594434
26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/33
Next page
E19
E4
• Paraayudarareducireltiempodesecado,asegúresedequeeláreaestébienventilada
alusardetergentesyotroslimpiadoresconestamáquina.
• Mantengalosdetergentesyotroslimpiadoresfueradelalcancedelosniños.
• Nouseesteaparatoparaaspirarlíquidosinflamablesocombustibles,comogasolina,ni
louseenáreasdondedichoslíquidospudieranestarpresentes.
• No aspire blanqueadores con cloro, limpiadores de drenaje, gasolina ni ningún otro
materialtóxicoconesteaparato.
• Noaspireningúnobjetoqueseesté quemandooqueliberehumo,comocigarrillos,
fósforosocenizascalientes.
• Eviteaspirarobjetosdurosyfilososconlalimpiadoraparaalfombras,yaquepueden
dañarla.
• Mantengaelcabello,laropaholgada,losdedos,lospiesytodaslaspartesdelcuerpo
fueradelasaberturasyotraspiezasenmovimiento.
• Useelaparatoúnicamenteeninteriores.
• Nocoloqueningúnobjetoenlasaberturas.Nouseesteaparatoconningunaabertura
obstruida;manténgalolibredesuciedad,pelusa,cabelloocualquierobjetoquepueda
reducirelflujodeaire.
• Paraayudaraevitarquelassuperficiesquedenopacasosevuelvanaensuciar,evite
el contacto con las alfombras hastaque esténsecas. Mantenga a los niños y alas
mascotaslejosdelasalfombrashastaqueesténcompletamentesecas.
• Guarde el aparato en un lugar seco. No exponga la máquina a temperaturas de
congelamiento.
• Nodejeelaparatosinsupervisióncuandoestéenchufado.
• NOUTILICEESTAASPIRADORAEXTRACTORAENSUELOSDUROS,AMENOSQUETENGA
ELACCESORIOPARASUELOSDUROSADECUADO.UTILIZADOENSUELOSDUROSSIN
ELACCESORIOAPROPIADO,ESTEAPARATOPUEDERAYARODAÑARSUSUPERFICIE.
PROBLEMA CAUSA POSIBLE CAUSA POSIBLE
Las escobillas/
el indicador de
escobillas no
giran durante la
limpieza del piso.
1. La pantalla del indicador está
sucia.
1. Retire la tapa transparente sobre el
indicador y limpie la pantalla; vuelva a
colocar la tapa.
2. El selector de velocidad está en la
posición OFF.
2. Mueva el selector de velocidad a la
posición LO o HI.
6.1 6.2
RECORDATORIOS ÚTILES
Use detergentes de marca HOOVER
®
; otros
detergentes pueden provocar un exceso de
espuma.
6.1 Empuje el panel delantero del tanque de
recuperación completamente hacia abajo al
limpiar pisos
6.2 Asegure la tapa del tanque de recuperación
en todos los lados antes de limpiar
Vacíe el tanque de recuperación cuando esté
lleno o cuando el apagado automático esté
activado
Realice pasadas secas adicionales para ayudar
a que la alfombra se seque más rápido.
Desenchufe la limpiadora antes de realizar
cualquiera de los siguientes pasos.
Para obtener un servicio aprobado de Hoover
®
y piezas genuinas de Hoover
®
, encuentre el Concesionario
autorizado de servicio de garantía de Hoover
®
(depositario) más cercano:
• Consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras – uso” doméstico.
• Visite nuestro sitio web en hoover.com (clientes
estadounidenses) o hoover.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del centro de servicio para
encontrar el centro de servicio más cercano.
• Para que le informen de manera automática la ubicación de los centros autorizados de servicio, llame
al 1-800-944-9200. No envíe su aspiradora a Hoover
®
, Inc., Company en Glenwillow para realizar el
servicio. Esto sólo provocará demoras.
Si necesita recibir más ayuda:
Para hablar con un representante de atención al cliente, llame al 1-800-263-6376; de lunes a viernes, de
8 a.m. a 7 p.m., hora del Este. En Canadá, comuníquese con Hoover
®
Canada, Toronto: 755 Progress Ave.,
Scarborough, ON M1H 2W7 O Hoover
®
Canada, Edmonton: 18129-111 Ave., Edmonton, AB T5W 2P2,
Teléfono: 1-800-263-6376, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este. Siempre identifique su
aspiradora por el número de modelo completo al solicitar información o realizar pedidos de piezas.
(El número de modelo aparece en el ubicada debajo de la aspiradora).
No devuelva este producto a la tienda.
7. SERVICIO
INSTRUCCIONES DE CONExIóN A TIERRA
Esteaparatodebeestarconectadoatierra.Encasodedesperfectoofalla,laconexióna
tierraofreceuncircuitodemenorresistenciaparalacorrienteeléctricaafindereducirel
riesgodechoqueeléctrico.Esteaparatotieneuncordónconunconductordeconexióna
tierradelequipo(C)yunenchufedeconexiónatierra(A).Elenchufedebeestarenchufado
enunatomadecorriente(B)adecuadacorrectamenteinstaladayconectadaatierrade
acuerdocontodosloscódigosyordenanzaslocales.
PELIGRO: Laconexióninadecuadadelconductordeconexiónatierradelequipo
puedeocasionarunriesgodechoqueeléctrico.Consulteaunelectricistacalificadooal
personaldemantenimientosinoestásegurodequelatomadecorrienteestáconectadaa
tierraenformaadecuada.Nomodifiqueelenchufesuministradoconelaparato;sinocalza
enlatomadecorriente,hagaqueunelectricistacalificadoinstaleunatomadecorriente
adecuada.Esteaparatoesaptoparausoenuncircuitonominalde120voltiosytieneun
enchufedeconexiónatierrasimilaralenchufe(A)queseilustraeneldiagrama(Fig.1).
Sinosedisponedeunatomadecorrienteconunaconexiónatierraadecuada(Fig.2),
sepuede usar unadaptador temporal (D)para conectar esteenchufe a unreceptáculo
de2polos(E).Eladaptadortemporaldebeutilizarseúnicamentehastaqueunelectricista
calificadopuedainstalarunatoma de corriente con unaconexiónatierraadecuada(B)
(Fig.1).Laoreja,patillaodispositivosimilarrígidodecolorverde(F)quesaledeladaptador
debeconectarseaunaconexiónatierrapermanente(G),comolatapadelacajadeuna
toma de corriente con una conexión a
tierraadecuada(Fig.2).Cuandoseuse
el adaptador, debe mantenerse en su
lugarconuntornillodemetal.NOTA:En
Canadá,elCódigoEléctricoCanadiense
(CanadianElectricalCode)nopermiteel
usodeadaptadorestemporales.
PRECAUCIóN
! !
GROUNDING
OUTLET BOX
F
G
E
D
B
C
1
2
A
El modelo real puede no coincidir con
las imágenes que se muestran.
26


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hoover SteamVac Power Max at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hoover SteamVac Power Max in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,87 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info