594434

Hoover SteamVac Power Max Manual

33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/33
Next page
3.2
3.2 Oprima el gatillo (B) para liberar la solución de
limpieza y empuje lentamente la limpiadora para
alfombras hacia adelante (equivale a una pasada
húmeda).
Continúe oprimiendo el gatillo y tire lentamente de la
limpiadora para alfombras hacia atrás en dirección a
usted (segunda pasada húmeda). Suelte el gatillo y
empuje lentamente la limpiadora para alfombras
hacia adelante sobre un área donde recién se haya
rociado la solución (pasada seca). Luego tire
lentamente de la limpiadora para alfombras hacia
atrás en dirección a usted sin oprimir el gatillo
(pasada seca).
Superponga las pasadas 1 pulgada para ayudar a
evitar la formación de vetas. Mantenga la boquilla
plana sobre el piso tanto para las pasadas hacia
adelante como hacia atrás.
3.3 Para lograr la limpieza más efectiva, limpie las
habitaciones en secciones. Vea el diagrama (c). No
use la misma técnica de limpieza que con una
aspiradora.
Para áreas muy sucias, repita el movimiento de
limpieza.
Para alfombras particularmente sucias o manchas,
use la función Clean Surge
®
.
Evite saturar la alfombra como se describe a
continuación.
Start
Exit
3.3
BOTÓN CLEAN SURGE
®
(en algunos modelos)
El botón Clean Surge
®
puede usarse para dispensar solución adicional al limpiar áreas particularmente sucias
de la alfombra o manchas.
Para usarlo, presione el botón Clean Surge
®
mientras oprime el gatillo para la solución. Para un rociado
normal de la solución, suelte el botón y continúe oprimiendo el gatillo para la solución.
Su limpiadora para alfombras SteamVac
®
HOOVER
®
también puede utilizarse para aspirar pequeños
derrames de líquidos (1 galón o menos, nunca
deben exceder 1/4 pulgada de profundidad) en
alfombras, tapizados o pisos sin alfombra.
Para obtener los mejores resultados, aspire los
derrames inmediatamente colocando la boquilla
para escaleras/tapizados justo por encima del
derrame y succionando cualquier residuo que haya
quedado sobre la alfombra. Si no se ha eliminado el
derrame, coloque la boquilla para escaleras/
tapizados o la boquilla para pisos con las escobillas
apagadas frente al derrame, tire de la boquilla muy
lentamente delante del derrame, usando únicamente
la succión al principio. Repita con rociado y succión.
Al aspirar derrames en pisos sin alfombra, use
únicamente la boquilla para pisos con el accesorio
para pisos sin alfombra (disponible en algunos
ASPIRACIÓN DE DERRAMES
modelos. El accesorio para pisos sin alfombra se
vende por separado) en su lugar y el selector de
velocidad de las escobillas en la posición OFF (esto
ayudará a evitar que se disperse el derrame).
Si queda una mancha, la boquilla para escaleras/
tapizados suele ser más eficaz para eliminarla. Si
bien ninguna solución de limpieza puede eliminar
completamente todas las manchas, estas pueden
tratarse siguiendo las instrucciones proporcionadas
por el fabricante de la alfombra, el tapizado o la
superficie del piso sin alfombra que se está
limpiando.
No use la limpiadora para alfombras SteamVac
®
para aspirar líquidos o sustancias químicas
inflamables o combustibles.
Para evitar saturar la alfombra, no realice más
de 4 pasadas húmedas sobre un área. Siempre
finalice con pasadas secas.
IMPORTANTE
Es mejor alternar pasadas húmedas y secas como
se describe anteriormente.
Para obtener los mejores resultados de limpieza y
para ayudar a que la alfombra se seque más rápido,
finalice con más pasadas secas. (Continúe realizando
pasadas secas hasta que se observe poca agua que
pase por la tapa del tanque de recuperación).
Para evitar posibles fugas, retire el tanque de
