uit met
de AAN/UIT knop
Open de deur en haal uw
wasgoed uit de machine.
Draai na het gebruik de
watertoevoer dicht .
NL
DE
Wenn Sie ein
Trocknungsprogramm nach
Zeit einstellen wollen,drücken
Sie die Taste Trocknungsgrad
( ) so lange, bis eine der
Anzeigen der
Programmdauer aufleuchtet.
Drücken Sie die START Taste.
Am Ende des Programms
erlöschen die Anzeigen der
Waschfunktionen und im
Display wird die
Trocknungszeit angezeigt.
Anschließend wird das Gerät
das Trockenprogramm
durchführen.
Die Anzeige des
Trocknungsprogramms bleibt
eingeschaltet, bis die
Abkühlphase eingeleitet wird,
wobei dann die Anzeige ( )
aufleuchtet.
Am Ende des Programms
erscheint auf dem Display die
Meldung“END”.
Warten Sie, bis die
Türverriegelungsanzeige
ausgeht (2 Minuten nach
Programmende).
Gerät durch Drücken der
Taste ON/OFF ausschalten.
Das Bullage öffnen und die
Wäsche entnehmen.
Schließen Sie den
Wasserhahn.
… 48 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hoover WDYN PG8 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hoover WDYN PG8 in the language / languages: German, Dutch, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,59 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info