681287
50
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/53
Next page
A
Abb. 1
Abb. 2
REINIGEN
DER
GREIFERBAHN
Von
Zeit
zu
Zeit
sollten
Sie die
Greiferbahn
von
Schmutz
und
Fadenresten
reinigen.
l.
&ingen
Sie die
Nadel
in
die
höchste
Stellung.
Öffnen
Sie die
Greiferklappe
und
nehmen
die
Spulenkapsel
heraus.
2.
Nun
müssen
die
Knöpfe
(A)
auf
beiden
Seiten
der
Greiferbahn
(Abb. 1) gelÖst
werden,
indem
Sie
seitwärts
daran
ziehen
. (Abb. 2).
3.
Jetzt
konnen
Sie
den
vorderen
Ring
und
den
Greifer
mit
den
Fingern
herausnehmen.
4.
Nachdem
Greiferbahn
und
Greifer
gereinigt
und
mit
einem
Tropfen
01
versehen sind,
werden
sie
in
umgekehrter
Reihenfolge
wieder
eingesetzt.
5. Lassen Sie die
Knopfe
(A)
wieder
·in die
ursprüngliche
Stellung
zurückschnappen.
ENTRE
TIEN
Si de
la
poussière
ou
des fils
de
tissu se
trouvent
entre
la
navette
et
la
plaque
aiguille,
proceder
comme
suit:
-
Mettre
l' aiguille
en
position
haute
- ouvrir Ie
logement
canette
et
enlever
la
navette.
-
Pousser
les
loquets
Avers
l'extérieur,
enlever
la
partie
C
et
Ie
crochet
D avec vos doigts.
- Brosser
Ie
tout
soigneusement
et
à
i'aipe
d'un
chiffon
Iégèrement
huilé
nettoyer
I'întérieur
de
la
navette.
-
Replacer
le
tout.
ONDERHOUD
EN
VERZORGING
Schoonmaken
van
de
grijper enz.
Om
het
lopen
van
de
naaimachine
te
vereenvoudigen
is
het
noodzakelijk
de grijper
van
tijd
tot
tijd
te
reinigen.
Het
uit
elkaar
nemen:
Naald,
voetje
en
steekplaat
verwijderen. N
aaldstang
op
de
hoogste
stand
brengen,
spoelhuls
van
de
pin
nemen.
Draai
nemen.
Verwijder
nu
voorzichtig
de
grijper
uit
het
huis.
Opeengehoopt
vuil
of
draadjes
uit
de
grijperbaan
met
een
borsteltje
zorgvuldig
wegnemen.
Een
paar
druppeltjes
olie in
het
grijperhuis verdelen.
Nu
de
steekplaat
toch
is
verwijderd,
kunt
U tevens de
stoftrans-
portinrichting
schoonmaken
met
een
borsteltje.
Hierbij
de
transporteur
op
stoppen
zet.ten.
46
50


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hofmann Modell 418E Naaimachine at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hofmann Modell 418E Naaimachine in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 5,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info