solución limpia y el tanque de recuperación antes de
colocar el accesorio para pisos sin alfombras.
Consulte la Fig. 2.4 para retirar el tanque de solución
limpia. Coloque el tanque a un lado (no apoye el
tanque sobre un mueble).
Consulte la Fig. 2.9 para retirar el tanque de
recuperación. Con el mango en posición vertical,
incline la limpiadora hacia atrás de modo que el
mango se apoye en el piso.
3.4 Con la tira de espuma (A) (que se encuentra
debajo de la malla) en la posición que se muestra,
coloque el accesorio en la parte delantera de la
boquilla (B).
Asegúrese de que la flecha en el extremo del
accesorio apunte en la dirección que se muestra.
3.5 Empuje el accesorio contra la boquilla girando el
accesorio hacia abajo hasta que ambos extremos
encajen en su lugar.
(Nota: Es posible que se requiera un poco de fuerza
para girar el accesorio y hacer que encaje en su
lugar). Vuelva a colocar la limpiadora para alfombras
en posición vertical. Baje el mango y vuelva a
colocar el tanque de recuperación.
Levante el mango en posición vertical y vuelva a
colocar el tanque de solución limpia.
LIMPIEZA DE PISOS SIN
ALFOMBRAS
Cómo conectar el accesorio para pisos
sin alfombras
(disponible a un costo adicional)
R
O
T
A
T
E
O
N
B
A
R
E
F
L
O
O
R
3.4
R
O
T
A
T
E
O
N
B
A
R
E
F
L
O
O
R
A
B
R
O
T
A
T
E
O
N
B
A
R
E
F
L
O
O
R
3.5
Llene el tanque de solución limpia con Solución de
limpieza para pisos duros HOOVER® (disponible a
un costo adicional en caso de no estar incluido con
su modelo) de acuerdo con las instrucciones
incluidas en la página 8.
No use ningún tipo de cera con su limpiadora
para alfombras SteamVac™ .
Mueva el selector de velocidad a la posición LO
o HI para fregar o a la posición OFF si no se
desea fregar.
Séquese las manos y enchufe la limpiadora para
alfombras en una toma de corriente con una
conexión a tierra adecuada.
Pise el pedal para soltar el mango y baje el mango a
la posición de funcionamiento; encienda la limpiadora
para alfombras.
Lea la sección antes de comenzar a limpiar. No
use la limpiadora para alfombras SteamVac
®
en
pisos de madera dura.
CÓMO LIMPIAR SUELOS DUROS
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por
piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora.
PRECAUCIóN
! !
Para liberar la solución, presione el gatillo. Mueva
lentamente la limpiadora para alfombras hacia
adelante y hacia atrás sobre el área que se desea
limpiar.
Para aspirar la solución sucia, suelte el gatillo y
mueva lentamente la limpiadora para alfombras
sobre el área donde se acaba de dispersar la
solución. Realice pasadas tanto hacia adelante
como hacia atrás.
Retire el accesorio de la boquilla y enjuáguelo con
agua limpia. No retire la rejilla de plástico ni la
espuma del accesorio.
E11E12
IMPORTANTE
El modelo real puede no coincidir con
las imágenes que se muestran.
El modelo real puede no coincidir con
las imágenes que se muestran.
NO UTILICE ESTA ASPIRADORA
EXTRACTORA EN SUELOS DUROS, A
MENOS QUE TENGA EL ACCESORIO PARA
SUELOS DUROS ADECUADO. UTILIZADO
EN SUELOS DUROS SIN EL ACCESORIO
APROPIADO, ESTE APARATO PUEDE RAYAR
O DAÑAR SU SUPERFICIE.
PRECAUCIóN
! !
NO UTILICE ESTA ASPIRADORA
EXTRACTORA EN SUELOS DUROS, A
MENOS QUE TENGA EL ACCESORIO PARA
SUELOS DUROS ADECUADO. UTILIZADO
EN SUELOS DUROS SIN EL ACCESORIO
APROPIADO, ESTE APARATO PUEDE RAYAR
O DAÑAR SU SUPERFICIE.
PRECAUCIóN
! !
… 33


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hoover SteamVac Power Max at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hoover SteamVac Power Max in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,87 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info